Helene ROUSSELOT

Contact de afaceri

Doctorat în istorie (EHESS, 2015)

Prezentare/Introducere

După ce a studiat la Institutul Național de Limbi și Civilizații Orientale (INALCO) (1986-1992) și la Institutul Național de Tehnici Documentare/CNAM (2002/03) unde a scris o teză intitulată „Constituirea unui director al cercetătorilor internaționali și catalogarea într-un ILS: probleme legate de integrarea informațiilor multilingve ”, Hélène Rousselot și-a susținut teza de doctorat în Istorie la EHESS, sub supravegherea lui Vincent Fourniau în iunie 2015. Teza sa a avut ca subiect construcția sectorului hidrocarburilor și politica evoluția în Kazahstan și Turkmenistan - Indigenizare și chirie 1919-2002.

A dobândit abilitățile necesare pentru crearea acestei firme pe parcursul carierei sale profesionale în companii din diferite sectoare de activitate, deoarece a lucrat în special ca traducător rus și șef al secției ex-URSS a Rusiei pentru Courrier International, ca șef al „Asiei Centrale” în consiliul editorial al revistei online Regard sur l'Est, analist IEC la Total, asistent de proiect trilingv rus-englez la Technip și ca traducător independent.

După ce a studiat la Institutul Național de Limbi și Civilizații (INALCO) (1986-1992) și la Institutul Național de Tehnici Documentare (INTD) (2002/03), unde a scris o teză post-masterat intitulată „Înființarea unui director de cercetători internaționali și catalogarea într-un sistem integrat de gestionare a bibliotecilor: probleme legate de includerea informațiilor din diferite limbi ”, Hélène Rousselot a susținut o teză de doctorat în Istorie la EHESS, sub supravegherea lui Vincent Fourniau în iunie 2015. Teza sa a fost despre Construcția sectorului hidrocarburilor și evoluția politică în Kazahstan și Turkmenistan - Indigenizare și chirie 1919-2002.

Această teză studiază construcția sectorului hidrocarburilor de la apariția industriilor de petrol și gaze în viitorul Kazahstan și Turkmenistan. Sfârșitul anilor 1950 și cele trei decenii 1960-1970 și 1980 sunt cruciale pentru dezvoltarea producției și a instituțiilor și a acestui sector în aceste două republici. Studiul transferurilor financiare dintre centru și cele două republici socialiste sovietice, pe de o parte, și studiul instituțiilor din acest sector, pe de altă parte, modifică imaginea acestor republici, adesea percepute ca simpli furnizori de hidrocarburi pentru sovietici. economie. Întărirea instituțiilor locale și desfășurarea inițiativei republicane în domeniul hidrocarburilor, în special, au condus la indigenizarea structurilor de luare a deciziilor și de producție din acest sector.

Producția de bumbac care furnizează valută străină în Turkmenistan și ipoteza unei mai mari indigenizări a sectorului petrolier din Kazahstan reflectă divergența traiectoriilor economice ale celor două țări, în contextul unei globalizări mai mari a comerțului lor după 1991. În ciuda slăbiciunii din instituțiile lor politice, aceste două regimuri, de natură distinctă, au arătat o continuitate și o stabilitate remarcabile, în special datorită veniturilor din exporturile lor de hidrocarburi. Construcția sectorului hidrocarburilor, care continuă atât din punctul de vedere al actorilor, cât și al instituțiilor sale, a condus în Kazahstan la crearea companiei naționale KazMunajGaz în 2002, în timp ce Turkmenistanul nu avea o structură echivalentă.