Helleborus niger

Nume de familie: Helléborus níger L. (H. grandiflorus Salisb.). Hellebore negru, trandafir de zăpadă, trandafir de Crăciun. Limba franceza: Hellébor noir, rose de Noël, herbe de feu; Engleză: Trandafir de Crăciun, Christ Hellebore; Italiană: Elleboro nero, rosa di Natale, erba nocca, fava di lupi, piè di diavolo; Danez: Sortează Nyseurt; Norvegian: Nyserot; Lustrui: Ciemiernik; Suedez: Julrosor; Ceh: čemeřice černa; Maghiară: Fekete hunyor.

Originea numelui: Helleborus provine din greaca _λλ_βορος (helléboros) = numele helleborei dintre greci; lat. niger = negru. Numele german Schneerose se referă la perioada de înflorire în timpul iernii.

Denumiri populare: Trandafiri de zăpadă (Austria, Tirol, Carintia, Stiria), Schnee-Bloeme (Elveția), Schneekaderl (Austria), Schneekannerl (Stiria), Winterblueme (Elveția), Eisblume (Prusia de Vest), Märzenkaibln (Austria Superioară), Christwurz (destul de general) Kristblome ( Weser inferior), floare și trandafir de Crăciun (Elveția), Herrgottärosa (Elveția: Waldstätten), floare și trandafir de Crăciun (Elveția). Datorită utilizării sale împotriva „scabiei”, specia noastră este numită și Krätzbloama (Austria Superioară), Krätz'nbleam'l (Austria Inferioară). La fel ca Helleborus viridis, trandafirul de Crăciun este folosit și pentru bolile bovinelor, de aceea Feuerkraut (Delta Vistulei), Füerwörtl (nord-vestul Germaniei), Schelmrosen (Carintia), Güllwurz (Stiria).

Botanic: Planta perenă, înaltă de 30 cm, cu rizom gol, negru-maroniu, este un indicator tipic de calciu pentru sudul și vestul Europei, deoarece se dezvoltă numai pe versanți pietroși, stufoși, cu o bază calcaroasă. Frunzele de iarnă, piele, de culoare verde închis sunt împrăștiate și împărțite în șapte până la nouă părți. Florile albe terminale se deschid doar spre Crăciun. Această perioadă de înflorire târzie necesită auto-polenizare, deoarece este puțin probabil ca insectele să fie vizitate în acest moment. Uneori înflorește pentru a doua oară în iunie. Toate speciile de hellebore nu sunt de obicei atinse de vite din cauza mirosului lor dezgustător și amorțitor și, prin urmare, rămân în pășune. Helleborus niger este parțial protejat în Germania (partea subterană: stoc rădăcină).

Istorie și general:

În medicină, în locul rădăcinii lui Helleborus niger, a fost adesea folosită cea a lui Helleborus viridis și chiar și efectele mai puternice au fost atribuite lui Rad. Hellebori viridis. Cele două rădăcini sunt similare nu numai prin aspectul lor exterior, ci și prin proprietățile lor chimice și prin indicațiile lor. Helleborus albus este identic cu albumul Veratrum, cf. Acolo.

efect

În orice moment, această plantă medicinală s-a bucurat de o mare stimă Hipocrate (Fuchs, Hippokrates Sämtl. Werke, Vol. 2, p. 533, Vol. 3, p. 11, 389, 475, 476.), Paracelsus (Paracelsus Samtl. Works, Vol. 1, pp. 867, 974, Vol. 2, pp. 69, 77, 91, 189, 570, 594, Vol. 3, pp. 94, 405, 409, 449, 455, 536, 601, 656, 729, 843.), Dolar (Bock, Kreutterbuch, 1565, p. 149.) și Matthiolus (Matthiolus, New-Kreuterbuch, 1626, p. 418.), acesta din urmă îl laudă ca agent de purjare și „hidratare”, în special agent care determină bila și mucusul.

Conform v. Haller (v. Haller, Medicin. Lexicon, 1755, p. 756.) este util „împotriva tuturor blocajelor încăpățânate ale venei portale și ale splinei” și se presupune că va efectua „sucurile groase melancolice”.

Din Osiander (Osiander, Volksarzneymittel, p. 357.) și Hufeland (Hufeland, Enchir. Medic., P. 274; Journal, Vol. 48, III., Pp. 106, 108.) este menționat.

În medicina populară rusă (W. Demitsch, în Histor. Studii din d. Pharm. Inst. D. Univ. Dorpat, vol. I, p. 214, Halle 1889.) un decoct de hellebore negru servește ca apă de gură pentru îndepărtarea Durerea de dinți și întărirea gingiilor. În Rusia Mică planta este utilizată ca emetic. În Grusinien, rădăcinile sunt puse în cataplasme pe răni cu miros urât și sunt frecate cu grăsime pentru a face un unguent. Helleborus viridis este utilizat în Caucaz pentru băi pentru copiii cu rujeolă.

Despre utilizarea sa în medicina populară cehă, scrie-mi Dostál: După Veleslavín (2) Helleborus niger curăță bila, creierul și nervii, vindecă durerile de urechi, leziuni ale nervilor, amețeli și epilepsie, melancolie, gută și artrită reumatoidă, dizolvă mucusul solid, vindecă și scrofuloza, sifilisul și mania, curăță ulcerele canceroase, reglează activitatea splinei. . Un supozitor introdus în uter din rădăcină provoacă menstruația și alungă după naștere. Rădăcina pudră este folosită pentru a stropi răni vechi; amestecat cu oțet, se aplică ca plic pe eczeme. Surditatea se vindecă prin stropirea medicamentului sub formă de pulbere în ureche. - Radix Hellebori este utilizat pentru boli mintale, în special pentru melancolie (1). Rădăcina praf te face să strănut (1, 3).

În zona Pardubice, Helleborus este utilizat împotriva hidropizei, icterului și epilepsiei. Tinctura este utilizată pentru îndepărtarea petelor galbene de pe față. Amestecat cu Iris versicolor și snuff, Helleborus este utilizat pentru a trata durerile de cap și afecțiunile de stomac. Rădăcinile uscate sunt utilizate împotriva paraliziei extremităților inferioare. (Pardubice-Hofrova.) Rădăcina sub formă de pulbere este utilizată pe ulcere, semne faciale și licheni. (Regiunea Poděbrad.) (4).

Literatură: (1) Polívka, Květena II.40; (2) Veleslavín, 1596, 431 C-D; (3) Morávek, Rostlinná léčiva 1904, 53; (4) Rokyta, Herbář z Poděbradska (čL. XVIII-286).

Planta, care era renumită în antichitate ca remediu pentru nebunie, este menționată și în diverse ocazii în literatura secolului al XIX-lea pentru vindecarea bolilor mintale. Așa raportat tăietor (Schneider, în Hufelands Journal, vol. 93, V., p. 15.) a unui caz de nebunie religioasă despre care se spune că a fost vindecat de hellebore-ul negru, dar acest lucru a fost în același timp cu Camphora, Valeriana, Chamomilla, Gratiola, Asa. foetida și cinnamomum date.

Hauff (Hauff, Württemb. Med. Correspondenzbl. 1834, nr. 18.) a reușit să folosească hellebore-ul negru pentru a vindeca o femeie care suferise de o durere de cap presantă încă din copilărie. De la apariția pubertății, durerea de cap s-a înrăutățit, au existat sentimente de frică, sumbre, o tendință spre singurătate și gânduri de sinucidere. După 54 de zile de utilizare a pulberii Rad. Hellebori, 0,006 g (inițial de trei ori pe zi până la douăzeci și patru de ori pe zi în creștere), care de fiecare dată a trezit o căldură plăcută în regiunea epigastrică, cefaleea și senzația de frică au dispărut.

Brestowski (Brestowski, Pharmakologie und Toxikologie, Wien/Leipzig 1894.) recomandă medicamentul ca cardiac în principal pentru pacienții vârstnici și în special pentru cei cu bronșită și constipație obișnuită. El consideră că este o alternativă bună pentru persoanele cu intoleranță la digital.

În medicina americană (Bentley and Trimen, Medicinal Plants, vol. I, p. 2.) este apreciată în principal ca emmenagog. Potrivit lui H. Leclerc (H. Leclerc, Précis de Phytothérapie, p. 206, Paris 1927.) cele două glicozide Helleborus nu au fost încă cercetate suficient pentru a putea da indicații precise pentru ele. După el a venit hellebore negru și altele asemenea. U. în amenoree datorită congestiei pasive a uterului ca drenaj înseamnă la intestin. Rapoarte privind utilizarea frunzelor ca așa-numitul „agent de îmbătrânire” pentru a prelungi viața Schlegel (Schlegel, Religion der Arznei, pp. 134/35.).

Helleborina conținută în Helleborus niger are mai întâi un efect iritant, apoi paralizant asupra sistemului nervos central (Kobert, Lehrb. D. Intoxik., P. 685.).

Pe lângă Helleborin, Helleborus niger conține un al doilea glicozid, Helleborëin (Husemann și Marmé, Ann. Chem. 1865, Vol. 135, p. 55; Liebigs Annalen, Vol. 135.). Conform efectului său, acesta din urmă este un glicozid digital (Wybauw, Arch. F. Exp. Path. U. Pharm. 1900, vol. 144, p. 434.), care corespunde utilizării sale în edemul cardiac (Fischer, Elveția. Med. Wschr. 1936, nr. 20, p. 486.). Helleborëin aparține glicozidelor digitale de ordinul doi. În doze mici, frecvent repetate, provoacă o încetinire a pulsului, în accelerații mari, în ambele cazuri o creștere considerabilă a tensiunii arteriale. Are un efect similar asupra tuturor elementelor nervoase pe care le tonifică, dar paralizează în doze mari ((cf. 14).). Există o oarecare acumulare (Weese, Digitalis, 1936, p. 68.). Mai mult, are proprietăți anestezice locale (citate din Maslow, Arch. F. Exp. Path. And Pharm. 1926, vol. 111, p. 114.) și un efect iritant local scăzut, astfel încât a fost încercat ocazional pentru tratament injectabil.

Venturi și Gasparini (Venturi, Nouveaux remèdes, 1888, p. 223; Gasparini, Annali di chimica e di farmacologia 1888. p. 159.) În 1888 au folosit Helleborëin pentru anestezie corneeană cu rezultate presupuse mai bune decât cocaina. În doza de 0,0015-0,002 g are proprietatea de a face corneea insensibilă la animale pentru o perioadă de 30 de minute fără iritare. Astăzi această aplicație a fost abandonată.

Elasticitatea mușchilor este crescută (rapoartele anuale ale lui Merck 1911, p. 103). Alcaloizii din Helleborus viridis cauzează inițial neliniște la broască, apoi ataxie și stupoare, urmată de o a doua etapă de excitație cu crampe, urmată de scăderea completă a reflexelor și încetarea lentă a funcției cardiace (Franzen, Die farmacol. Proprietăți d. Helleborus-Alcaloide, Jena 1933.).

F. Hildebrandt (F. Hildebrandt, Münchn. Med. Wschr. 1936, nr. 49, p. 1999.) a reușit să determine în experimente pe șobolani o creștere considerabilă a diurezei datorată Helleborus niger într-o diluție de 1: 10.000 (homeopat D 4).

Simptomele otrăvirii cu Helleborus sunt: salivație, greață, amețeli, sunete în urechi, palpitații, puls lent, midriază, probleme de înghițire, vărsături, diaree, dureri abdominale, delir, convulsii, sopor, colaps ((cf. 13).). La animale, sângele subendocardic scapă în ventriculul stâng ((cf. 13.) și gastroenterita ulcerativă, hemoragică (Jaksch, Poisonings, i. Nothnagels Spec. Path. U. Ther. 1891, Vol. 1.). Cauzează local Helleborus sever Iritarea țesuturilor și vezicule mari umplute cu ser galben (Reinhardt, Münchn. Med. Wschr. 1909, p. 2056.).

După Noack și Băuturi (Handb. D. Hom. Arzneimittel, Leipzig 1843, Vol. 1, p. 818.) ventriculii cerebrali se găsesc fără lichid în otrăvirea animalelor.

Fuerth (Fürth; Med. Klinik 1905, p. 330.) descrie otrăvirea cu semințe de Helleborus la un băiat de 15 ani. A apărut imediat o senzație de arsură violentă pe limbă, dureri de cap puțin mai târzii, amețeli, zgârieturi și sufocări în gât și în esofag. Pulsul a fost scăzut, aritmic, senzoriul ușor amețit, pupilele dilatate. Pe măsură ce boala a progresat, a existat o dependență de somn, dureri de cap și sete arzătoare. Ea nu și-a revenit timp de șase zile.

Despre efectul de vindecare homeopatic se exprimă Hahnemann (Hahnemann, i. Hufelands Journal, Vol. 2, p. 532.) după cum urmează: „Rădăcina creștină neagră (Helleborus niger) provoacă dureri de cap supărătoare cu utilizarea continuă (de unde și puterea sa în unele boli mintale, inclusiv dureri de cap cronice) și febră De aici și puterea lor în hidropiză, ale cărei genuri mai proaste sunt întotdeauna asociate cu febra remitentă și în care sunt atât de utile cu ajutorul forței de urinare a lor (cine spune dacă este direct sau ca urmare, după cum bănuiesc?) este. "

În literatura homeopatică mai recentă (Stauffer, Klin. Hom. Medicinal., P. 505; Schmidt, E., Lehrb. D. Hom. Medicinal., S 157; Heinigke, Handb .) helleborul negru este utilizat în special în hidrops, nefrită acută, nefrită stacojie, meningită acută (Stauffer descrie iritarea acută a creierului cu paralizie amenințătoare ca fiind caracteristică) et tuberculosa estimată.

Utilizare în medicina populară în afara Reichului german (conform rapoartelor personale):

Danemarca: Extern pentru răni vechi, scabie, lichen și erupții cutanate.

Norvegia: Rădăcina preparată în vin pentru bolile mintale (I. R.-K.).

Polonia: Ca un plus la tabac.

Ungaria: Împotriva tuberculozei, durerilor și amorțelilor nervoase.

Aplicarea în practică pe baza literaturii și a unui sondaj:

Helleborus niger este un remediu foarte bun pentru creier, uter și rinichi, care este deosebit de adecvat pentru simptomele de congestie uremică și amenoreică cu simptome cerebrale pronunțate. Este prescris la Meningita acută și exudativă, Eclampsie, epilepsie, Hidrocefalie cu epilepsie, Psihoză, mai ales melancolie, Demență praecox, stupoare, schizofrenie, cefalee și presiune cerebrală, insuficiență cardiacă, colaps, cu iritație severă a creierului, cu boli infecțioase cu exantem deficitar și în cele din urmă cu amețeli cu greață la aplecare.

Helleborus niger este aproape o caracteristică specifică în nefrită acută, în special nefrită stacojie. Așa-zisul Cei mici, Wuppertal, Helleborus și Juniperus sunt fără îndoială cele mai bune medicamente pentru funcția renală cu care ar fi avut succese strălucite în nefrită și Ensinger, Haltingen, scrie despre un efect aproape fabulos asupra uremiei iminente la 2 copii cu nefrită hemoragică severă după angină. În ciuda retinitei albuminurice existente, a existat o vindecare completă (dar în același timp, o singură dată sângerare viguroasă).

Doar la Uremie și mai ales cu toate tipurile de Hydrops și Edem, de asemenea, după scarlatină și, împreună cu Anasarka, helleborul negru s-a dovedit strălucit.

În cele din urmă sună încă Cocoș șoim Guta și dureri faciale, Tusks Inflamația testiculară și Strălucire Transpirațiile nocturne ca indicații. Agenții alternativi preferați sunt: Belladonna, Hyoscyamus și Dulcamara.

Partea de plantă aplicată:

Despre utilizarea Rizom sau rădăcină Există o unanimitate completă între toți autorii. Hecker subliniază în mod expres că rădăcinile sunt eficiente numai în proaspăt Ar fi avut. Geiger menționează doar acestea rădăcină proaspătă așa cum este folosit.

Clarke și Schulz scriu, de asemenea, asta rădăcină proaspătă in fata.

Hahnemann spune: „Sucul proaspătului și tinctura spirituală a rădăcinii uscate amestecate cu alcool în părți egale”.

HAB. lasă tinctura mamă homeopată să iasă din rădăcină uscată pregătiți (§ 4). "Teep" este realizat din rădăcină proaspătă fabricat. Rhizoma Hellebori nigri este oficială în Belgia, Portugalia, Grecia, România, Venezuela și Mexic.

Dozare:

Doza uzuală:0,25-1 g (Peșteră!) Din pudra de rădăcină pentru amenoree (Leclerc);

0,5-2 g de tinctură pentru amenoree (Leclerc). 2 comprimate de triturarea plantei proaspete „Teep” de trei ori pe zi. (Preparatul „Teep” este ajustat la 1% substanță vegetală, adică 1 comprimat conține 0,0025 g Rad. Hellebori nigri.)

În homeopatie:Ø, 2-3 picături la fiecare oră (Dahlke); altfel dil. D 3-4.

Doza maximă:Nu este fix, dar ai grijă la efectele secundare! (Doza maximă de Helleborus viridis 0,3 g pe doză, 1,2 g pe die. Hager.)

Evaluarea impactului asupra persoanelor sănătoase:

La instigarea mea, 6 subiecți testați au luat Helleborus niger „Teep” 0, D 1 și D 2 (câte 3 comprimate pe zi). „Teep” 0 a cauzat diaree într-un caz

și pierderea poftei de mâncare, "Teep" D 1 durere de cap teribilă într-un caz și "Teep" D 2 durere de cap în două cazuri.

Gustul a fost desemnat indiferent pentru D2, amar pentru D1 și „bilă-amar” pentru 0.

Rețete:

La probleme cardiace nervoase (după Meyer):