Impactul Ordonanței nr. 2020-306 asupra anumitor operațiuni din dreptul societăților comerciale TUP, reducere
Articolul corporativ | 22.04.20 | | 11 min. | Virginie Desbois Jérôme Therond
Aplicarea Ordonanței nr. 2020-306 din 25 martie 2020 [1], modificată prin Ordonanța nr. 2020-427 din 15 aprilie 2020 [2] (l'Ordin), ridică multe întrebări cu privire la aplicarea sa la anumite tranzacții de drept corporativ.
Se consideră că articolul 2 din prezenta ordonanță a fost efectuat în termenele prevăzute " orice act, contestație, acțiune în justiție, formalitate, înregistrare, declarație, notificare sau publicare prevăzute de lege sau regulament cu privire la durerea nulității, sancțiune, caducitate, executare silită, prescripție, inaplicabilitate, inadmisibilitate, expirare, retragere automată, aplicarea unui regim special anularea sau decăderea oricărui drept "care ar fi trebuit îndeplinit în timpul" perioadei protejate legal ", în măsura în care acestea sunt efectuate după expirarea" perioadei protejate ", într-o perioadă corespunzătoare timpului necesar, în limita a două luni. „Perioada protejată legal” corespunde perioadei cuprinse între 12 martie 2020 și expirarea unei perioade de o lună de la data încetării stării de urgență medicală ( Perioada protejată). În starea actuală, se referă la perioada cuprinsă între 12 martie 2020 și 24 iunie 2020, dar ar putea continua să evolueze.
Domeniul larg de aplicare al articolului menționat anterior îl face aplicabil termenelor legale și de reglementare (cu excepția termenelor contractuale) prevăzute în dreptul societăților comerciale, dacă acestea sunt solicitate sub sancțiunea inadmisibilității, confiscării sau sancțiunilor și expiră în perioada protejată. Cu toate acestea, cei care expiră înainte sau după perioada menționată nu sunt în cauză și nici a priori termenele pentru înregistrarea actelor.
Cancelaria a furnizat câteva detalii utile despre funcționarea acestui sistem și aplicarea acestuia la anumite operațiuni din dreptul societăților comerciale [3]. Acest dispozitiv nu are ca efect suspendarea termenelor obligatorii. Astfel, un act poate fi întotdeauna efectuat înainte de expirarea termenului legal impus. Cu toate acestea, acest act va fi considerat valabil realizat dacă este efectuat după Perioada Protejată, în termenul limită (în limita a două luni). În lumina acestui principiu, acest articol face bilanțul impactului Ordonanței asupra anumitor tranzacții din dreptul societăților comerciale.
Dizolvarea cu transfer universal de active (TUP) în beneficiul acționarului unic
Această operațiune, prevăzută la articolul 1844-5 alineatul 3 din Codul civil, deschide un drept de opoziție față de creditori, care are ca rezultat o acțiune în justiție închisă în termen de 30 de zile de la publicarea deciziei de dizolvare.
Această perioadă intră în domeniul de aplicare al articolului 2 de mai sus. Astfel, un creditor poate depune o opoziție în termen de 30 de zile de la această publicație. Cu toate acestea, dacă perioada de opoziție expiră în perioada protejată, creditorul va avea o perioadă suplimentară de 30 de zile de la sfârșitul perioadei protejate pentru a se opune tranzacției.
Redactarea articolului 1844-5 paragraful 3 din codul civil care prevede că „transferul patrimoniului se efectuează și nu există dispariția persoanei juridice până la sfârșitul perioadei de opoziție sau, după caz, în cazul în care opoziția a fost respins în primă instanță sau s-a făcut rambursarea datoriilor sau s-au acordat garanții ”a ridicat îngrijorarea practicanților cu privire la posibilitatea efectuării TUP înainte de expirarea acestei perioade de opoziție suplimentare.
Într-adevăr, textul condiționează finalizarea operațiunii TUP și dispariția persoanei juridice și îi conferă un caracter automat „la sfârșitul perioadei de opoziție”. Cancelaria consideră, totuși, că articolul 2 menționat anterior nu duce la suspendarea perioadei de opoziție și că, prin urmare, „sfârșitul perioadei de opoziție” nu este afectat de existența acestei perioade de opoziție suplimentare.
Cu alte cuvinte, data realizării TUP nu este amânată din cauza aplicării Ordonanței, care, prin urmare, permite creditorului să își exercite dreptul de opoziție doar la expirare și în termenul limită.30 de zile de la sfârșitul Perioada Protejată.
În consecință, chiar și în perioada protejată, TUP se efectuează la sfârșitul perioadei de treizeci de zile de la publicarea deciziei de dizolvare sau, dacă a fost depusă o opoziție în acest termen, când această opoziție este respinsă în primă instanță. sau că s-a făcut rambursarea creanțelor sau a garanțiilor furnizate.
Pe baza acestui raționament care rezultă din poziția cancelariei, registratorii ar putea astfel să accepte să înregistreze realizarea TUP la sfârșitul perioadei inițiale de 30 de zile de la publicare (în absența opoziției în această perioadă), chiar dacă expiră în perioada protejată. Cu toate acestea, va fi necesar să se stabilească poziția registrului în cauză, care ar trebui, în principiu, să o urmeze pe cea a cancelariei.