În Times of Waning Light - Filmul începe critici
„Istoria este scrisă de câștigători”, se spune adesea și, în funcție de context, pe lângă o simplă afirmație de fapt care deseori nu poate fi respinsă, afirmația include și o scânteie de regret: Pentru că dacă un punct de vedere predomină, asta înseamnă de asemenea, că este dificil ca diferite perspective să fie percepute. În istorie este aproape ca în sport: poveștile câștigătorilor pot fi eroice, dar poveștile celorlalți sunt adesea mult mai incitante, emoționale și dureroase, deoarece deseori sunt despre pierderi. La 25 de ani după căderea Zidului Berlinului, regizorul Matti Geschonnek („Boxhagener Platz”) și scenaristul Wolfgang Kohlhaase („Vara în fața balconului”, „Aveam nouăsprezece ani) vorbesc acum exact despre asta: despre dizolvarea unui stat, despre sfârșitul unei iluzii, despre pierderi tara natala. Comedia lor tragică "În vremuri de lumină în declin„Un film remarcabil.
Toamna 1989. La Berlinul de Est se apropie cea de-a 90-a aniversare a lui Wilhelm Powileit (Bruno Ganz), un membru meritor al partidului și un stalinist ferm. Nu numai reprezentanții aparatului de stat participă la bătrânul certat în această zi specială, ci și fiul său Kurt (Sylvester Groth), soția sa rusă Irina (Evgenia Dodina) și nora lui Kurt Melitta (Natalia Beliski). Numai soțul Melittei, Sascha (Alexander Fehling), nu poate să participe, din motive care au fost mult timp ascunse jubileului: a fugit în timpul nopții și a fugit în Occident, ca atâția oameni în aceste zile de creștere a statului.
Eugen Ruge a descris decenii de istorie a RDG în romanul său premiat „Inzeichen des waning light”. Wolfgang Kohlhaase a scurtat radical această saga epică de familie pentru adaptarea filmului lui Matti Geschonnek și a condensat-o în puțin mai mult de o zi de acțiune. Închiderea timpului și a spațiului - casa lui Powileit, care ironic a fost locuită odinioară de tufișuri naziste, este cu greu lăsată - creează densitatea înfundată a unui joc de cameră în care agonia sistemului RDG este la fel de palpabilă ca perplexitatea cetățenilor. Tinerii pionieri încă concurează pentru serenada de ziua de naștere, iar lui Powileit i se acordă cea de-a optsprezecea ordine de merit, dar premiul este doar tablou în cutie, iar organizarea pompoasă și pompoasă a onorurilor nu mai poate ascunde faptul că socialismul la RDG va fi foarte curând istorie.
Au existat motive întemeiate pentru eșecul RDG și a întregului Bloc de Est, ceea ce este, de asemenea, foarte clar în „În vremuri de lumină în scădere”. Realizatorii nu glorifică socialismul real existent în forma Berlinului de Est, dar tratează oamenii care au crezut în ideal, care au militat pentru realizarea acestuia și care au văzut o casă în RDG cu respect. În ciuda tensiunilor inconfundabile dintre stăpâna casei și servitorii, interacțiunea umană la acest festival dubios stă în contrast contrar cu îngustimea politică. Chiar și jubileul de ieri (obositor și fermecător în același timp: Bruno Ganz) nu mai are nimic pentru gesturi goale: "Duceți legumele la cimitir„Este comentariul său adesea repetat cu privire la numeroasele cadouri de flori pe care le primește.
„În vremuri de lumină în scădere” nu este nicidecum doar un instantaneu în stadiul de infirmitate. Mai degrabă, istoria plină de viață a familiei, care este discutată aici în unele conversații pline de evenimente și emoționante, reflectă contradicțiile și ambivalențele societății RDG și ale dezvoltării acesteia. Kurt, de exemplu, a fost trimis odată în Siberia împreună cu mama și fratele său, care au murit de atunci, și a petrecut ani de închisoare acolo. Cel puțin și-a întâlnit soția în Uniunea Sovietică, dar ca aproape orice din acest film, căsătoria lor este doar o fațadă. Kurt ar trebui să disprețuiască regimul și, împreună cu acesta, tatăl său stalinist, care nu pare să fi învățat nimic din istorie. Dar, în ciuda tuturor, este patriot și regretă fuga fiului său din regim, deși își înțelege decizia. Inima lui Kurt este în locul potrivit și de aceea este rupt înăuntru. Și undeva sub toate compromisurile și dezamăgirile, apare ceva de o mare utopie - visul socialist al unei lumi mai bune și mai drepte. Un ratat în istorie.
Concluzie: „În vremuri de lumină în scădere” este un film cu mai multe straturi, tandru, amuzant și tragic despre istoria Germaniei și despre pierderea locuinței și idealurilor.
Am văzut filmul ca parte a Berlinalei 2017, unde „În vremuri de lumină în scădere” a fost prezentat ca o Gală Specială a Berlinalei.