În turul foto, obiectivele Sony NEX-5N M photoscala
A NEX-5N de la Sony, plus lentile M de la Leica și Voigtländer ? acesta nu este doar un fel de călătorie în timp înapoi în zilele în care diafragma și distanța trebuiau încă să fie setate manual pe obiectiv, dar aduce și o manipulare fascinantă, complet senzuală a mecanicii precise, și nu în ultimul rând: posibilități fotografice fine
De fapt, un fotograf SLR dur, am luat recent un weekend pentru a studia lentilele M pe un NEX-5N.
Camerele de sistem fără oglindă sunt o alternativă fascinantă la DSLR-urile convenționale. Deși sunt mult mai mici și mai compacte, ele sunt cu greu sau deloc inferioare monștrilor cu oglindă oscilantă și acoperiș pentaprism în ceea ce privește calitatea imaginii. Acest lucru se aplică în special sistemului NEX de la Sony, care se bazează pe senzori de dimensiuni APS-C. Din nou, iese în evidență cel mai recent NEX-5N, în prezent atrage atenția cu mult lăudatul său senzor de 16 megapixeli. Cu toate acestea, pentru fotografii ambițioși sau chiar pretențioși, există o problemă: gama de obiective pentru baioneta E de la Sony este (încă) extrem de ușor de gestionat. Și obiectivele care există deja sunt departe de a epuiza potențialul senzorului? să-l pun cu grijă. În plus, obiectivele cu baionetă E sunt destul de voluminoase; un NEX-5N se potrivește doar în buzunarul jachetei cu clătita foarte plată de 2,8/16 mm.
Au existat lentile foarte utile și vizuale excelente pentru baioneta Leica M de zeci de ani. Leica le fabrică singure, dar Carl Zeiss și Voigtländer oferă, de asemenea, o gamă largă de lentile cu baionetă M. Cu un inel de cuplare adecvat, acestea pot fi adaptate cu ușurință la un NEX, a cărui distanță focală redusă a flanșei de doar 18 milimetri este cu aproximativ zece milimetri mai mică decât cea a Leica M (27,8 milimetri). Deci, există un centimetru de libertate pentru un adaptor cu baionetă fără un obiectiv adaptat în acest fel, pierzându-și capacitatea de focalizare la infinit. Unii producători oferă acum adaptoare adecvate, cum ar fi Novoflex sau Voigtländer (vezi și: Adaptor pentru lentile pentru camerele NEX de la Sony).
Recent am avut ocazia să verific aceste considerații teoretice în ceea ce privește adecvarea lor practică. Împreună cu câțiva colegi și un NEX-5N împreună cu câteva lentile cu baionetă M de la Leica și Voigtländer, am mers la Zillertal. Un Olympus E-P2 și camera digitală de telemetru Epson R-D1 erau, de asemenea, în bagaje ca vehicule de testare suplimentare. Pentru mine, această mică excursie a fost și o călătorie în timp. S-a întors la o perioadă în care diafragma și distanța erau încă fixate manual pe obiectiv. Dar în ordine:
Obiectivele cu baionetă M sunt concepute pentru camerele telemetru; aici nu există focalizare automată. Cu toate acestea, ele se armonizează minunat cu Sony NEX-5N, de exemplu Leica Elmarit-M 24 f/2.8. Inelul său de focalizare se rotește atât de ușor, schimbă grupurile de lentile din interiorul obiectivului atât de ușor și totuși cu precizie, încât chiar și acționarea sa este o plăcere. Dar își îndeplinește și funcția perfect? focalizarea. În primul rând, o scară de distanță clar lizibilă pe inelul de reglare ajută la setarea aproximativă a planului focal. Trebuie doar să căutați prin vizor reglarea fină, nu? ca și în cazul NEX-5N ? pe ecran. Dar nu numai obiectivul, ci și camera foto facilitează setarea manuală a nivelului perfect de focalizare. Prin simpla apăsare a unui buton, acesta mărește secțiunea vizorului de 7 sau 12 ori. Secțiunea mărită poate fi deplasată pe ecran fără restricții, astfel încât motivele din afara imaginii să poată fi capturate și cu vizorul electronic. Acum acum două decenii am folosit telemetrul transversal pe o cameră SLR pentru a focaliza manual? dar nu era atât de confortabil în acel moment.
În plus față de lupa vizorului electronic, Sony NEX-5N are pregătit un alt dispozitiv inteligent de focalizare: îmbunătățirea marginii sau funcția de „vârf”. Dacă este activat, marginile de contrast din cadrul nivelului de claritate din imaginea vizorului sunt evidențiate în culori. Cele trei culori galben, roșu și alb sunt disponibile pentru marcare, precum și trei puncte forte diferite. Am activat întotdeauna această funcție, dar rareori aveam nevoie de vizor. Marcajul de margine nu numai că ajută la setarea corectă a nivelului de focalizare, dar și claritatea poate fi ușor evaluată cu funcția de vârf: cu cât vă opriți mai departe, cu atât marcajele sunt mai adânci în fața și în spatele subiectului real. Să nu uităm că obiectivele acționate manual au o scară de adâncime de câmp ștampilată pe ele, cu ajutorul căreia diafragma optimă poate fi estimată aproximativ.
Apropo, oprirea nu este o problemă, vizorul electronic reglează automat luminozitatea. Prin urmare, imaginea vizorului rămâne întotdeauna aceeași luminoasă, indiferent de diafragma setată pe obiectiv. Acest lucru nu este nesemnificativ, deoarece nu există o măsurare a diafragmei deschise cu obiectivele M de pe o cameră de sistem fără oglindă. Rezultă din aceasta că camera poate fi „doar” acționată ca o mașină de timp ? sau valorile expunerii pot fi setate manual. Dar, din moment ce fotografiez mai mult de 90% din fotografii în modul „A” cu DSLR-ul meu, cu greu am observat această mică restricție. De aceea, din motive de completitudine, nota: funcțiile automate de motive și toate celelalte funcții care doresc să ușureze fotograful de gândire nu funcționează cu obiectivele M manuale de pe NEX-5N cel puțin nu este corect.
Există, totuși, o mică pierdere de confort atunci când noul digital NEX-5N este căsătorit cu lentile M venerabile: există goluri mari în datele EXIF ale fotografiilor înregistrate. Îmi lipsește mai ales indicația numărului f. Desigur, acest lucru nu afectează rezultatele imaginii? și pot fi văzuți. Nu este de mirare, deoarece obiectivele M sunt calculate pentru formatul complet (35mm), dar trebuie doar să lumineze un senzor de dimensiune APS-C care este doar jumătate din dimensiunea NEX-5N. Mai presus de toate, cele două obiective Leica din bagaje, Elmarit-M 24 f/2.8 și foarte compact Summicron-M 35 f/2, oferă o calitate a imaginii pe cameră care este vizibil mai bună decât cu Sony -Lentile. Deplasările de culoare la margini (aberații cromatice) le sunt complet străine, chiar și în intervalul apropiat critic. Claritatea rămâne omogenă pe întregul câmp al imaginii, la fel și distribuția luminozității. Cu toate acestea, obiectivele Leica au și prețul lor; fiecare este de multe ori mai mare decât cel al NEX-5N.
Obiectivele Voigtländer cu baionetă M fabricate de Cosina sunt mult mai ieftine. Într-o comparație directă a Summicron-M 1: 2/35 cu Voigtländer 1.2/35 Nokton, acesta din urmă nu are nici măcar o cifră proastă. Deși Voigtländer slăbește puțin în ceea ce privește claritatea marginilor, acest lucru este cu adevărat vizibil doar cu stimularea intensivă a pixelilor. Chiar și vignetarea ușoară poate fi uneori observată cu lentilele Voigtländer ieftine, dar poate fi corectată foarte ușor după aceea.
Cu toate acestea, devine mai problematic atunci când sunt necesare distanțe focale foarte mici, de exemplu pentru fotografia de peisaj. Deoarece aparent NEX-5N extinde distanța focală a obiectivului de 35 mm cu un factor de 1,5, obiectivul trebuie să aibă o distanță focală de 12 milimetri pentru a obține impresia de imagine a unui unghi larg de 18 pe NEX. Voigtländer 5,6/12 Ultra Wide Heliar, de exemplu, îndeplinește această cerință. Cu o deschidere deschisă, totuși, acest obiectiv nu reușește să reproducă marginile imaginii cu o claritate satisfăcătoare; aberațiile cromatice sunt acum și ele o problemă. Oprirea la f8 atenuează puțin problema, dar nu o rezolvă complet. Pentru a-i salva onoarea, trebuie remarcat faptul că Sony SEL 1855 nu se poate descurca mai bine cu cea mai mică distanță focală.
În raport cu obiectivele pe care Sony le poate furniza în prezent pentru NEX-5N, practic toate obiectivele M ridică camera într-o nouă sferă de calitate a imaginii. Acest lucru se aplică nu numai în mod tehnic, ci și într-un mod creativ. Poate pentru că multe dintre lentilele cu baionetă M oferă o intensitate luminoasă foarte mare? f2.0 sau chiar mai bun. Un vis pentru fiecare fotograf de lumină disponibil, de exemplu, este Voigtlander 1.1/50 Nokton, pe care l-am avut pe cameră aproape permanent în serile lungi dintr-o colibă. Pe senzorul APS-C al NEX-5N, acesta devine obiectivul portret ideal.
Pe de altă parte, lentilele cu baionetă M nu pot îndeplini toate dorințele. Nu există obiective zoom cu baionete M și nici nu există obiective macro clasice, iar distanțele focale lungi ale teleobiectivului lipsesc. NEX-5N cu un obiectiv M mic devine o cameră de reportaje ușoară, discretă: de exemplu, cu o Voigtländer 4/21 Color Skopar Pancake II, care cântărește mai puțin de 140 de grame și are o lungime de doar 2,5 centimetri.
În ciuda întregului entuziasm legat de combinația NEX-5N cu lentile de la terți, nu trebuie uitat: există, de asemenea, optică care se potrivește cu sistemul, cum ar fi zoom-uri sau macro. Cu un adaptor cu baionetă M și obiectivele corespunzătoare, puteți extinde gama de aplicații pentru camera de sistem fără oglindă? și în același timp învață să se întoarcă la natura primară a fotografiei. Dacă ți-e poftă, ar trebui să cauți în podul părinților sau al bunicilor tăi lentile uitate de mult? sau faceți o vizită la binecunoscutele platforme de licitație și tranzacționare de pe Internet. Dealerii foto mai mari au, de asemenea, adesea pregătită o gamă largă de lentile cu baionetă M.
Apropo: Celelalte camere de sistem fără oglindă sunt în principiu foarte potrivite pentru vechea adaptare a obiectivului.
Și un ultim sfat: obiectivele Leica R pot fi, de asemenea, adaptate la o cameră NEX sau la o altă cameră de sistem fără oglindă? după ce Leica a întrerupt sistemul R, acestea sunt deosebit de ieftine.