Interviu Asamoah Nu sunt salvatorul negrilor - DER SPIEGEL
OGLINZĂ ONLINE:
Domnule Asamoah, arătați subțire și ușor. Se spune că vara ai avut zece kilograme supraponderale.
Gerald Asamoah: "A fost ca o lansare"
Gerald Asamoah: E o exagerare, dar a fost de câteva kilograme.
OGLINZĂ ONLINE: Un nou antrenor a venit cu Jupp Heynckes și primul lucru pe care l-a spus a fost: Trebuie să slăbești acum înainte să ai o șansă cu mine. A fost un șoc?
Asamoah: Da, desigur. Vă întrebați imediat: De ce eu? În ultimul an am avut adesea dureri și, din cauza problemelor cu inghinele, nu am putut merge prea mult. Atunci este normal să câștigi câteva kilograme. Cu toate acestea, a fost deosebit de dificil să existe zvonuri constante despre greutatea mea. După aceea, am avut o perioadă grea. Dar, retrospectiv, sunt foarte fericit de această experiență personală.
OGLINZĂ ONLINE: Tot anul trecut a fost un capitol destul de întunecat în cariera ta: accidentări, aproape niciun succes sportiv cu echipa și nu mai multe meciuri internaționale. Într-o astfel de situație, se pun în mișcare mecanisme care duc la probleme de sănătate mintală în ciuda tuturor privilegiilor stelei de fotbal?
Asamoah: Da. A fost un an din viitorul meu: jucam pentru un nou contract și nu mergea deloc bine. La un moment dat au existat chiar critici din partea managerilor. A fost o experiență grea. A fost un sezon de rahat.
OGLINZĂ ONLINE: A fost, de asemenea, un an în care doi jucători cunoscuți, Sebastian Deisler și Jan Simak, s-au prăbușit sub presiunea enormă. Gândește-te la experiențele tale: pot înțelege că nu mai poți suporta această povară?
Asamoah: Da. Ești atât de extrem de înveselit. Când am jucat pentru Germania pentru prima dată, totul era despre mine. Când ați atins un astfel de statut, brusc există din ce în ce mai multă cerere de pretutindeni. Nu mai ești văzut ca un tânăr normal. Am vrut și vreau să merg exact acolo. Dar mai întâi trebuie să vă împăcați cu această responsabilitate care vă cântărește. Trebuie doar să fii foarte puternic și clar în cap. Înțeleg jucătorii care spun: pentru mine este prea mult.
OGLINZĂ ONLINE: Ce te-a salvat de un accident mai violent?
Asamoah: Am mai trecut prin multe. Cu inima mea Am un defect congenital, un perete al inimii îngroșat. La un moment dat, când aveam 19 ani, un doctor mi-a spus că nu voi mai putea juca niciodată fotbal. Faptul că am ieșit de acolo mi-a arătat că poți stăpâni multe în viață. Asta îmi dă o anumită seninătate în lumea fotbalului.
OGLINZĂ ONLINE: Un calm care s-a dovedit util. Toamna trecută, brusc lucrurile au mers din nou foarte bine, iar spectacolele tale se mișcau clar în direcția formei internaționale. Trebuia doar să slăbesc?
Asamoah: De asemenea, antrenorul și-a pus din nou încrederea în mine și a putut juca din nou în poziția mea preferată în furtună. În lunile de dinainte, Jupp Heynckes mă întrebase foarte mult, trebuia să fac schimburi suplimentare în zilele libere. Dar la un moment dat am observat efectele acestei lucrări. A fost ca o lansare, aș putea juca din nou fără griji.
OGLINZĂ ONLINE: După meciul împotriva lui Mönchengladbach, primul dvs. joc foarte bun sub Heynckes, ați spus că trebuie să vă dezvoltați stilul de joc datorită constituției fizice modificate.
Asamoah: Dacă corpul tău se simte brusc diferit, este greu să revii într-o formă bună. A fost ca o gaură în care am căzut. Când am ieșit, m-am mișcat diferit, m-am simțit diferit: mai ușor și mai liber. Și apoi s-au întâmplat lucruri la care nici măcar nu aș fi visat acum câteva săptămâni. Așa m-am simțit la sfârșitul primei jumătăți a sezonului.
OGLINZĂ ONLINE: Și lăsați acest impuls să vă ducă în Portugalia până la Campionatul European?
Asamoah: Acesta este desigur un vis. Am experimentat lucruri grozave la Cupa Mondială. Dacă mă bazez pe performanțele de la sfârșitul primei jumătăți a sezonului, atunci cred deja că mă pot oferi în continuare pentru Campionatul European.
OGLINZĂ ONLINE: Într-o furtună, competiția nu este tocmai terifiantă.
Asamoah: Nu.
OGLINZĂ ONLINE: Gândiți-vă la faptul că contribuția dvs. ca jucător negru are o semnificație foarte specială pentru imaginea echipei naționale?
Jucătorul național Asamoah: "Extrem de apreciat"
Asamoah: Nu, nu mă gândesc neapărat la asta. Obiectivul meu personal este să merg în Portugalia. Cu toate acestea, desigur, acesta este un subiect cu care mă confrunt. Există oameni de culoare care îmi vorbesc pe stradă și spun că li sa acordat mai multă recunoaștere și respect de când am jucat pentru Germania. Acesta este un semn cu care sunt mulțumit. Dar nu mă văd ca pe un mare salvator al negrilor din Germania. Dar știu deja că mulți oameni sunt deosebit de fericiți când sunt acolo.
OGLINZĂ ONLINE: În primul rând, totuși, a doua jumătate a Bundesliga este așteptată și începe imediat cu clasicul de la Borussia Dortmund. În vecinătatea ambelor cluburi se vorbește despre un joc de stabilire a tendințelor, care este previziunea dvs. pentru a doua jumătate a sezonului Schalke 04 în anul al sutei de la înființarea clubului?
Asamoah: Dacă vedeți tabelul, puteți spune: Suntem încă în țintă. La final am obținut o mulțime de puncte. Dacă am fi câștigat ultimul joc împotriva Wolfsburg, am fi al cincilea. Cred cu tărie că după 34 de zile de meci vom fi pe un loc în Cupa Uefa.
OGLINZĂ ONLINE: Retrospectiv, ce a mers prost în numeroasele jocuri slabe din runda preliminară?
Asamoah: Eram nesiguri, uneori ne era prea frică să nu atingem un obiectiv. De mult timp ne lipsește cineva cu instinctul potrivit, cineva care pur și simplu are ideile care fac jocul. Apoi Niels Oude Kamphuis, Sven Vermant sau eu am revenit în joc. În a doua jumătate a sezonului, alți jucători vor reveni cu astfel de abilități. Jörg Böhme, de exemplu. Și începând din vară putem juca cel puțin uneori așa cum am fost cu Ailton.
OGLINZĂ ONLINE: Este uimitor faptul că antrenorul a intrat cu greu în linia de foc, în ciuda unor critici extreme și justificate aduse echipei. Este cu adevărat un astfel de om al lumii, imun la vuietul publicului?
Asamoah: Antrenorul este complet diferit de oricine altcineva înainte. Jupp Heynckes este pur și simplu o persoană reală de respect. Cu toate acestea, în timpul crizei, mulți și-au dat seama: El nu avea vacanță, nu cunoștea echipa și câțiva jucători au fost răniți. Trebuia să facă ceva din asta. Cu greu ai putea cere mai multe de la antrenor.
OGLINZĂ ONLINE: Sub conducerea sa, la Schalke a avut loc o revoluție fotbalistică. El a cerut o abordare fundamental nouă a jocului, care este, de asemenea, unul dintre motivele săptămânilor dure de la începutul sezonului.?
Asamoah: Da. Abia la sfârșitul primei jumătăți a sezonului am înțeles chiar ce a vrut antrenorul de la noi. Heynckes cere pur și simplu mai mult, vine din liga spaniolă și acolo se joacă mai mult fotbal. A fost așa la noi: cineva lovește mingea lungă, iar Ebbe Sand sau Emile Mpenza au plecat și au înscris goluri. Acum antrenorul cere ceva diferit, trebuie să gestionăm un joc combinat. La început, când asta nu a funcționat, m-am gândit și eu: O, dragă, acum coborâm.
Interviul a fost realizat de Daniel Theweleit