Îți place un duel de disc inegal
Harting câștigă la Istaf și pierde ratingul intern împotriva câștigătorilor paralimpici.

De Michaela Widder, Berlin
Nu ar fi rupt niciodată tricoul. Nu pentru că nimeni nu-l sponsorizează pe Sebastian Dietz unul nou. În caz contrar, lansatorul de discuri are multe în comun cu Robert Harting, Lord of the Ring. De asemenea, este campion mondial și a câștigat aurul la Londra în 2012. Sebastian Dietz are chiar ceva în fața berlinezului. Recent, Wattenscheider a aruncat discul într-un record mondial. În clasa sa. Sebastian Dietz este parțial paralizat. La Istaf din Berlin a început ieri ca primul sportiv cu dizabilități într-o competiție oficială - chiar în spatele lui Harting. Incluziune vie. Întâlnirea tradițională face posibilă.
„Sunt foarte fericit că organizatorii ne tratează în mod egal. Amândoi suntem campioni olimpici ”, spune Harting. Își folosește succesul pentru sine - și pentru alții. Cuvântul său are greutate. Pentru că a încetat de mult să fie proletarul care torturează. La sfârșitul unui sezon lung, a atras peste 50.000 de spectatori la Stadionul Olimpic cu afișul „Te vreau” care atârnă peste tot pe străzile capitalei. Și au fost recompensați, l-au văzut pe Harting aruncând din nou 69,02 metri în sufrageria sa. „Mi-a fost greu să intru în competiție. Martin m-a trezit. Apoi am gâdilat totul din nou ”, spune bărbatul de 2,01 metri, care a fost stimulat de a patra încercare a lui Martin Wierig (66,73).
Pentru Sebastian Dietz, a fi acolo este de toate. „A făcut un adevărat dolar. Am fost foarte bine primit de toți sportivii, de parcă aș fi fost mereu acolo. Nu am avut senzația că mă deranjează ”, spune tânărul de 28 de ani. „Nu a fost vorba de comparare, ci faptul că noi, persoanele cu dizabilități, aparținem societății.” Pentru profan este dificil de evaluat performanța lui Dietz. 39,77 metri - a aruncat mult mai departe în recordul său mondial la Campionatele Mondiale de la Lyon din iulie (42,18). A câștigat duelul intern împotriva lui Harting. Distanța medie a ultimelor cinci competiții a trebuit să fie depășită. Dietz a făcut-o de două ori, Harting o singură dată.
„Am pierdut una dintre cele două bătălii ale mele de azi”, spune campioana olimpică și adaugă: „Am cel mai mare respect, pentru că Sebastian nu se poate arunca din mână decât cu paralizia sa și sunt doar puțin mai bun decât el” Aruncătorii de disc s-au întâlnit anterior pentru pregătire comună la Kienbaum, lângă Berlin. „Chimia dintre noi este, de asemenea, corectă”, spune Harting, care s-a înfășurat împreună cu Dietz în steagul Germaniei după competiție.
Dietz a văzut un astfel de fundal doar la Jocurile Paralimpice din Londra. Stadioane pline - asta a visat odată. Tânărul fotbalist a fost la un pas de carieră profesională când brusc totul s-a terminat în câteva secunde. În februarie 2004, tânărul de atunci de 19 ani și-a pierdut controlul asupra mașinii sale și a intrat în trafic. Leziunile la nivelul gâtului au fost atât de grave încât era probabil ca ea să nu mai poată merge niciodată. Medicii au prezis un an în spital. Comparativ cu Harting, Dietz, care era destul de slab, lupta ca un urs. În reabilitare, a împins orele suplimentare.
„M-am luptat din răsputeri să nu trebuiască să stau într-un scaun cu rotile”, spune el. Când în cele din urmă a reușit să se spele din nou pe față, a simțit un mare impuls în motivație. După doar unsprezece săptămâni, Dietz a reușit să meargă din nou. Dar era clar: ca fotbalist, nu va mai fi niciodată pe teren. Paralizia din partea stângă a corpului său este prea severă.
La început nu a fost interesat de alte sporturi. Doar mama lui i-a spus despre departamentul de atletism din Wattenscheid și Wojtek Czyz, care a adus sporturile cu dizabilități dintr-o nișă întunecată din Germania. A început din nou să se antreneze. „Dacă vreți, aruncarea unui disc mi-a salvat viața. Nu au mai rămas multe sporturi pe care să le pot face ca paralizat după accidentul meu ”, spune Dietz.
S-a întors pe terenul de fotbal de anul trecut. Antrenează femeile de la SC Enger. Până la jocurile de la Rio de Janeiro din 2016, Dietz vrea cu siguranță să continue să facă sport - și datorită ajutorului sportiv. „Dacă 15.000 de spectatori vin la campionatele noastre din Germania, atunci poate mi-aș rupe tricoul ca Robert”, spune Dietz. De altfel, la Zurich, Harting își schimbase cămașa XXXL cu ciocolată elvețiană. „Îmi place foarte bine și nu trebuie să mă spăl”, a scris pe Twitter Harting. La sfârșitul sezonului, este permis și păcatul.