Iubeste stiinta si h; aici Di; zece - Hamburger Abendblatt
Săptămâna în primărie

El și-a citit destul de bine declarația guvernului din ziar. Dar miercuri, Ole von Beust a adus cetățeniei cea mai frumoasă alunecare a săptămânii. El a dorit să promoveze punctele forte economice ale Hamburgului, a spus primarul - inclusiv „Love Science”, în limba germană: love science. O extindere a Reeperbahn nu a fost menită. Deoarece von Beust a vrut de fapt să sublinieze „știința vieții”, adică științele vieții din biologie, medicină etc. El a fost amuzat de alunecarea limbii.
Poate că ar fi mai puțini hasslers în parlament dacă membrii parlamentului nu ar fi atât de îndrăgostiți de cuvintele engleze și străine în general. Acest lucru ar avea, de asemenea, avantajul că alegătorii lor îi vor înțelege mai bine. După alegeri, Anja Hajduk, șefa GAL din Hamburg, le-a vorbit prietenilor de partid că aceștia ar trebui să vorbească mai inteligibil. Nu a fost de nici un folos. În special, liderul grupului parlamentar verde, Christa Goetsch, a aruncat miercuri un nou german. Primarul a fost responsabil pentru o „reacție devastatoare” în politica de integrare, a remarcat ea. De altfel, el planifică o „revenire” în politica educațională. Și, în cele din urmă, Senatului nu i-a păsat nici „integrarea de gen și bugetarea de gen”. O acuzație urâtă. Dar aproape nimeni nu l-a înțeles. În cel mai bun caz, academicienii verzi Altona știu că cuvintele de gen atât de populare în GAL se referă la egalitatea de gen. Se pare că GAL vrea să-i oblige pe toți locuitorii Hamburgului să folosească aceste cuvinte monstruoase. Recent, ea a făcut un comunicat de presă: „Integrarea egalității de gen este un cuvânt străin pentru Senat”. Bine. Nu s-ar putea ca Senatul să aibă dreptate în această evaluare?
Dar au existat și multe lucruri pozitive în prima ședință de cetățenie a noului mandat electoral. Tonul era mult mai prietenos decât înainte. De mult timp nu a existat nicio chemare la ordine într-o ședință. Pe de o parte, acest lucru se datorează probabil faptului că cei doi noi lideri ai grupurilor parlamentare Bernd Reinert (CDU) și Michael Neumann (SPD) păstrează un stil de discurs mai relaxat decât predecesorii lor. Dar are legătură și cu faptul că marele polarizator Ronald Schill nu mai este în parlament. Pentru aceasta stă pe valize ambalate. „Voi pleca în străinătate înainte de septembrie”, a spus Schill vineri. Are prieteni în Montevideo. Curând vrea să vadă Uruguayul și apoi să decidă dacă se va stabili acolo. "Dar nu voi dezvălui nimic despre planurile mele profesionale", a spus Schill. „Nu mai sunt o persoană publică”.
Deputații pot aștepta cu nerăbdare o creștere a dietei. De la 1 aprilie, parlamentarii după muncă au primit 2252 de euro pe lună în loc de 2224 de euro anteriori. În iulie, liderul grupului parlamentar al CDU de atunci, Michael Freytag, a sugerat ca parlamentarii să se abțină de la orice creștere până în 2005. În vremurile în care oamenilor li se cere să facă sacrificii, politicienii ar trebui, de asemenea, să se lipsească. CDU are acum majoritatea absolută, Freytag este senator - și nu se mai vorbește despre renunțare. O „Comisie de examinare a dietei” trebuie să clarifice până în septembrie dacă remunerația parlamentarilor din Hamburg este adecvată.
Dintre cei doisprezece membri ai „Comitetului consultativ pentru politica de dezvoltare” care trebuiau să consilieze Senatul cu privire la proiectele din Nicaragua sau Africa subsahariană, nouă au demisionat. Pe lângă șeful HWWA, Thomas Straubhaar, orientalistul Udo Steinbach și alții, șeful consiliului consultativ Horst Gobrecht (SPD) a renunțat acum. S-a demonstrat că Senatul nu are niciun interes real în activitatea organismului, a spus fostul senator al finanțelor. Un motiv pentru nemulțumire: fondurile pentru proiectele de dezvoltare au fost reduse de la 600.000 la 500.000 de euro. În plus, potrivit lui Gobrecht, el s-a săturat de „micul spirit al unui consiliu de stat”. Consilierul de stat Reinhard Stuth (CDU) responsabil cu politica de dezvoltare a respins. Critica este „dubioasă”. Mulți membri sunt apropiați de SPD sau GAL și au încercat să transforme consiliul consultativ într-un „organism de opoziție”. În plus, consiliul consultativ nu s-a ocupat de noul concept de dezvoltare a Senatului, deci Stuth. „Acum trebuie să decidem dacă să completăm din nou consiliul consultativ sau să îl dizolvăm complet”.