Jean-Quentin Châtelain, magnific barbar în „C’est la vie” - Le Temps

Teatru

Actorul trece prin iad și în muzică un text al austriacului Peter Turrini, mărturisirea sălbatică a unui artist, expus la Théâtre Saint-Gervais din Geneva

Corpul pierdut. Expresia este adesea suprautilizată. Se aplică lui Jean-Quentin Châtelain. La Théâtre Saint-Gervais din Geneva, actorul elvețian trăiește C’est la vie de Peter Turrini. El experimentează sacadările sale, i-a savurat răutatea, îi face să iasă proeminențele. El este redutabil în adevăratul sens al cuvântului: admirabil până la frică, excesiv până la lipsă de gust. Această intensitate în noaptea premierei eclipsează ceea ce este discutabil, chiar nefericit, despre punerea în scenă a francezului Claude Brozzoni: o înclinație pentru imagini prin intermediul unui videoclip care trosnește intermitent pe un ecran; un acompaniament muzical adesea inspirat, uneori, din păcate, greu, când cântărește cu toată greutatea pe un text care nu lipsește.

Cizme de ogru într-o capelă. Aceasta este ceea ce muzicienii Grégory Dargent - la chitară - și Claude Gomez - la tastatură - creează ca atmosferă într-un preludiu languid. Ar putea fi atunci o umbră care apare în fundul scenei? Jean-Quentin Châtelain intră în concurs când unul iese dintr-o noapte de nuntă udată, desculț, costumul gri al unui vânzător, bretelele unui hoț. El lipeste o barba Ferdinand Hodler de un microfon in picioare. Arta lui? Uită-te în ochi, înrădăcinat, dar la marginea tuturor. Politețea lui inaugurală mângâie și tăie în aceeași respirație: „Bună seara. Eu, merge foarte foarte foarte foarte bine. Si tu ce mai faci?" În gura lui curând, o viață întreagă, cea a scriitorului austriac Peter Turrini, fiul unui tâmplar italian care locuiește în Carintia.

---