Jesse Owens, la Berlin, în 1936 „O curățare a rasismului în capitala rasismului” - Eliberare
Jesse Owens, la Berlin în 1936, pentru victoria sa în finala de 200 de metri, al patrulea titlu olimpic la 100 de metri, ștafeta de 4 × 100 de metri și săritura în lungime. (Foto Imagno. Arhive austriace. Akg-images.)
La Jocurile Olimpice de la Berlin (1936), atleta afro-americană Jesse Owens a câștigat patru medalii de aur. Acest triumf calcă tezele rasiste ale regimului nazist și îngheță anumite clișee din jurul „corpului negru”.
În fiecare sâmbătă, cu RétroNews, site-ul de presă BNF, aruncăm o privire înapoi la un episod din istoria sportului, după cum a fost raportat de presa franceză. Astăzi, sportivul afro-american Jesse Owens, care a devenit o legendă la Jocurile Olimpice din 1936.
La 3 august 1936, în gigantica Olympiastadion din Berlin, s-au adunat peste 100.000 de spectatori. Mulțimea este câștigată de Adolf Hitler, care a preluat puterea cu trei ani mai devreme. Prin reunirea a 4.000 de sportivi din 49 de națiuni pentru Jocurile Olimpice, al treilea Reich intenționează să-și impresioneze lumea. În ciuda ideologiei regimului nazist, Jesse Owens - nepotul unui sclav din Alabama - susține că pentru el contează doar sportul și medaliile. La momentul evenimentului de 100 de metri, publicul larg nu știa că a depășit recordul mondial la aceeași disciplină cu două luni mai devreme, la Chicago. Paris-Soir povestește despre „exploatarea lui Jesse Owens” la Berlin.
„Când începe să plouă, se crede că Jesse Owens nu ar fi putut bate recordul. Dar Owens și-a dat seama de feat, magnificul feat. El a doborât recordul mondial de o sută de metri cu 10 "2/10. Aplaudăm superbul atlet negru care, decisiv, face un debut strălucit în aceste unsprezece Jocuri Olimpice. [...] Încă păstrăm viziunea acestui efort flexibil, admirabil., al acestui uimitor alergător care pare să aibă recorduri mondiale cu cea mai mare ușurință. "
"Într-o clasă singur"
A doua zi, Owen o face din nou. A câștigat proba de sărituri în lungime. Jurnalistul Figaro este uimit. „Cu un efort magnific, a preluat din nou controlul, trecând 7.94m și, deoarece această performanță nu era încă suficientă pentru el, a zburat, la scurt timp după, peste 8.06m, batând al doilea record al zilei. Acest sport prodigios se află, evident, într-o clasă pe cont propriu. " Două zile mai târziu, Owens a doborât recordurile la 200 de metri și la 4 x 100. În ritmul medaliilor, superlativele plouă: „sportiv prodigios”, „minune neagră”, „elegant” ...