Judoka la turneul internațional de la Kufstein
Judoka Amelie Wulff, Verena Kutzner, Friedrich-Wilhelm și Heinrich-Otto Czeranski de la Budo-Club-Ismaning a participat la turneu cu 591 de participanți din 19 cluburi din 8 națiuni și a obținut următoarele plasamente:

Amelie Wulff: locul 9 (U11 - 28 kg)
Verena Kutzner: locul 7 (U11 -32kg)
Friedrich-Wilhelm Czeranski: locul 3 (U7 -73 kg)
Heinrich-Otto Czeranski eliminat în runda preliminară (U15 -50 kg. Au fost 33 de luptători în clasa de greutate.)
Luni de Paște, un grup de 4 judoka a plecat la turneul de Paște de la Kufstein. Cele două fete, Verena Kutzner și Amelie Wulff, au concurat pentru prima dată într-un turneu internațional. Cei doi colegi ai clubului dvs. Friedrich-Wilhelm și Heinrich-Otto Czeranski cunoșteau deja arena Kufstein.
Cele 4 judoke au avut un fundal excelent, 591 de luptători din 19 cluburi și 8 națiuni au concurat în grupele de vârstă U11 (până la 10 ani), U13 (până la 12 ani), U15 (până la 14 ani) și U17 (până la 16 ani) începe.
Amelie și-a pierdut prima luptă din cauza unei mici neatenții, de care adversarul ei maghiar a profitat imediat cu o apucare. Femeia Ismaning a încercat să se elibereze cu toate tehnicile pe care le învățase, dar adversarul mai experimentat a rezistat tuturor încercărilor de eliberare. În cea de-a doua luptă, Amelie i-a oferit adversarului său de la Strasbourg o puternică rezistență, dar și aici, franceza experimentată a triumfat.
Verena și-a pierdut rapid prima luptă prin prinderea piciorului adversarului austriac, dar în cea de-a doua luptă a reușit să se impună și a câștigat-o prin Ippon. În lupta pentru locul al treilea, din păcate a pierdut din nou din cauza unui Ippon-seoi-nage rapid.
Una peste alta, cei doi tineri (născuți în 1997 și 1998) au avut o performanță excelentă la primul lor start într-un turneu internațional.
Heinrich-Otto Czeranski a început în grupa de vârstă U15. În clasa sa de greutate -50 kg, s-au înscris 33 de luptători, care a fost cel mai puternic grup al turneului. Heinrich-Otto are o centură maro cu experiență din Austria ca adversar în prima sa luptă. A vândut bine și a îngreunat viața adversarului său, dar în cele din urmă centura maro a câștigat mâna și a câștigat printr-o pârghie în ultimele 20 de secunde.
Friedrich-Wilhelm a intervenit la U17 la clasa -73 kg. Furios că a trebuit să aștepte aproape 10 ore înainte de prima luptă, a luat-o cu pas vioi. Adversarul său, o centură maro din Austria, a reacționat puțin surprins la început, dar treptat a crescut și ritmul și, cu puțin timp înainte de sfârșitul luptei, Friedrich-Wilhelm a pierdut în fața unui Ko-uchi-maki-komi surprinzător de programat.
Enervat de acest rezultat, a început să se lupte fără griji în următoarele lupte și a reușit să prevaleze încrezător cu următorul său adversar.
În lupta pentru locul trei, lucrurile nu i-au părut bine la început. Adversarul său de la Bad Ischl a preluat conducerea cu două scoruri în primele câteva secunde de luptă. Se părea că Austria va câștiga lupta. Friedrich-Wilhelm a câștigat un Yuko după aproape jumătate din timpul de luptă, dar austriacul era încă în frunte. Dar apoi a funcționat. Bad Ischler a început o o-goshi, Friedrich-Wilhelm a blocat, a putut începe o altă aruncare și a decis lupta în ultimele 10 secunde cu cel mai mare scor Ippon pentru el.
04/01/2006
Turneul de Paște de la Passau La turneul de Paște de la Passau, judoka Friedrich-Wilhelm Czeranski și Heinrich-Otto Czeranski au ocupat locurile 2 și 3.