KA_KW50 - Document PDF

Documente

Asociația St. Johann dorește să promoveze regiunea cu evenimente majore în viitor. Pagina 3

ka_kw50

Mai puține paturi: TVB luptă împotriva minusului

Volumul 61 Nr. 50 Joi, 16 decembrie 2010 P.b.b., Verlagspostamt A-6370 Kitzbhel GZ02Z030794W 1,-

Locurile de parcare gratuite din zona Hanslmhle (Griesparkplatz) sunt contra cost. pagina 4

Landi în top zece După ce și-a revenit dintr-un stomac supărat, Dominik Lander-tinger s-a arătat din nou că este în formă. Din e 87

Amintiri publice Șase artiști și-au explorat orașul natal Hopfgarten din toate părțile. Pagina 19

Anton Unter-rainer (al doilea din dreapta) este implicat în turism din 1957. În timpul adunării generale a TVB, St. Johann Unter-rainer a primit un premiu de la stat. Gerhard Fger (Departamentul de Turism) și colegii membri ai consiliului de onoare, Josef Lackner și Dieter Jchler (primul și al doilea din dreapta), au felicitat. Foto: Krista

Modele întrerupte din anotimpurile/vânzările anterioare până la epuizarea stocurilor/* prețul recomandat anterior al producătorului

Sf. Johann/T. Kirchberg Wrgl

Consiliul local și-a informat cetățenii cu privire la viitoarele proiecte majore din comunitatea Brixental

Cheltuieli de 14,3 milioane de euro Pentru 2011, cheltuielile planificate ale comunității Kirchberg sunt de 14,3 milioane de euro. La ședința comunității, consiliul comunității a informat cetățenii cu privire la proiectele de construcții planificate.

Kirchberg | Interesul pentru întâlnirea comunității a fost foarte bun, dar nu a existat o mare emoție. 150 de chirchbergieni au urmat planificarea bugetară a consiliului municipal și raportul ulterior privind proiectele de construcții ale municipalității.

Cheltuielile obișnuite ale municipiului pentru 2011 sunt estimate la 11 711 300 euro. Au fost bugetate elemente bugetare extraordinare pentru finalizarea stației de pompieri Aschau, renovarea sălii polivalente, reconstrucția lacului de scăldat și pentru achiziționarea de terenuri. Cu aceste cheltuieli suplimentare, cheltuielile totale ale municipalității pentru 2011 se ridică la 14.301.300 milioane de euro. Primarul Helmut Berger a asigurat populația că fondurile vor fi administrate din câte știu și cred.

În primăvara anului 2011, consiliul local va lua o decizie cu privire la cine va fi dezvoltatorul noului centru pentru bătrâni. După aceea, lucrurile merg repede. Începutul construcției pentru noul centru pentru persoanele în vârstă este programat pentru toamna anului 2011, iar clădirea ar trebui finalizată după maximum un an și jumătate de construcție. 63 de paturi pentru îngrijiri pe termen lung și scurt, precum și pentru rezidenți vor fi apoi disponibile pentru comunitate.

Odată cu achiziționarea terenului vecin, municipalitatea are suficient spațiu la dispoziție, așa cum a explicat primarul Helmut Berger. Una complet nouă-

Clădirea este mai ieftină decât conversia bugetului existent și astfel pot fi puse în aplicare cele mai noi norme și standarde.

Construcția a 27 de apartamente în trei blocuri și 22 de case în rând în Pflanzgarten va începe probabil în toamna anului 2011. Cu un preț de metru pătrat între 150 și 170 de euro, municipalitatea creează spațiu de locuit accesibil pentru populație. În timp ce dedicațiile au fost deja finalizate, Neue Heimat lucrează în continuare la conceptul de transport, iar consiliul municipal lucrează la criteriile de atribuire.

Conversii și clădiri noi la lacul de scăldat Devastările timpului au roșit cu adevărat pereții pivniței clădirii tehnologice. Gazele au afectat atât zidaria, încât o clădire nouă este inevitabilă. Noua clădire tehnologică urmează să fie inclusă până în următorul sezon de scăldat

Facilitățile sanitare și cabinele ar trebui finalizate. Pentru lucrările de construcție s-au estimat 350.000 de euro, pentru tehnologie, sistemul solar și alte achiziții necesare se calculează cheltuieli în valoare de 250.000 de euro.

Arsenalul Aschau este finalizat Între iunie și august, construcția stației de pompieri din Aschau urmează să fie finalizată. Datorită naturii pardoselii, a elementelor lipsă din planificare și a altor cauze, acest proiect de clădire a dus la depășiri de costuri care nu pot fi încă cuantificate cu precizie. Prin inițiativa asociațiilor (pompierii și muzica Aschau) și negocierile dure din partea consiliului municipal, depășirile de costuri ar putea fi reduse. Din 1,83 milioane de euro, 700.000 de euro sunt subvenționați de stat. O subvenție de 50.000 fiecare a venit de la pompierii și formația Aschau și, la fel ca viceprimarul Joe Schroll, a contribuit

Potrivit adunării comunitare, formația de muzică Aschau contribuie cu încă 50.000 de euro.

Acoperiș nou, dar fără prevederi noi Lucrările de renovare a sălii polivalente au fost bugetate la 400.000 de euro. Acești bani sunt folosiți în principal pentru lucrările necesare pe acoperiș. De cinci ani, comunitatea caută un concept sensibil și accesibil pentru utilizarea clădirii. La ședința comunității, viceprimarul Franz Heim a chemat populația pentru sugestii.

Școala primară din Aschau este în curs de renovare O preocupare majoră a consiliului municipal este menținerea și continuarea școlii primare din Aschau. Clădirea va fi renovată anul viitor la un cost de 150.000 de euro. Există lucrări de izolare, precum și reînnoirea ferestrelor. În același timp, curtea din față este pavată.

Noua clădire a căminului de bătrâni este unul dintre proiectele majore Kirchberg. Foto: Pll

16 decembrie 2010 În prezent 3

Scăderea numărului de nopți din cauza pierderii paturilor; TVB netede alegeri noi

Sf. Johann luptă împotriva minusului. Noi alegeri au fost pe ordinea de zi în ședința plenară a asociației de turism Kitzbheler Alpen Sf. Johann-Oberndorf-Kirch-dorf-Erpfendorf.

St. Johann | Asociația a demonstrat unitate: toate grupurile de vot au depus o singură propunere electorală. Nimic nu s-a schimbat în partea de sus a consiliului: președintele Dieter Jchler a fost confirmat. Primul deputat este Josef Lackner, al doilea vicepreședinte a fost Christian Stckl. Herfried Unterrainer a fost cooptat în consiliul de administrație. Îi succede lui Anton Unterrainer, care a plecat după mulți ani de muncă foarte grea. Consiliul de supraveghere și-a păstrat, de asemenea, președintele, Markus Hutter. În plus, au fost aleși Wolfgang Hagsteiner, Stefan Seiwald, Reinhard Seiwald, Alfred Brunner, Edi Bichler, Reinhard Gamper și Georg Weihs. Roland Defranq, Elisabeth Grander, Martin Un-terrainer și Christine Lindner s-au mutat în Consiliul de supraveghere pentru membrii consiliului de administrație. Directorul general, Martin Weigl, a trasat un bilanț îngrozitor în ultimul an: piețele Marii Britanii și Irlandei, care sunt importante pentru asociație, s-au prăbușit din cauza crizei economice.

Înnoptări cu 7% mai puține În 2009, acest lucru a fost clar demonstrat de scăderea numărului de înnoptări, care a continuat în iarna 2009/2010. Prima jumătate a iernii s-a încheiat cu un declin de 7,33%. Kirchdorf și St. Jo-hann au fost deosebit de puternic afectate, cu minus 11,06 la sută și respectiv 9,24 la sută.

faceți față unei scăderi a înnoptărilor de 6,37 la sută. Și aici, St. Johann a fost prim-clasamentul negativ: cel mai puternic declin a fost înregistrat în orașul de piață cu minus 9,22 la sută.

Politica împotriva pierderii patului Motivul pentru aceasta este directorul general u. A. în patul vizibil în scădere din St. Johann: După cum se știe, unul dintre cele mai mari hoteluri din St. Johann cu peste 250 de paturi închis în martie 2009. Prin urmare, Weigl a făcut apel la toți liderii comunității să ia măsuri active în ceea ce privește stabilirea hotelului. În St. Johann, în special, există o lipsă de infrastructură adecvată. Martin Weigl a reușit să comenteze pozitiv că două sondaje generale pentru iarnă și vară au fost destul de bune-

a adus rapoarte. Cu toate acestea, el a apelat la proprietari pentru a-și adapta serviciile mai mult la vremurile actuale: doar șapte la sută din afacerile noastre pot fi rezervate online!

Weigl a subliniat importanța marketingului și a publicității pentru a supraviețui pe piață. În acest context, el a presărat trandafiri pe Kitzbheler Alpen Marketing și pe actuala campanie TV de iarnă.

Campionatele mondiale de succes Stihl au arătat cum este: în viitor, regiunea dorește să se concentreze pe evenimente promoționale la scară largă.

Anul 2009 a adus asociației de turism o pierdere bugetară anuală de 131.571,95 euro. Acest lucru a avut loc prin deprecierea Lumii de scăldat Panorama. Regiunea are un flux de numerar pozitiv de peste 100.000 de euro. Elisabeth Krista

Dieter Jchler a fost confirmat ca președinte. Marketingul sporit ar trebui să readucă regiunea pe drumul cel bun. Foto: Krista

Răsuciți B178Waidring | Duminică seara, o mașină a derapat pe drumul alunecos de pe B178 și a părăsit drumul. Mașina a atins un semn de circulație și după ce s-a rostogolit pe malurile pârâului Haselbach, a rămas întinsă pe acoperiș. Deținuții s-au putut elibera. Datorită lucrărilor de recuperare, modelul B178 a fost parcurs doar parțial timp de două ore.

Pompierii Waidring au ajutat la salvare. Foto: FF

Accident frontal în GoingGoing | Sâmbăta trecută, un tânăr de 26 de ani din cartierul Kufstein și-a condus mașina pe L202 în direcția de mers. După zona locală a lui Reith, el a alunecat într-o curbă dreaptă din cauza căderii și a pierdut controlul vehiculului său. Ulterior, el s-a izbit frontal de mașina unui german în vârstă de 51 de ani. Kufsteiner s-a lovit la cap de volan sau parbriz și a fost grav rănit în zona maxilarului și cu