KZ SYNDROME Tormenting Dreams - DER SPIEGEL 101964
Pacientul pășea neliniștit în sus și în jos,
Articol în format PDF
în timp ce îi spunea medicului istoricul bolii sale. Dintr-o dată, emoția lui aproape că s-a transformat în panică: auzise clinchetul de chei din coridorul din afara sălii de tratament.
„Mereu mă simt așa când aud acel sunet”, a spus el mai târziu. El este constant „într-o stare de excitabilitate extremă”; de asemenea, este extrem de suspicios și vede în fiecare persoană în primul rând un persecutor și un dușman.
Psihiatrul din Leipzig, profesorul Dietfried Müller-Hegemann, care a raportat recent despre acest caz, a diagnosticat pacientului o boală mintală descoperită de medici în urmă cu doar câțiva ani: sindromul lagărului de concentrare *.
Pacientul (acum în vârstă de 53 de ani) a petrecut unsprezece ani în penitenciarele și lagărele de concentrare naziste. Stătuse în întuneric de nouă luni. Și în ceea ce privește aproape toți foștii săi prizonieri, suferința nu s-a terminat pentru el, la un deceniu și jumătate după eliberarea sa din lagărul de concentrare:
La câțiva ani după ce porțile lagărului s-au deschis supraviețuitorilor, ceea ce se întâmplase cu prizonierii din pivnițele Gestapo, închisorile și lagărele de teroare ale regimului nazist au izbucnit din nou. Daunele fizice și psihologice grave au fost rezultatul torturii suferite în timpul detenției.
Din 100 de foști deținuți care au fost examinați la Clinica Universității Leipzig, de exemplu, de la sfârșitul războiului 39 au suferit de tulburări cardiovasculare, 19 de tuberculoză și 11 de ulcer gastric - o rată a bolii care este cu mult peste media populației și, în opinia medicilor, Pierderea rezistenței "în timpul perioadei de detenție.
Dar procentul celor care suferă de consecințele psihologice ale persecuției este chiar mai mare. „Amintirile dureroase”, așa cum jurnalul medical „Selecta” a raportat experiențele profesioniștilor din domeniul medical, „sunt printre cele mai grave plângeri”. Sunt atât de insuportabile „încât nici măcar nu pot fi discutate cu un prieten sau rudă mai bună”. Fostii prizonieri urmăresc scenele de groază ale vieții de zi cu zi în lagărul de concentrare „zi și noapte”.
Medicii au observat visele chinuitoare, insomnia și durerile de cap persistente ca simptome tipice ale sindromului lagărului de concentrare, cum ar fi memoria slabă, concentrarea slabă și oboseala paralizantă.
La început, medicii au fost în pierdere când, în anii 1950, pacienții s-au plâns de astfel de reclamații pentru care nu au putut fi identificate cauze imediate. Că simptomele bolii sunt adânc înrădăcinate în trecut și, după cum medicii vest-germani Dr. Helmut Paul și Dr. Hans-Joachim Herberg a menționat că „apar doar după un interval de absență aparentă a simptomelor”, a devenit clar doar atunci când numărul cazurilor a crescut.
Medicii norvegieni au fost primii care s-au confruntat cu fenomenul: foștii prizonieri din lagărele de concentrare s-au prăbușit mental - ani după ce se pare că reușiseră să-și găsească drumul înapoi în societatea burgheză. Când Asociația Norvegiană a Victimelor Războiului s-a plâns că cei care suferă de astfel de daune în stadiul târziu nu primesc sprijin adecvat, Institutul de Medicină Socială din Oslo și departamentul neurologic al Spitalului Oslo Reich au început să urmărească în mod sistematic viața foștilor victime naziste în martie 1957.
Medicul norvegian Dr. Leo Eitinger a investigat soarta a 100 de foști deținuți ai lagărelor de concentrare. La doar un an de la eliberare, a aflat Eitinger, 87 dintre ei fuseseră readuși în punctul în care puteau lucra ca oameni sănătoși. Dar un deceniu mai târziu - la momentul anchetei - doar patru din cele 100 de persoane persecutate trăiau o viață normală. Toți ceilalți nu puteau face față muncii lor decât cu mult efort; printre altele, au arătat instabilitate emoțională și lipsă de inițiativă, au fost nervoși și ușor iritabili. Diagnosticat Eitinger: sindromul lagărului de concentrare.
Cercetătorii norvegieni au văzut cauza acestor boli mentale târzii, în principal în leziunile cerebrale, pierderea în greutate, leziunile la cap și bolile infecțioase grave (tifos, tifos), pe care aproape toți cei persecutați au suferit-o în decursul mai multor ani de închisoare.
Observațiile lui Eitinger au fost confirmate de numeroase studii în anii următori. De exemplu, Consiliul Medical al Guvernului Dr. Helmut Paul din Linz am Rhein a publicat catalogul de simptome ale sindromului lagărului de concentrare pentru un total de 15 plângeri diferite, inclusiv excitabilitate în ocazii banale, amețeli, sensibilitate crescută la zgomot, tendință la plâns și vise anxioase. Paul: „Majoritatea pacienților tratați erau epavuri emoționale”.
Măsura în care cicatricile suferinței mentale s-au redeschis după război, așa cum a observat psihiatrul din München, Paul Matussek, depinde, printre altele, de „la ce comunitate s-a întors fostul prizonier din lagărul de concentrare”.
Matussek, profesor la Institutul German de Cercetare pentru Psihiatrie, a găsit diferențe considerabile între membrii a trei grupuri de persecutați: