L; rotație trienală, domeniul seigneurial și comunitatea rurală - Persée

Confino Michaël. Rotația trienală, domeniul seigneurial și comunitatea rurală. În: Caiete ale lumii rusești și sovietice, vol. 10, nr. 2, aprilie-iunie 1969. pp. 161-218.

rotație

DOMENIUL SEIGNEURIAL

ȘI COMUNITATEA RURALĂ *

„Un regim agrar nu este caracterizat doar de ordinea succesiunii culturilor. Fiecare dintre ele formează o rețea complexă de rețete tehnice și principii de organizare socială. "

M. Bloch, Personajele originale ale istoriei rurale franceze, pp. 35-36.

Să începem prin a observa un fapt care este imediat evident pentru noi și care definește cadrul întrebărilor examinate în acest capitol: acest fapt este coincidența izbitoare, în Rusia, între limitele geografice ale zonei agriculturii antice și trienale, pe de o parte, și cele ale zonei de extindere a proprietății seigneuriale și - într-o măsură mai mică - a comunității rurale, pe de altă parte. Fără a presupune nimic, nici din natura acestui fapt, nici din cea a corelației (dacă există o corelație) între diferitele elemente prezente, acest lucru a trebuit să fie subliniat din start, deoarece implică faptul că cele două cadre instituționale care, istoric și geografic, însoțesc trienala pe o mare parte a Rusiei, sunt domeniul seigneurial și comunitatea rurală care, la acea vreme, era inclusă acolo. Prin urmare, acest fapt justifică examinarea sa în raport cu trienala și care, în mare măsură, determină cadrul cercetării.