Leasing Go - De Miriam Katin (trad

Când fiul său își anunță vizita, Miriam Katin este încântat. Nu numai că ajunge la New York, dar și cu logodnica lui alături. O adevărată petrecere. Dar încă din primele zile, iubitul său Ilan a făcut o cerere periculoasă: să folosească originile maghiare ale mamei sale pentru a obține cetățenia și statutul ei european. În cele din urmă, să se stabilească la Berlin cu iubita lui. Este furtuna din capul lui Miriam, în timp ce Germania îi aduce amintiri despre nazism, un regim pe care l-a fugit în copilărie. În timp ce designerul încearcă să facă față traumei sale cu soțul ei, nu are nicio idee că nu numai că va fi bine la Berlin, ci că o va face din nou. !

Deschiderea albumului anunță culoarea: Miriam Katin bate în jurul tufișului. Flutură despre viața ei de newyorkeză, muzica jucată de soțul ei. Din acel moment, imaginația sa a fost folosită atât pentru scenele de zi cu zi, cât și pentru fanteziile sale tragicomice. Nu folosind niciodată contururi, desenele sale înfloresc într-o frumoasă diversitate. Ea se dezvăluie, atât la propriu, cât și la figurat, ilustrându-și toate emoțiile cât mai aproape posibil.

---