Leipzig
. Note suplimentare despre transcriere pot fi găsite la sfârșitul cărții. TINERETUL GERMAN ÎN TIMPURI DIFICILE Povestea pentru tineri de JOSEPHINE SIEBE Cu imagini ale profesorului Ernst Liebermann Ediția a treia [Ilustrație] Verlag von A. Anton & Co. în Leipzig

o lumină, tovarăș! ”„ O lumină! ”Ochii celor doi excursioniști s-au deschis larg. Nu mai știau cât timp rătăciseră prin pădurea nesfârșită, nu mai știau unde sunt. Deznădăjduiți, plictisitori, epuizați până la moarte, neputincioși de foame, așa s-au târât zile întregi prin frigul înghețat de iarnă. O lumină! A strălucit acolo, a privit atât de liniștit în noaptea rece și această mică lumină le-a dat celor doi un pic de curaj înapoi. Se luptau înainte, căpătându-și ultima putere, întotdeauna cu ochii înfricoșați fixați asupra luminii, de parcă ar putea să se stingă, să fie un testament care îi păcălise. Vogt Schwarze încă nu adormise când se auzi o lovitură provizorie la poartă. S-a așezat și a ascultat, a fost o amăgire? S-a mai auzit o lovitură, mai puternică, mai urgentă și a venit un apel din afară pe care nu l-a putut înțelege. S-a ridicat repede și a luat felinarul și cheia pentru a vedea cine a cerut să intre. În timp ce pășea în hol, Frau von Seeheim coborî scările; și ea auzise ciocănitul și intră acum în curte cu Vogt. Și din nou bătătul a sunat și din nou a fost însoțit de strigături înfricoșătoare. »
«! - Frau Friederike s-a oprit „franceză”, a spus ea, iar trăsăturile feței ei au devenit grele. „Cine vrea să fie admis?”, A strigat ea cu voce tare. "Noi suntem
Les Cosaques, les Cosaques!