Leoaica din cușcă
Michelle Obama împlinește 50 de ani. Este o icoană de stil și o gimnastă pentru națiune. Pentru multe femei rămâne un mister.
De Frank Herrmann, Washington
Când Michelle Obama s-a mutat în Casa Albă ca primă doamnă, ea a fost un mister pentru conaționalii săi. Un caricaturist din „New Yorkerul” a transfigurat-o într-un rebel cu o coafură afro, ceea ce i-a determinat pe experții în publicitate înfricoșători să-i înmoaie imaginea de parcă ar fi o gospodină fermă, fără nicio ambiție politică. Vineri va avea 50 de ani, dar este totuși un mister.
S-a impus ferm ca o pictogramă de stil. Tinerii designeri de modă își datorează cariera în creștere lui Jason Wu, un newyorkez cu rădăcini taiwaneze care și-a creat rochiile pentru balurile festive de inaugurare de două ori la rând, în 2009 și 2013. Pentru „Să ne mișcăm”, o inițiativă de fitness, ea șerpuiește prin stâlpii de slalom, practică flotări și lasă cercurile hula hoops. Gimnasta națiunii, hotărâtă să lupte împotriva obezității pe scară largă.
Peticulele din spatele grădinii de trandafiri sunt la fel de simbolice pentru Casa Albă ca Bo, câinele de apă portughez. În general, în campania sa pentru o alimentație sănătoasă, Michelle Obama a mers atât de departe încât a distribuit fructe uscate în loc de bomboanele obișnuite de Halloween. Soțul ei a certat că câteva ouă putrede vor zbura în curând pe fereastră. Sau problema coafurii cu ponei de acum un an, un subiect fierbinte de dezbatere timp de săptămâni. „Astăzi începe următorii patru ani de președinte”, a spus ironic comediantul Joan Rivers, reproșând ironic. „Să sperăm că același lucru nu se aplică pentru noua coafură a primei doamne”.
Fie că este broccoli sau ponei, pentru feministele americane acestea sunt doar manevre diversive, completează goluri, șanse și capete pentru o femeie inteligentă, asertivă, care trebuie să se nege din cauza etichetei. Ei sperau la o primă doamnă mai politică. Pe un al doilea Hillary Clinton, care își arată cu încredere culorile atunci când vine vorba de probleme controversate, fie că este vorba despre legea avortului sau despre relicvele ale aroganței rasiale. Michelle Obama ar trebui să-și scoată în cele din urmă cardiganul și să-și scoată costumele din dulap, a scris recent Keli Goff, un cronicar al revistei de cultură afro-americană „Root”. Acum, când Barack nu mai candidează la alegeri, nu mai trebuie să se teamă că imaginea ei de femeie de culoare „super puternică, super pasională” ar putea să-l coste pe soțul ei în mijlocul votului alb. Leoaica din cușcă este aproximativ tenorul de bază.
Feministe dezamăgite
Michelle Obama combate criticile arătând cel mai important rol al ei: mama în șefă. Ca mamă, vrea să se asigure că fiicele ei Malia și Sasha cresc la jumătatea drumului normal, chiar și în bula de putere de pe Pennsylvania Avenue. „Păstrați grădina? Citiți copiilor? Ai grijă de copii? Practic a devenit o doamnă engleză, petrecere conservatoare, anii 1830 ”, susține Linda Hirshman, una dintre cele mai ascuțite stilouri feministe din SUA. Și Leslie Morgan Steiner, autorul bestsellerului „Mommy Wars”, întreabă: „Sfaturile de modă și fitness sunt tot ceea ce putem spera de la cea mai educată primă doamnă din istoria noastră?”
Există momente rare în care fostul avocat, care a fost odată mentorul viitorului ei soț la firma de avocatură Sidley Austin, îndrăznește să se acopere. De exemplu, când vorbește despre viața reală din Princeton. A studiat acolo înainte de a absolvi Harvardul și mai nobil cu diploma de drept. „La fel de deschisă și tolerantă ca și unii dintre profesorii mei albi și colegii mei studenți”, descrie ea campusul Princeton, „uneori m-am simțit ca un străin. Adesea mi s-a părut că sunt întotdeauna o femeie neagră mai întâi și apoi o studentă. ”Fanii ei cred că ar trebui să spună mult mai multe despre acest capitol, deoarece arată cum lucrurile ar putea fi încă în spatele fațadelor frumoase.
Sau nebunia taxelor exorbitante de școlarizare, care permit studenților din medii simple cu o datorie de șase cifre să se mute în viața profesională. Uneori, Michelle Obama sugerează cu prudență oportunitățile pe care o țară le ratează atunci când echilibrul părintesc determină oportunități educaționale. Dacă da, este în mare parte în străinătate. „Continuăm să vedem potențialul care poate fi găsit în cele mai improbabile locuri”, a spus ea odată în Mexico City. „Soțul meu și cu mine suntem dovezi vii despre asta”.