Les Litvaks - Henri MINCZELES, Yves PLASSERAUD, Suzanne POURCHIER - La Découverte Editions
Henri MINCZELES, Yves PLASSERAUD, Suzanne POURCHIER

Henri Minczeles, jurnalist, fost animator al bibliotecii Medem, lider comunitar, are un doctorat în istorie. În 1991, a obținut Premiul Jacob Buchman pentru Memoria Shoahului acordat de Fondation du Judaïsme Français. Este în special autorul unei Istorii generale a Bund (Austral 1993, Denoël 1999) și, împreună cu Gérard Silvain, din Yiddishland (Hazan, 1999). El a condus Lituania evreiască 1918-1940. Mesaj dintr-o lume scufundată (Autrement, 1996).
Yves Plasseraud este în special autorul Statele baltice (Montchrestien, 1996), Statele Baltice, societăți cuibăritoare, (Armeline 2006) și, împreună cu Suzanne Pourchier, de la Capitalele baltice. Riga, Tallinn, Vilninoi (Altfel, 1998). A regizat, alături de Francis Moulonguet, Țările baltice. Estonia, Letonia, Lituania (Altfel, 1991).
Suzanne Pourchier este în special autorul Capitalele baltice. Riga, Tallinn, Vilnius (cu Yves Plasseraud, Autrement, 1998).
„În inima Idișlandului, în Litvakia, o regiune fără granițe politice la răscrucea Europei de Vest și de Est, s-a dezvoltat o civilizație evreiască originală, care este deschisă lumii și respectă tradițiile. Pentru prima dată în limba franceză, o carte evocă destinul litvașilor care numărau personalități eminente în multe domenii. "
STIRI EVREICE
- Cine își amintește Litvakia? Acest vast teritoriu din cadrul fostului Mare Ducat al Lituaniei, găzduia înainte de cel de-al doilea război mondial un milion și jumătate de evrei baltici, polonezi și bielorusi. Religioase sau laice, au dezvoltat o civilizație originală, atât atașată tradițiilor, cât și deschisă lumii. Această vastă „Yddishland” ne-a oferit o serie de artiști și intelectuali dedicați: Marc Chagall, Sergei Eisenstein, Emmanuel Levinas, Golda Meir, Chaïm Soutine etc. Această cultură puțin cunoscută sau uitată, care a strălucit cu o strălucire de neegalat până în 1939, a lăsat o moștenire vie pe cele cinci continente, în ciuda dispariției, cataclismul Shoah-ului. Descendenții, dacă pot revendica o specificitate, la fel ca alte comunități evreiești, au avut întotdeauna un spirit orientat spre universal, ceea ce explică fără îndoială capacitatea lor de a reuși în domeniile artelor plastice, ale politicii, ale creației. "