Linaria. Toadflax, in de femeie. Scrophulariaceae.
Nume de familie: Linária vulgáris Miller (Antirrhinum linaria L., = Linaria linaria Wettst.). Toadflax comun, in de femeie. Limba franceza: Lin sauvage; Engleză: Toadflax comun; Italiană: Cordiali, linajola, tentenneo; Danez: Torskemund, Gabemund; Norvegian: Torskemunn; Lustrui: Lnica; Rusă: Lnianka; Suedez: Gulsporre; Ceh: Lnice obecná, květel; Maghiară: Gyujtoványfü.
Apariție suplimentară: Asia de Vest.
Originea numelui: Numele generic Linaria din latinescul linum = in și numele german toadflax se bazează pe frunzele asemănătoare inului.
Denumiri populare: Wille Flas (Göttingen), Fraun-, Jumpfernflachs (Boemia de Nord). Cele mai populare nume se referă la forma florii asemănătoare gâtului: Snapdragon (în diferitele forme dialectale din multe zone), Löwerache (Gotha), guri simple de iepure (Franconia Inferioară), iepure (s) mülele (Alsacia), -müli (Aargau), guri de broască ( Franconia Inferioară), Froschgescherl (Austria Inferioară), Frogs mülele (Alsacia), -mul (Turgovia), Drachenmul (Franconia Inferioară) u. A. Beschreikräutid (Gotha), plantă de slăbit, împotriva „pierderii în greutate” a copiilor mici (Alsacia), paie de pat (zona Nahe), Hexakraut (Alb șvabian), Schrattelkraut (Stiria), planta diavolului sălbatic (Pădurea Boemă).
Istorie și general:
Toadflax nu poate fi identificat clar în scrierile vechilor greci și romani, dar îl întâlnim în aproape toate cărțile din plante din secolele XV și XVI. Obstrucția ficatului și a splinei, retenția urinei și a scaunului, hidropizia au fost principalele domenii de aplicare. Florile erau băute ca un ceai împotriva petelor pielii și erau, de asemenea, considerate un bun colorant. Un unguent de in folosit împotriva nodulilor hemoroizi era foarte cunoscut. Potrivit credinței populare, Linaria era una dintre plantele profesionale sau descriptive care erau puse în pat pentru copiii mici, ca protecție împotriva vrăjitoriei și a blestemelor.
efect
Hortus Sanitatis (Hortus Sanitatis, Mainz 1485, cap. 235) permite utilizarea sucului de linaria ca remediu extern împotriva erizipelului și cancerului.
Lonicerus (Lonicerus, Kreuterbuch, 1564, p. 236.), Dolar (Bock, Kreutterbuch, 1565, p. 132.) și Matthiolus (Matthiolus, New-Kreuterbuch, 1626, p. 417 D.) enumeră toadflaxul ca diuretic (de unde și denumirea de plantă urinară), laxativ, care conduce la pietre, împotriva obstrucției ficatului și splinei, icter, hidropiză, retenție urinară, extern împotriva cancerului, fistulelor, Ulcere, ochi roșii și pete.
Aplicații similare conduc, de asemenea Weinmann (Weinmann, Phytanthoza iconographia, Vol. III, p. 285, Regensburg 1742.).
Rademacher (Rademacher, Erlebnisheill., P. 760.) îl laudă ca un agent antiinflamator, pe care l-a folosit cu succes sub formă de unguente pentru nodulii hemoroidali și conjunctivite inflamate și pentru inflamația corneei.
De asemenea Fasole (Bohn, Die Heilwerte heim. Pflanzen, p. 31.) îl numește, extern, pentru inflamația ochilor și catar.
După Schulz (Schulz, H., Wirkg. U. Appl. D. German Medicinal Plants, 1929, p. 164) sunt atribuite proprietăți diuretice, diaforetice și de purjare. Ar trebui utilizat și pentru icter. Experimentele mai vechi cu o tinctură făcută din toadflax ar fi arătat, potrivit aceluiași autor, că, după ingestia a 10 până la 30 de picături din aceeași, s-au dezvoltat simptome de catar intestinal cu scaune apoase și trecerea puternică a vânturilor, precum și dureri de cap și dificultăți de respirație cu atacuri de tuse. În homeopatie (Heinigke, Handb. D. Hom. Arzneiffektungsl., P. 383; Clarke, A Dict. Of Mat. Med., Vol. II, p. 285.) este utilizat în principal împotriva leșinului, diareei, enurezisului și incontinentiei urine aplicate.
Informațiile mai vechi denumesc ingredientele Linaria vulgaris: linarin, linaracrin, linaresin, linarosmin și acid antirrhic, precum și antirrinină, acid formic și poate acid acetic. Conform unor studii mai recente, fitosterolul și parafina au fost dovedite (Wehmer, Die Pflanzenstoffe, 1931, Vol. II, p. 1120.).
Utilizare în medicina populară în afara Reichului german (conform rapoartelor personale):
Stiria: Pentru comprese, clisme și gargare.
Ungaria: Împotriva icterului, hidropizelor, afecțiunilor hepatice și splinei, ulcerelor.
Aplicarea în practică pe baza literaturii și a unui sondaj:
Linaria face o treabă bună în tratarea icterului și a hemoroizilor (aici și extern), cistită, hidrops, constipație, atonie intestinală, Colangita și congestia venelor portale. Pentru cefalee cu vărsături, urine incontinentiene, slăbiciune a vezicii urinare, Enurezis și diaree, Linaria s-a dovedit în doze mai mici. Günther, Darmstadt, a observat un efect prompt și regulat al tincturii de linarie Hipertrofie prostatică, mai ales cu debutul retenției urinare și iritarea gâtului vezicii urinare. De asemenea, îl recomandă pentru sângerarea miomului și cistita cu durere la sfârșitul urinării. Extern, cataplasmele sunt utilizate împotriva dermatopatiilor, cum ar fi fistula, furunculele și ulcerele și împotriva hemoroizilor și a infecțiilor oculare.
Chiar și cu leșin, disconfort în epigastru și după Tusks Linaria a fost judecată pentru boală de bronz.
Linaria poate u. A. se administrează într-un amestec de ceai cu Equisetum, Prunus spinosa, Salvia și Herniaria glabra.
Partea de plantă aplicată:
Cu toți scriitorii (Hortus Sanitatis, Bock, Matthiolus, Lonicerus, Rademacher, Clarke, Heinigke, Dragendorff, Thoms, Bohn etc.) iarbă denumit folosit. Numai în cărțile medievale din plante este, de asemenea, din rădăcină și Semințe discursul.
HAB. permite planta cu flori proaspete Folosiți fără rădăcină (§ 2). "Teep" este, de asemenea, făcut din acest lucru.
Timp de colectare din iunie până în septembrie.
Dozare:
Doza uzuală:1-2 lingurițe pline cu plantă (= 1,3-2,6 g) pentru perfuzie.
1 comprimat de triturare de plante proaspete "Teep" de trei ori pe zi. (Preparatul "Teep" este ajustat la 50% substanță vegetală, adică 1 comprimat conține 0,125 g Hb. Linariae.)
În homeopatie: dil. D 2.
Doza maximă: Nereparat.
Rețete:
Rp.: Hb. Linariae. . . 30 (= toadflax) D.s. (Preparatul de ceai: ceaiul preparat fierbinte în proporție de 1:10 oferă un conținut de extract de 1,8% comparativ cu 0,9% dacă este preparat la rece. Reziduul de cenușă al extractului este de 0,34% dacă este preparat fierbinte și 0,22% dacă este preparat la rece Peroxidaza nu a putut fi detectată cu certitudine în niciun preparat. Nu a existat nicio diferență de gust între preparatul rece și fierbinte. Un lot 1:50 este încă potabil, are un gust ușor amar.
1 linguriță completă cântărește 1,3 g. Având în vedere rezultatele la testarea conținutului extractului și a conținutului de cenușă al extractului, producția la cald ar trebui să fie adecvată. Puteți folosi 1 mare până la aproximativ 2 lingurițe pline pe 1 pahar de ceai.). Preț după taxa medicală 10 g -.05 RM.
La hemoroizi extern (conform lui Dinand):
Rp.: Hb. Linariae. . . 20 (= toadflax) D.s.: Pentru decoct cu ½ 1 lapte. Așezați-o ca o cataplasmă pe zonele dureroase.
La Hydrops și cistita (după Ulrich):
Rp.: Hb. Linariae (= toadflax) Rad. Ebuli (= rădăcină atich) Hb. Equiseti (= coada calului) Hb. Herniariae (= plantă spartă) Hb. Rosmarini. . . aa 20 (= plantă de rozmarin) M.f. specii. D.s.: 2 lingurițe pe 2 pahare de apă, cf. Pregătirea amestecurilor de ceai p. 291. Graficul anunțurilor pentru prețul rețetei. aproximativ -.87 RM.
La Atonia intestinală și boala bronzului (după Hauer):