Lup, urs; Co
Sezonul 1, episoadele 1-20
1. Noua regină a inimilor pentru pisica sălbatică Axel/loc cu nisip privat pentru bizoni/obstetrică pentru gâște/
Scena celor 30 de episoade „Wolf, Bär & Co” este Lüneburg Heath Wildlife Park, cel mai mare parc sălbatic din Germania, cu 140 de specii diferite și peste 1.000 de animale. Parcul are, printre altele, leopardi de zăpadă rare și mai multe haite de lupi, inclusiv lupi polari albi ca zăpada. Este pentru prima dată când lumea animalelor mari și mici din Europa este punctul central al unui docusoap de animale. Specii care sunt rareori văzute în sălbăticie sau care au dispărut de mult în Europa de Nord, cum ar fi râsul, vidrele, urșii, elanii și bizonii, își găsesc de asemenea o casă aici. (Text: ARD)

2. Descendenți printre leoparzii de zăpadă/un măgar la coafor/un nou găsit pentru mama lupului Tanja Askani/lecții de comportament pentru Gorbi și Milano
3. Lupul arctic Nanuk are o boală nedumeritoare/curățare în Hoppelparadies/Schwarzer auf A
Lupul arctic Nanuk are o boală nedumeritoare: mama Lupului Tanja Askani este foarte îngrijorată de lupul arctic Nanuk. Are dureri de două săptămâni și nu se mai poate mișca. Medic veterinar Dr. Kaling suspectează calcificarea articulațiilor sau nealinierea testiculelor. Razele X pot furniza în cele din urmă informații despre boala încurcată a lui Nanuk? (Text: ARD)
Al 4-lea Capra de munte Ronda este în programul de muncă/animație pentru Kormi și Kormo/Red Fox Pauli pe T
Capra de munte Ronda este în travaliu: Capra de munte Ronda este în travaliu și este pe cale să nască. Nu ar fi primul vițel pentru mama experimentată, dar de data aceasta ceva pare să nu fie în regulă. Păzitorul grădinii zoologice Jens Pradel este alături de ea și veghează. Medic veterinar Dr. Vino cu seriozitate și verifică capra, caprelor din incintă nu le place deloc și trebuie ținute sub control de stagiarul Stefan Heidemann - cu o greblă. (Text: ARD)
5. O familie de alpace și un ponei/haos și permisul de a săpa/copii de gâscă timizi de apă/un lup de frunte cu un obraz mare
Odată cu poneii, descendenții sunt în mișcare, iepele revin la corcelele lor la doar două săptămâni după naștere. Și pentru a nu mai exista mânjii mici, armăsarul Flash trebuie să schimbe apartamentele. Deținătorul principal de animale Alexandra Urban și deținătorul de animale Silke Lohmann îl conving să se mute. Noii săi colegi de cameră: alpaca. A pretinde că ești macho nu face nimic pentru șeful Alpaca Carlos, iar Flash prinde un voleu de scuipat. (Text: ARD)
Al 6-lea Vizitarea unei clase de școală profesională/lucrul la garduri pentru zimbri/o trecere conform sistemului de puncte/o doamnă de nurcă pentru parcul sălbatic
Stagiarul Michael Kirchner îl însoțește astăzi pe colegul său Stefan Heidemann. Are clasa de școală profesională ca invitat. Prima oprire: elanul - marile rumegătoare din nordul îndepărtat și adevăratele nenorociri. Apoi se duce la mistreți, unde un pârâu tocmai a avut proaspăt. La final există o demonstrație de hrănire cu vidrele. (Text: ARD)
Al 7-lea Măgarul Poitou Henriette primește un mânz/tratament special pentru mistreți/bile de pene cu poftă mare/room service pentru un wapiti
Măgarul Henriette și-a avut mânzul. Ea era doar în travaliu - acum este deja cu ochii pe gardienii zoologici. Copilul trebuie doar să aștepte când aruncă găleată. Medic veterinar Dr. Kaling este încântat: noul măgar Poitou este un exemplar splendid și cel mai pur copil minune. Silke Lohmann, deținătoarea animalelor, vrea să mulgă lapte pentru viitoarea mamă de măgar Lucy. Va lua Henriette doar acest furt de lapte? (Text: ARD)
A 8-a. Adăugarea Lupilor Arctici la familie/Capra personaj Milka este ceva cu totul special/Lecție de sport cu urșii căprui/Stuf noi pentru iazul de barză
Mama lupului, Tanja Askani, are un nou copil arctic, un copil aflat într-un parc sălbatic din Brandenburg. Micul Lup Noran cântărește doar 400 de grame și are doar câteva zile. Tanja are grijă cu drag de noul ei bebeluș și îl aduce în Parcul Wildlife Lüneburg Heath. (Text: ARD)
9. Guineea africană se mișcă/Lupul mic arctic/Un duș pentru câinii din prerie/Oul
Șefa îngrijitoare a animalelor Alexandra Urban și stagiarul Jörg Bruno Grabbert au o sarcină specială. Locul de utilizare: Bear House. Obiectivul misiunii: mutarea unui cuplu de sublocuitori străini. Carantina bibilicii africane s-a încheiat în cele din urmă și li se permite să se mute în casa de pui. Acolo, noii veniți trebuie să se rearanjeze, pentru că acum și americanii locuiesc în aceeași casă. (Text: ARD)
10. Ursul brun Willi trebuie să meargă la dietă/Un vultur de pluș pe o pistă greșită/Bufnițe/Raliul de protecție a speciilor
Contingent mare la incinta ursului: veterinarul este acolo. Omul urs Willi este bolnav de câteva zile, iar deținătorul grădinii zoologice Jens Pradel este îngrijorat. Se pare că Willi are probleme intestinale și trebuie să urmeze urgent o dietă. Jens pune la dispoziție un meniu special gourmet pentru ursul său, dar bărbații cu urși pot fi foarte pretențioși. (Text: ARD)
11. Programare coafor/jucării în incinta raton/un lup într-un tur de descoperire/botez cu zăpada
12. Baby boom în familia bizonilor/ursul brun la dietă/ședință foto cu cocoș/vizita medicului la
Există descendenți în familia Wisent. Alexandra Urban, îngrijitoarea principală a animalelor, are nasul potrivit: o naștere în lumina zilei - chiar și îngrijitorul cu experiență experimentează rareori asta. Ea este acolo când se naște vițelul bizon Krilka. (Text: ARD)
13 Rodeo cu bivolul de apă/Rebel is born/Expressway for the mini leos/hide and seek
Bivolii de apă se bucură de căldura de la începutul verii într-un mod foarte relaxat. Asta ar putea să îți amintească cumva de patria ta asiatică. Dar fericit prea devreme! Un program de dresaj de Alexandra Urban și Ralf Neumann înflorește pentru ei. Cei doi fac picioare chiar și pentru cel mai leneș bivol și Milano devine un „cal mic” ascultător. (Text: ARD)
14 Vulturul de aur rar eclozat/O viață mai bună cu șoarecii pitici/zi de scăldat cu gâște/descendenți
Falkner Lothar Askani își prezintă pentru prima dată puiul de vultur auriu: datorită inseminării artificiale și multă îngrijire iubitoare a ouălor, a reușit să aibă grijă de descendența vulturilor aurii. Rezultatul eforturilor sale poate fi văzut. Puiul vulturului auriu este toată mândria și bucuria sa. (Text: ARD)
15 EKG în descendența leoparzilor de zăpadă/Un gâsle ar trebui să iasă/Pigsty ca fermă de înfrumusețare/
Mama leopardul zăpezii Ghurl își dă seama că ceva nu este în regulă. Micuții tăi primesc din nou o vizită - de la veterinar. Ar trebui verificată o suspiciune. Dr. Jörg Kaling a adus cu el o mașină EKG mobilă - nu tocmai o întâmplare cotidiană. Fetița Leu are multe de făcut. Au mai rămas în lume doar 5.000 de leopardi de zăpadă. Dacă Kira are de fapt un defect cardiac, rămâne o singură operație. (Text: ARD)
16. Mișcarea cu ratonii/Păunul într-o cutie/Pedichiura cu măgarii Poitou/New look de vară pentru
Doamnele raton Betty și Bonni încă nu au nicio idee la ce să se aștepte. Alexandra Urban și Jens Pradel se află într-o misiune specială. Ratonii ar trebui mutați într-o altă incintă. De aceea, îngrijitoarea șefă și colega ei lucrează ca o companie care se mută. Motivul schimbului de apartamente: doi noi bebeluși ratoni, orfani mici, se mută astăzi. Dar Betty și Bonni nu vor să se miște și provoacă destul de necăjitoare. (Text: ARD)
17 Nu se oprește măgarul!/O mamă adoptivă în noroc/Blana muscoxului este mâncărime/
Alexandra Urban și Stefan Heidemann au astăzi o misiune specială: vor merge la Warder în Schleswig-Holstein. O călătorie de trei ore pentru a ridica „norocul iapei”, deoarece armăsarul Charles de Gaulle așteaptă acolo. Alexandra l-a adus de câteva ori pe măgarul Poitou în parcul sălbatic Lüneburg Heath. În cele din urmă, producătorul viitorilor bebeluși de măgar ajunge în parcul sălbatic și întâlnește vechi prieteni acolo. (Text: ARD)
18 Gustări reci ca gheața împotriva căldurii porcului/stării de alarmă printre vidrele/bivolii de apă de pe ușă
Un val de căldură paralizează viața din grădina zoologică. Nu ai nevoie de o piele groasă acolo. Cu această căldură porcină trebuie urgent să vă răcoriți. Există o specialitate cu adevărat mișto pentru porcii de lână care sunt deosebit de tulburați de căldură. Silke Lohmann și stagiarul Biggi Pedersen au creat gustarea rece de gheață de vară special pentru porci. Meniul de lux este urmat de o luptă cu torturi. (Text: ARD)
19 Economia bărbaților la sfârșit/inventarul bebelușilor de nurcă/distracție la scăldat cu lup/întâlnire de vaccinare pentru întreg
Coșuri de sârmă de țesut în garajul parcului sălbatic - managerul grădinii zoologice Ralf Neumann și deținătorul grădinii zoologice Dirk Wagner lucrează cu propria lor creație. Astăzi noi femele de câine de prerie vin de la crescător la parcul sălbatic. (Text: ARD)