Majnoun și Leïla, cele mai populare dureri de inimă din lumea islamică - L Express

Majnoun și Leïla este, fără îndoială, una dintre cele mai faimoase povești de dragoste din Orient. Prezintă un poet beduin și vărul său. Foto: o ilustrație din Tales of a Thousand and One Nights.

Sani ol-Molk (1814-1866)/Wikimedia Commons

Aceasta este povestea lui Quaïs, un poet beduin îndrăgostit nebunește de vărul său. Dar i se refuză mâna tinerei fete de mai multe ori. Inconsolabil, și-a încheiat viața în deșert, în cea mai mare lipsă.

Este una dintre cele mai populare povești de dragoste din lumea islamică, din Asia Centrală până în Africa de Nord, inclusiv India, Persia și Arabia. Quaïs, poet dintr-o mare familie de beduini, se îndrăgostește nebunește de vărul său Leïla, pe care intenționează să-l cucerească datorită talentului său de stilou. Dar beduinii, ai căror părinți organizează în mod tradițional nunți, nu o aud așa. Quaïs nu se poate căsători cu Leïla! Nebun de durere, poetul își folosește apoi arta pentru a lupta împotriva regimului.

Acest lucru este prea mult pentru familia iubitului său, care obține de la calif autorizația de a ucide reclamantul supărat. Cu toate acestea, înainte de a ajunge la acest sfârșit fatal, califul cere să o întâlnească pe Leïla. Surpriză: descoperă o creatură pe care o consideră neinteresantă, mai ales din cauza subțirii sale.

---