Mecanica loviturii de stat dusă de Alain Mabanckou

Autorul „Geamului spart” reface, la înălțimea unui adolescent, cele trei zile confuze traversate de țara sa în 1977. Unde întâlnim un anume Sassou-Nguesso.

Există literatură neagră? Marele dialog Laferrière-Mabanckou

Franceza, binele nostru comun? De Alain Mabanckou și Achille Mbembe

Alain Mabanckou, întoarce-te în Congo

Încheierea politicii „franco-africane”, de Alain Mabanckou

Alain Mabanckou, copilul negru

Am predat lucruri foarte drăguțe, la școală și cu bici, în Congo-Brazzaville în anii 1970. „Suntem berzele albe ale revoluției socialiste congoleze”, au repetat elevii, care învățaseră prin cor un „cântec sovietic” intitulat „Când treci berzele”. Aceste păsări au lăsat urme în memoria lui Alain Mabanckou. După „Mâine voi avea douăzeci de ani”, „Lumini de Pointe-Noire” și „Petit piment”, autorul cărții „Sticlă spartă” găsește din nou, după bunul plac, după cum spunea Baudelaire, spiritul copilăriei sale.

Bănuim că i-a împrumutat multe suveniruri lui Michel, tânărul băiat care povestește despre cuburile Maggi cumpărate în magazin, de la caz la caz (ceea ce se numește așa pentru că „prețurile nu sunt fixate definitiv”).; „Papa Roger” său înainte și înapoi între „Maman Martine” și „Maman Pauline”; emoționanta „muzică sovietică” difuzată continuu la radio de „Vocea Revoluției Congoleze”.

---