Memorialul lagărului Alzhir - procesarea Gulagului în Kazahstan (arhivă)

Moscova comemorează în prezent victoria asupra Germaniei naziste cu parade militare. La serbări, Stalin este sărbătorit ca un „geniu general”. Președintele Kazahstanului Nursultan Nazarbayev este de asemenea prezent, deși are o atitudine foarte diferită față de Stalin. În Kazahstan, victimele crimelor staliniste sunt amintite.

De Gesine Dornblüth

alzhir
Peste 20.000 de femei au fost închise între 1937 și 1956 în „lagărul de la Akmolinsk pentru femei de trădători în patria lor”, sau „Alzhir” pe scurt. (Deutschlandradio/Gesine Dornblüth)

  • e-mail
  • divide
  • Tweet
  • Buzunar
  • A apasa
  • Podcast
Informatii suplimentare

„Tabăra Akmolinsk pentru femei de trădători în patria lor” sau „Alzhir” pe scurt, a fost înființată în mijlocul stepei. Copacii de-a lungul drumului sunt încă goi, iar corbii își construiesc cuiburile în vârfuri. Cu excepția câtorva case, iarbă brună, câteva bălți și resturi de zăpadă cât se vede. Iarna temperaturile scad la minus 50 de grade. Regizorul Raisa Zhaksybaeva face un tur al memorialului.

"La 3 decembrie 1937, Beria, Stalin și Jeschow au ordonat deschiderea acestei tabere pentru femei în Kazahstan. Doar o lună mai târziu, au sosit primele 50 de femei cu copii mici".

Un vagon feroviar comemorează transportul femeilor. Păpușile în mărime naturală stau pe paturi goale din lemn. În „Alzhir” au fost internate în același timp până la 8.000 de femei, din toate părțile Uniunii Sovietice. Din Leningrad sau Moscova precum și din Georgia sau Uzbekistan. Mama celebrei balerine rusești Maja Plisetzkaja a fost una dintre ele. Fotografiile arată barăci lungi. Un interogatoriu este reluat într-un colț. Anchetatorul, cu umeri largi și în uniformă, stă în spatele unui birou, femeia, un alt ofițer în spate, în fustă, jachetă căptușită și basma pe un taburet. Deasupra ei un banner: „Pentru patrie, pentru Stalin”.

„Uite cât de înalt este scaunul, picioarele femeii nu ajung la podea, după cinci-șase ore de interogatoriu a leșinat”.

Până la zece ani de închisoare

Femeile au trebuit să servească până la zece ani în „Alzhir”. Singura lor infracțiune: soții, fiii, tații sau frații lor căzuseră din favoarea regimului sovietic și au fost arestați ca așa-ziși dușmani ai poporului. Copiii lor au fost luați de la femei când aveau trei ani. Prizonierii trebuiau să lucreze doisprezece până la 14 ore pe zi, inclusiv într-un magazin de cusut. Foamea era mare. Câți dintre ei au murit nu se știe. Erau multi.

Tabăra pentru femei Alzhir a fost închisă în 1956, la trei ani după moartea lui Stalin, iar deținuții au fost reabilitați. Baraca a stat pe loc pentru moment. Orașul vecin Akmol a crescut, noii veniți le-au folosit ca locuințe înainte ca casele să fie construite în locul lor. Directorul muzeului Raisa Zhaksybajewa a trăit și el într-o baracă de prizonieri în anii 1980. A venit la Akmol ca profesor.

„Când încă făceam parte din Uniunea Sovietică, era interzis să vorbim despre lagăr. Povestea era încă cunoscută. Mai ales că trei foști deținuți ai lagărului care au rămas aici după închiderea lagărului locuiau în satul nostru În general, nu s-a vorbit despre represiune în Uniunea Sovietică. Am început doar când Kazahstanul a devenit independent. "

Transparent cu portretul lui Josef Stalin (imago/IPON)

„Marea teroare” sub Stalin

La acea vreme, la sfârșitul anilor 80, în cursul noii deschideri, foști deținuți au venit la tabără și au adus obiecte pe care le păstraseră din captivitate. Mai întâi a fost creat un mic muzeu. Apoi, în 2007, la împlinirea a 70 de ani de la așa-numita „Mare teroare” sub Stalin în 1937, președintele Kazahstanului Nursultan Nazarbayev a ordonat construirea unui monument oficial pe locul taberei cu bani de stat. O arcadă simbolizează suferința femeilor. Numele prizonierilor erau sculptate în ziduri mari de marmură. Un vizitator se uită la listele aparent interminabile de nume. Gulzada Kabultajewa locuiește în capitala Astana.

"Memorialul este bine cunoscut. Aceasta face parte din istoria noastră și știm despre represiunea stalinistă. Președintele nostru face multe pentru a ne asigura că nu ne uităm rădăcinile".

Cursurile școlare vizitează memorialul și, ocazional, oaspeții statului străin, cum ar fi recenta soție a președintelui turc Erdogan.

În mai 1989, victimele persecuției staliniste sunt exhumate dintr-un mormânt comun în Republica Socialistă Sovietică Ucraineană. (imago/ITAR-TASS)

Această cultură comemorativă distinge Kazahstanul de Rusia. Acolo, tocmai a fost închis singurul memorial care amintește de taberele staliniste dintr-un loc autentic, Muzeul Perm 36, fondat de cetățeni dedicați. Autoritățile au declarat asociația sponsoră drept „agent străin". Și Stalin devine din nou popular în Rusia. Mai ales în contextul comemorării victoriei asupra Germaniei naziste de acum 70 de ani, el se ridică din nou ca „general genial" și „lider puternic" Crimele staliniste sunt uitate, dar acest lucru nu ar fi posibil în Kazahstan, spune politologul Dosym Satpajew din Almaty, Kazahstan și explică de ce.

"Nu numai că erau foarte mulți prizonieri în ceea ce este acum Kazahstan; sub Stalin a existat și aici un Holodomor, ca și în Ucraina, o moarte în masă cauzată de foamete ca urmare a colectivizării forțate. În anii 1930, între două și trei milioane de kazahi au murit de foame. Au trăit ca nomazi, dar au fost apoi forțați să intre în ferme comunitare fără ca cineva să explice cum funcționează agricultura. Nu-mi amintesc o singură încercare de a instala un fel de nou cult al lui Stalin în Kazahstan. Atitudinea față de Stalin este fie negativă. sau neutru, dar în niciun caz pozitiv. "

Raisa Zhaksybaeva, directorul memorialului lagărului „Alzhir”, își amintește, de asemenea, de sutele de mii de oameni pe care Stalin se mutase cu forța în Kazahstan: germani, bălți, ceceni, tătari din Crimeea și mulți alții. Mulți descendenți ai deportaților locuiesc încă în Kazahstan; fac parte dintr-o societate care se simte victimă a represiunii. Pentru Zhaksybaeva este clar:

"Stalin a fost un criminal. Și nu trebuie să permitem ca așa ceva să se întâmple din nou. Nu în Kazahstan și nici în altă parte."