Mep LP - Document PDF

Documente

Departamentul Lgal Leuven septembrie - octombrie 2009 n 216 Ed

euro euro euro

PUNCTUL Jurnal oficial al Socit de Mdecine Dentaire asbl

Asociația dentară francofonă belgiană

Mep LP 216.indd 1 24/08/09 12:31:42

Mep LP 216.indd 2 24/08/09 12:31:44

Dragi surori, dragi confrați,

Am marea plăcere de a-l întâmpina astăzi pe noul președinte al Uniunii Francofone a Laboratoarelor Dentare din Belgia: domnul Pierre Chelala. Aș dori să-i transmit toate felicitările și încurajările mele pentru noua sa funcție. cariere, căile noastre au fost cruci. Cunosc marea motivație a lui Pierre și frământarea ideilor care îl determină. El și cu mine împărtășim aceeași dorință pentru o colaborare și mai strânsă între profesiile noastre.

Profesiile noastre sunt complementare, deoarece lucrează împreună zilnic pentru bunăstarea și îmbunătățirea confortului vieții pacienților. De aceea este esențial ca aceștia să se întâlnească mai frecvent în cadrul întâlnirilor științifice. Trebuie să continuăm să ne îmbunătățim comunicarea, stăpânirea procedurilor clinice și a tehnicilor de laborator, eficiența terapiilor noastre protetice. Aceasta este singura cale care duce la excelență.

O primă întâlnire este deja stabilită pentru 27 și 28 noiembrie cu profesorul Abjean. Două zile dedicate incluziunii. Două zile organizate pentru stomatologi și protezisti. Au urmat două zile de antrenament împreună pentru a scoate la iveală o viziune comună, o înțelegere comună, un respect comun pentru locuzie.

Una dintre îndatoririle noastre este de a apăra, întotdeauna și indiferent de ce, interesele pacienților noștri, prin urmare, profesiile noastre trebuie să facă față împreună oricărei devianțe mercantile incompatibile cu o Medicină Dentară demnă de acest nume. Moda turismului dentar, relocarea protezelor low-cost și a altor coroane de plumb găsite pe piețe dincolo de orice control al calității. Trebuie să continuăm în țara noastră, practicile ilegale ale stomatologiei. Condamnând vellit-urile indivizilor care pretind că sunt medici dentari, este mai evidentă familia mică a fumătorilor decât cea a proteticienilor. Nu putem atinge aceste obiective decât printr-o colaborare bună și sinceră.

Să ne apărăm împreună profesionalismul, calitatea și fiabilitatea tratamentelor noastre protetice, onoarea profesiilor noastre și să purtăm culorile protezei dentare belgiene la înălțime.

Președinte al Socit de Mdecine Dentaire

Permiteți-mi, în primul rând, să mulțumesc și să aduc un omagiu omologului meu Didier Eycken, președintele Socit de Mdecine Dentaire, pentru editorialul său din numărul anterior al periodicului nostru Le Pont .

Este edificator și plin de satisfacții pentru asociația pe care o reprezint pentru a crea și a consolida sinergia dintre cele două profesii ale noastre, fără a încălca interesele reciproce și valoarea morală predicată de predecesorii noștri.

Concret, cele două asociații ale noastre s-au întâlnit și au depășit spontan supărările care îi îngrijorau. Au fost puse în aplicare unele dintre propunerile discutate care, de-a lungul timpului, jose lesprer, vor aduce fără îndoială un plus profesiei noastre. În această întâlnire s-a manifestat dorința de a pune în comun eforturile și nu putem decât să încurajăm această inițiativă. Sinergia va începe cu acest editorial comun în Le Point, înainte de organizarea de seminarii regionale cu stomatologi pentru a dezvolta un spirit de echipă. propice unei colaborări sănătoase.