Modificări; Acordul de; sfârșitul Premi; re națiunea lui Nacho Nyak Dun

Modificat - C.P. 1995-199 - 7 februarie 1995

ANEXA A

ARTICOLUL 2.2.13

Secțiunea 2.2.13 se modifică prin înlocuirea textului următor:

națiunea

2.2.13 Cu excepția cazului în care se prevede altfel în acordurile transfrontaliere, acordurile de soluționare nu recunosc sau acordă drepturi în temeiul secțiunii 35 din Legea constituțională din 1982 popoarelor indigene, altele decât persoanele eligibile.

ARTICOLUL 4.1.1.1

Secțiunea 4.1.1.1 se modifică prin înlocuirea textului următor:

4.1.1.1 sub rezerva legislației care dă efect acordului de autoguvernare încheiat de acea primă națiune, să fie reținut ca o rezervă indiană căreia îi vor continua să se aplice toate dispozițiile Legii indiene, RSC (1985), cap. I-5, cu excepția cazului în care se prevede altfel în capitolul 2 - Dispoziții generale și în capitolul 20 - Impozitare;

ARTICOLUL 16.14.1

Secțiunea 16.14.1 se modifică prin înlocuirea textului următor:

16.14.1 Legea de punere în aplicare trebuie să prevadă:

Modificat - C.P. 1998-844 - 14 mai 1998

  1. Subsecțiunea 19.5.5.1 se modifică prin înlocuirea intrării „4.580.870 USD” cu intrarea „4.560.462 USD”; și
  2. Anexa „C” la capitolul 19 se înlocuiește cu următorul text: