Note de călătorie din Andaluzia

Málaga, vineri, 13 octombrie

Nu știu de ce atât de mulți oameni mi-au spus înainte să plec că Malaga este urâtă - cred că orașul este frumos.

După ce mi-am pus rucsacul greu în „Hostal El Cenachero”, mă plimb prin orașul vechi cu palatele sale impunătoare ale orașului, scotocesc în micile buticuri și mă bucur de atmosfera andaluză; acest amestec de melancolie și exuberanță. Foamea mă conduce apoi la micul bar „La Campana”. Omul drăguț de la masa de lângă nu ar fi trebuit nici măcar să menționeze că este renumit pentru tapasele sale din fructe de mare: „Pinchos de Pescado” este cu adevărat cel mai delicios frigărui de pește pe care l-am mâncat vreodată.

Acum stau pe cetatea Gibralfaro și soarele tocmai a apus. Privesc deasupra orașului strălucitor și mă bucur că am plecat în această călătorie. Malaga este un vis.

Granada, sâmbătă, 14 octombrie

Am folosit călătoria cu autobuzul spre Granada în această dimineață pentru a obține o imagine de ansamblu a orașului pe hartă. Așa că, când ajung, sunt imediat atras de Realejo, cel mai vechi cartier din Granada. Am noroc imediat! Locuitorii sărbătoresc acolo un uriaș festival andaluz, inclusiv paele de două metri lățime, dansatori de flamenco și pachenga, muzica tipică spaniolă de bună dispoziție.

După un ocol către o casă de ceai arabă, voi vizita desigur faimosul palat Alhambra puțin mai târziu - și apoi mă voi relaxa de la plimbarea de-a lungul străzii în parcul liniștit al Generalife, care aproape că îmi place mai mult.

Seara, când ieșesc, văd din nou în mod neașteptat Alhambra: de pe ringul de dans al clubului de hip "El Camborio" am o vedere fantastică asupra castelului iluminat.

Cordoba, marți, 16 octombrie

Este atât de cald în Cordoba, încât primul lucru pe care trebuie să-l fac este să cumpăr un mare fan spaniol într-unul dintre micile magazine din districtul Judería. Și, de asemenea, la palatul regal Alcazares de los Reyes nu pot suporta mult timp din cauza căldurii, deși se presupune că există mari mozaicuri romane și băi arabe în interior. Răceala în mezquita este mai bună. Mă plimb mult timp între cele peste 800 de coloane ornamentate ale catedralei și mă minunez de dimensiunile gigantice ale bisericii. Mai târziu găsesc o carte de calendar colorată în fața intrării. În față este un torero care luptă cu un taur, în spate există o adresă de restaurant. Un adevărat indiciu din cer: În "Restaurante Circulo Taurino" primesc o cină grozavă servită - carne de vită desigur.

Sevilla, miercuri, 18 octombrie

Vizit cele mai importante obiective turistice din Sevilla, cum ar fi catedrala La Giralda, într-o cursă rapidă: spre deosebire de Córdoba, plouă aici, așa că stau în oraș doar 20 de ore. Cu toate acestea, voi păstra Sevilla într-o amintire bună: stau într-un mic bar de flamenco până noaptea târziu și nu mă pot rupe de un chitarist și de muzica lui tristă și mândră.

Almería, joi, 19 octombrie

Nouă ore cu autobuzul prin plantații de măslini și dealuri ocre, apoi în cele din urmă: Almería, minunatul oraș de lângă mare. Ca mulțumire pentru călătoria mea minunată, am pus câteva flori pe care le-am cules pe un altar Sf. Maria, în peretele casei. Proprietarul hostelului „Maribel” mi-a dat sfatul pentru a vizita sala de târguri din Almería. Incredibil! Întregul etaj inferior este plin de fructe de mare. Nu e de mirare, pentru că portul este la doar câțiva metri distanță de hol. Cu greu îți poți obține peștele mai proaspăt oriunde .

San José, vineri, 20 octombrie

Vreau să petrec ultima zi pe plajă și să fac o excursie la San José. La malul mării, observ că toamna începe și în Andaluzia - apa este atât de rece încât nu pot să urc decât până la glezne. Cu viței reci merg pe plaja aproape pustie.

Mâine vom lua autobuzul înapoi la Málaga și apoi acasă. Cu siguranță voi lua ceva departe de seninătatea andaluză și de soarele cald.

Informații de călătorie Andaluzia

AJUNGEM ACOLO Cu Air Berlin de la Düsseldorf, Frankfurt sau Hamburg la Málaga de la 49 de euro (www.airberlin.de). Sau cu Lufthansa de la München la Málaga de la 99 de euro (www.lufthansa.de).

TELEFON Codul de zonă pentru Spania 00 34, apoi codul de zonă fără zero.

A se deplasa Autobuzele sunt un mijloc de transport popular și ieftin în Andaluzia. Informații despre conexiunile liniilor de autobuz individuale sunt disponibile la fiecare stație de autobuz. O călătorie de la Málaga la Granada costă în jur de 8,90 euro, de la Córdoba la Sevilla 9,40 euro.

CAZAREEl Cenachero. Hostel simplu, la cinci minute de mers pe jos de centrul orașului. Cameră dublă de la 51 de euro (c/Barroso 5, E-29080 Malaga, Tel. 09 52/22 40 88). Hostal Fonda Sánchez. Situat într-o piață mică foarte pitorească. Mozaicurile din podeaua andaluză de la intrare și în unele camere sunt originale. Cameră dublă de la 42 de euro (Plaza de la Universidad 1, E-18080 Granada, Tel. 09 58/27 82 35, www.fondasanchez.com). Hostal La Fuente. În frumoasa curte interioară vă puteți așeza lângă fântână și vă puteți bucura de un mic dejun simplu la doi-trei euro. Cameră dublă de la 40 de euro (c/San Fernando 51, E-14080 Córdoba, Tel. 09 57/48 78 27). Hostal Maribel. Două lucruri se evidențiază imediat în această pensiune mică: camerele spațioase și raportul preț-performanță foarte bun. Camere duble de la 40 de euro (Avda/Federico García Lorca 153, E-04080 Almería, Tel. 09 50/23 51 66, www.hostalmaribel.es).

DISCURAȚI-VĂLa Campana. Mic bar renumit pentru tapas-ul cu fructe de mare. Încercați cu siguranță: „Pinchos de Pescado”, o frigăruie mare de pește și creveți (c/Granada 35, Malaga). Tetería Kasbah. Ceainărie arabă cu o selecție largă de ceaiuri de flori și deserturi maure (c/Caldería Nueva 4, Granada, Tel. 09 58/22 79 36). Restaurante Circulo Taurino. Restaurant nobil cu obiecte devotive coride. În mod logic, totul se învârte în jurul mesei de vită (c/Manuel M.a de Arjona 1, Córdoba, Tel. 09 57/48 18 62). Bodega la Borracheria. Acest mic magazin servește specialități din toate provinciile andaluze (c/Real 69, Almería). Taberna del Puerto. Restaurant la portul de agrement cu o selecție largă de pește proaspăt (Puerto de San José, San José, Tel. 09 50/38 00 42, www.parquenatural.org/tabernadelpuerto)

MERGEM AFARAEl Camborio. Bar foarte atmosferic, de pe ringul de dans puteți vedea Alhambra vizavi (Camino del Sacromonte 47, Granada, Tel. 09 58/22 12 15). Lo Nuestro. Adresă excelentă pentru muzică flamenco live, dar numai de la miezul nopții (c/Betis 31, Sevilla). El Barril. Pe pereți sunt afișe din filme realizate în deșertul de lângă Almería, cum ar fi „The 7 Magnificent” (Parque Nicolás Salmerón 7, Almería, Tel. 09 50/26 79 17).

CUMPĂRĂTURIEspaliu. Proprietarul Joaquín Espaliu proiectează el însuși, și anume bijuterii de argint frumoase cu forme clare (Plaza Doña Elvira 8, Sevilla, Tel. 09 54/21 19 14). Candela. O necesitate pentru toți fanii flamencului - aici veți găsi tot ce aveți nevoie pentru acest dans: de la pantofi și rochii la ventilatoare și bijuterii (c/Harinas 34, Sevilla, Tel. 09 54/22 26 95, www.candelasevilla .com). Domnule Bourguignon. Un magazin plin de delicatese de casă, cum ar fi cofetărie de fructe, nuga și ciocolată (c/Jesús y María 11, Córdoba, Tel. 09 57/65 63 30 280). Don Jamón. Numele o sugerează: există șuncă de tot felul aici (c/Santos Zárate 11, Almería, Tel. 09 50/23 19 38).

UITA-TE LAAlhambra. Impresionant complex palat maur, după vizită ar trebui să vă plimbați cu siguranță prin parcul Generalife vizavi (Calle Real de la Alhambra, s/n, Granada, Tel. 09 02/44 12 21, www.alhambratickets.com). Mezquita. Moschee-Catedrală, cunoscută mai ales pentru coloanele sale uimitoare și arcurile potcoavelor (Calle Cardenal Herrero, 1, Cordoba, Tel. 095/74 70 512). La Giralda. Clopotnița bisericii este deosebit de frumoasă, de sus aveți o vedere excelentă asupra Seviliei (Avenida de la Constitución, s/n, Sevilla, Tel. 95/421 49 71).

CITITAndalucía. Prezentare bună a celei mai mari provincii din Spania, recomandă o varietate de pensiuni (Lonely Planet, 17,95 euro).