O Local Government en Espana processos de transición politica Guillermo Marquez Cruz - Perseus
Pasquier Romain. O Local Government in Espana: procese de tranziție politică: Guillermo Marquez Cruz. În: Pôle Sud, nr. 5, 1996. Europa de Sud este în urmă? sub îndrumarea lui Paul Alliés. pp. 135-138.
de Romain Pasquier
О Guvern local în Spania:
proces de tranziție politică Guillermo Marquez Cruz, Santiago de Cotnpostela, EGAP, 1995, 154 pagini.
Cei interesați de sistemul politic spaniol pot constata doar lipsa unei lucrări aprofundate privind puterea locală în Spania. Până acum, știința politică spaniolă a oferit doar o analiză esențial juridică a instituțiilor locale. Prin urmare, această lucrare sintetică are meritul de a prezenta un cadru pentru analiza politică a schimbărilor din administrația locală, de la dictatura generalului Primo de Rivera (1923-1930) până la tranziția democratică. Singura dificultate constă în limbajul folosit. Într-adevăr, publicat de Școala de administrație publică din Galicia, este scris în limba galiciană. Cu toate acestea, limba galiciană utilizată este foarte hispanică și este ușor de înțeles de către cititorii de limbă spaniolă. În plus, putem găsi mai multe publicații ale lui Guillermo Marquez Cruz care abordează principalele teme ale cărții1.
Din cele unsprezece capitole, reies două întrebări centrale: prima este cea a construcției teoretice a noțiunilor de tranziție și normalizare politică locală (capitolele I-IV); al doilea este cel al aplicării lor la perioadele istorice și la diferite regimuri politice (capitolele V-XI).
Tranziție și normalizare politică locală: o încercare de conceptualizare
Autorul analizează procesele de tranziție și normalizare politică la nivel local în Spania. Încearcă să construiască un cadru pentru interpretarea acestor procese prin legarea instituțiilor locale și a schimbărilor în regimurile politice. Din perspectiva sa, fiecare mod de tranziție condiționează stabilirea unui regim, iar instituțiile locale în sine par a fi condiționate de această mișcare generală. Într-adevăr, Marquez Cruz subliniază faptul că consiliile municipale reflectă structurile sociale și piramida puterii societății pe care o reprezintă, locurile de putere și controlul social, instituțiile locale constituie o miză determinantă în timpul schimbărilor de regim politic. O nouă configurație a elitelor politice și a grupurilor de interese transformă puterea locală, care poate condiționa