Obligația de a informa medicul despre un nou regim juridic
Jérôme Speroni | 25.06.2010 la 00h00

Evoluția compensației în cazul încălcării obligației medicului de informare.
Fapte
În urma unei adenomectomii de prostată, un pacient se plânge de impotență. El caută responsabilitatea urologului care a efectuat intervenția. În ciuda lipsei de informații menționate, judecătorii de la proces nu rețin niciun prejudiciu compensabil. Nu a existat nicio alternativă la operația efectuată, iar pacientul, chiar informat, nu ar fi renunțat la acordul acesteia. Hotărârea atrage casarea.
decizie
În conformitate cu articolele 16, 16-3, paragraful 2 și 1382 din Codul civil, Curtea de Casație decide că orice persoană are dreptul de a fi informată, înainte de investigații, tratamente sau acțiuni preventive propuse, cu privire la riscurile inerente cele - aici și că consimțământul ei trebuie obținut de către practicant, cu excepția cazului în care starea ei face necesară o intervenție terapeutică la care nu este în măsură să consimtă; că nerespectarea obligației de informare care rezultă din aceasta cauzează aceleia căreia informațiile i se datora legal o pagubă care trebuie neapărat reparată.