Omar Youssef Souleimane; Pentru regimul sirian, coronavirusul este o conspirație americană
Coronavirus, o conversație globală | Omar Youssef Souleimane, poet și scriitor sirian, refugiat politic în Franța din 2012, oferă o relatare intimă și politică a închiderii sale de la Paris.
Confruntat cu pandemia de coronavirus, Le Temps du Débat a planificat o serie de programe speciale „Coronavirus: o conversație globală” pentru a reflecta asupra provocărilor acestei epidemii, prin reunirea cunoștințelor și creațiilor intelectualilor, artiștilor și scriitorilor din întreaga lume. . Această serie a trebuit să se încheie din păcate după primul episod: „Ce ne face închisoarea? ".
Prin urmare, am decis să continuăm această conversație globală online oferindu-vă în fiecare zi pe site-ul France Culture viziunea fără precedent a unui intelectual străin asupra crizei prin care trecem.
Astăzi, poetul și scriitorul sirian, _Omar Youssef Souleimane_, face paralele între închiderea sa politică în Siria în 2012 și închiderea sa pariziană în timp de coronavirus.
La începutul războiului sirian din 2011, în orașul Homs, lunetistii regimului Assad ne-au amenințat constant. Pentru a merge la cumpărături, a trebuit să traversăm o stradă pe care regimul să poată deschide focul. Când am ajuns pe trotuarul de vizavi, am fost deja amenințați cu moartea de multe ori. Ne-am gândit doar unde ne punem picioarele. Odată ajunși în adăpost, ne-a invadat un imens sentiment de renaștere.
Ceea ce am experimentat înainte în Siria este doar o repetare a ceea ce trebuie să experimentăm în vremuri de coronavirus. Fie că este în Damasc, Homs sau Paris, este sigur că riscul ne face să fim mai vii.
Pentru regimul sirian, la fel cum revoluția a fost o conspirație occidentală, coronavirusul este o conspirație americană. Se spune că epidemia a intrat în Siria de către soldații iranieni, care au fost foarte prezenți în Damasc în ultimele săptămâni. În timp ce zeci de bolnavi au murit în spitale și medicii spun că au prezentat simptome ale virusului, certificatele de deces asigură că au fost uciși de pneumonie sau stop cardiac.
Puterile politice au decis să limiteze populația siriană fără a le oferi resursele de care au nevoie. Majoritatea oamenilor trăiesc mână la gură, într-o țară deja epuizată de război, dictatură și în care sistemul de sănătate este distrus.
Nietzsche a spus „Dacă vrei să culegi cele mai frumoase existențe, trăiește periculos”. Această frază ecouă atât situația actuală, cât și ceea ce am trăit sub regimul Assad.