Omul morții Corona moare de Covid-19 - așa spune familia sa - Berliner Morgenpost
Jochen Stephani este unul dintre cele peste 9200 de decese de coroane din Germania. Soția și fiica lui plâng. Aceasta este povestea lui.
Jochen Stephani, aici împreună cu uriașul său schnauzer Paco, a murit de Covid-19.
Fotografie: Privat/Privat
Semnul încă atârnă. „J. Stephani Anlagenbau „este acolo, roșu pe fond alb. Un semn mic pe peretele de piatră al unei vechi ferme totul într-unul Sat în Voreifel, lângă o poartă mare de lemn verde. Aici există o mulțime de parchet, un pârâu care șerpuiește prin sat. Este un loc idilic. Numai clopotul bărbatului cu înghețată și câțiva copii care se joacă rup tăcerea în această după-amiază de vară.
Poștă de dimineață de la Christine Richter
Comandați aici gratuit buletinul informativ zilnic al redactorului-șef
Dar pentru asta Familia Stephani idila este trecută. Pentru că omul al cărui nume este pe semn nu mai există. Jochen Stephani este mort, este unul dintre cei din jur 9200 de oameni în Germania că la Covid-19 decedat.
O ușă mai mică se deschide în stânga porții mari, verzi. Soledad Stephani zâmbește larg și, conform Corona, își întinde coatele în salut. A fost căsătorită cu Jochen Stephani timp de aproape 33 de ani. Ea și fiica ei Rebecca Stephani vor să spună cum și-au pierdut soțul și tatăl pentru asta Coronavirus.
Jochen Stephani moare de Covid-19 - povestea sa de suferință
Soledad îl invită pe Stephani să vorbească cu el într-o parte laterală a clădirii, într-o cameră în care puteți sta în jurul unei mici măsuțe de cafea, cu spațiu suficient. Odată ajuns înăuntru, este suficient mai întâi Dezinfectanți, pentru mâini. Este încă prudentă. Știe ce se poate întâmpla.
Începe la începutul lunii aprilie. Cu Soledad Stephani merge Durere de gât du-te - „M-am gândit pentru că vorbesc atât de mult.” Fălcile i se amorțesc, suferă, se mișcă prin casă ca într-o ceață, așa că o povestește retrospectiv.
Rebecca, în vârstă de 27 de ani și în prezent acasă, deoarece stagiul la universitate este anulat din cauza Corona, este în pat cu dureri articulare. Cu Jochen Stephani este o febră care pur și simplu nu vrea să dispară. Nu când Soledad gătește supă, nu când Rebecca face comprese de vițel. Tânărul de 62 de ani era acolo de fapt sănătos, spune soție și fiică. Un pic supraponderal, puțin hipertensiune arterială, medicamente ajustate. Dar departe de a fi fragil. Dar febra nu dispare.
La un moment dat, Jochen Stephani vrea să meargă la spital
La un moment dat, Jochen Stephani spune că vrea să plece spital. Este 14 aprilie, cu o zi înainte de 56 de ani de la Soledad, când ajunge ambulanța. Chiar și atunci, spune fiica Rebecca, ei încă mai cred că nu ar putea fi Corona. Unde ar fi trebuit să fie infectați, în casa lor dintr-un sat de 900 de persoane pe care nu le mai lăsaseră decât să meargă la cumpărături?
„Am fost foarte atenți, soțul meu a fost unul dintre primii care au avut grijă”, relatează Soledad. Gata cu munca, gata cu cafeaua cu prietenii. "Nimic! Eram cu adevărat doar acasă. ”Dar testul din spital este clar: Jochen Stephani are virusul corona.
În timp ce tatăl este în spital, ceasul începe să bifeze cu rezultatul testului pentru Soledad și Rebecca: carantină 14 zile. Nu ieșiți, avertizează departamentul de sănătate, mai ales nu la clinică. În ziua în care tatăl vine la spital, ei sunt încă la telefon. Dar în seara următoare, Jochen Stephani este intubat.
Starea lui Stephani este stabilă timp de două săptămâni - apoi se agravează
Familia află doar cum este el din personalul medical. „Am tot sunat la spital”, spune Soledad. Starea lui Jochen Stephani a fost stabilă timp de două săptămâni, două săptămâni în care familia sa se temea și spera.
Când Soledad și Rebecca pot merge în sfârșit la spital după ce le-a terminat carantina, medicii au ajuns vesti proaste. În timpul nopții starea sa s-a înrăutățit, nu arată bine. „Am putut să o vedem doar printr-un panou”, spune Soledad. Intrarea în cameră, poate chiar îmbrățișarea pacientului, este imposibilă.
Mama și fiica pleacă din nou acasă - și nu au mai fost acolo mult timp când spitalul sună din nou. Ar trebui să vă întoarceți și să vă luați rămas bun. „Și apoi acasă. „Așteptați acasă, vă vom anunța când va muri.” „Fratele mai mare al Rebecca, care locuiește într-un alt oraș, nu-și mai poate vedea tatăl.
Un rămas bun prin geamul de sticlă
Nu este o poveste pe care Soledad Stephani o poate spune fără să plângă. durere este proaspăt, se află chiar sub suprafață. Stephani este o persoană fericită, deschisă, în ciuda tuturor. Când caută un cuvânt, mâinile ei continuă să vorbească până când îl găsește. Râde tare și râde mult. Dar o anecdotă amuzantă despre decedat poate începe cu un râs și se poate încheia cu o voce frântă.
Dar familia vrea să spună. Că Jochen Stephani a pierdut „lupta Covid-19” se află în prima linie a necrologului. „Am vrut să țip ca toată lumea să știe”, spune Soledad. Pentru că atât de mulți oameni încă nu au crezut, nu au luat-o în serios. Și pentru că Jochen Stephani și ceilalți morți au murit în tăcere.
Peste 9.000 de oameni, populația unui oraș mic, pur și simplu a dispărut. Cei mai mulți dintre ei au murit în martie și aprilie când țara a rămas acasă, spitalele abia dacă au permis vizitele. Era mai puțin vizibil când unii lipseau, pentru că oricine dispăruse în spatele zidurilor.
Decesele Covid au rupt o gaură în mii de familii
În timp ce țara și-a ținut mai întâi respirația și apoi a sărbătorit că a trecut atât de bine de pandemie, mii de familii au încercat să facă față găurii bruște din mijlocul lor. Fără înmormântări mari, fără confortul prietenilor.
În Vlatten, Rebecca Stephani și fratele ei mai mare au preluat documentele - tot ce se întâmplă atunci când o persoană moare brusc. „Nimic nu funcționează fără voință, știm asta acum”, spune ea sec. Soledad Stephani - a cărei maxilară este încă amorțită după Corona - a încercat să proceseze faptul că bărbatul cu care a fost căsătorită de aproape 33 de ani nu mai este acolo.
Cei doi s-au întâlnit în casa Soledad din Mexic la mijlocul anilor 1980. El făcea parte dintr-un grup de germani care erau acolo pentru a construi o fabrică de bere. „Nu mai văzusem pe cineva ca el până acum.” Este o dragoste mare, intensă, spune Soledad. - El a fost prințul meu!
Soledad Stephani: „Fundația a dispărut”
Un om grozav, puternic, fizic și psihic. Unul dintre cei care pot face totul. Soledad a mers cu el în Germania, mai întâi la Köln, de unde vine, apoi în țară, la Vlatten. Împreună au renovat ferma în care au crescut copiii.
Moartea lui o rupe decalaj imens în viața de familie. „Fundația a dispărut”, spune Soledad. Satul i-a prins, spun mama și fiica. Vecinii mergeau la cumpărături, chemau mereu prieteni și cunoscuți, întrebau cum merg lucrurile. „Dar din oraș, din district, din departamentul de sănătate? Nu sună, nu vine nimic ”, spune Stephani. "Au trecut 14 zile? Bine, verificat. Uită oameni ca noi. "
Cu excepția câtorva apeluri pentru a verifica dacă se respectă carantina, am Departamentul de Sănătate nu a avut grijă de familia bolnavă și nici altcineva nu s-a ocupat oficial. Ar fi fost de ajutor dacă cineva ar fi întrebat cum a funcționat, spune Soledad. Sau cel puțin o scrisoare de formular, „Condoleanțele noastre”, o semnătură, spune Rebecca. - Parcă nu ar conta că cineva a murit aici.
Nu a fost „nici măcar un minut de tăcere sau ceva”
Un sentiment pe care nu doar autoritățile locale le dau. Familia este, de asemenea, dureroasă de tăcerea continuă despre morți. „La televizor, se citește numărul persoanelor care au murit și atât”, spune Rebecca.
- Nici măcar un minut de tăcere, sau ceva de genul. Fără doliu de stat ca în Spania sau Brazilia, fără cuvinte liniștitoare din partea președintelui federal ca după accidente grave. Nu există puncte de contact pentru cei în suferință. „Este un eșec”, spune tânărul de 27 de ani cu o voce fermă. „Dacă cei care au murit ar fi în centrul atenției, poate oamenii ar înțelege mai mult de ce sunt necesare măsuri de protecție. Dacă nu ar fi doar un număr ".
Este seară în Vlatten, fumul de la grătare arzând în grădini atârnă în aer. Grupuri mici stau în fața multor case la soarele de seară. Îi salută pe Stephanis când trec. Soledad, care are o practică de îngrijire a picioarelor aici de 20 de ani, cunoaște practic pe toată lumea. La un grup de patru femei, se oprește să-și salute. Soledad Stephani întinde cotul în salut. Mulțimea râde când o vede. Cineva spune: „Nu ne este frică”.