PDF Nu vă faceți griji, fiți șaizeci - Descărcați gratuit PDF
Scurta descriere
1 Margit Schönberger Nu vă faceți griji, fiți șaizeci Deodată aveți 60 de ani și descoperiți lumea într-un mod complet nou D ROEMER 32 Wi.
Descriere
Nu vă faceți griji, să aveți șaizeci de ani Deodată aveți 60 de ani - și redescoperiți lumea
Dorim să-i mulțumim lui Insel Verlag pentru aprobarea amabilă a reeditării poemului „Der Panther” de Rainer Maria Rilke.
Vizitați-ne pe Internet: www.droemer.de
Folia de acoperire de protecție și folia termocontractabilă sunt folii din PE și sunt biodegradabile. Această carte a fost tipărită pe hârtie fără clor și acid.
Cuprins Cuvânt înainte: Când o panteră din Paris m-a felicitat pentru a 61-a mea 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18
Șaizeci de ani și nu puțin înțelepți ... bani de călcâi Șeful acasă singur Bătrâni, dar bunătăți (și maimuța păianjen) Amintirile sunt făcute ... Dar tot arăți bine ... Împrejmuire în oglindă Moda este ceea ce nu putem purta Potrivit pentru libertate Pescărușii se numesc Emma Fugiți sau rezistați? Nu suntem singuri Cimitirul aparatelor de bucătărie Bonjour trist Culoarea banilor Credință, dragoste, speranță La mulți ani, corp! Totul va fi bine
9 13 25 35 47 59 71 87 97 109 123 135 151 159 169 181 195 209 219
Capitolul final: Șaizeci de motive bune pentru a împlini șaizeci de ani cu bucurie
În loc de postfață: ca adio
Cuvânt înainte Când o panteră din Paris m-a felicitat pentru 61 de ani
Șaizeci de ani și nu puțin înțelept ...
Avea pompe - pe care le bâjbâiam când nu se uita - bunica avea întotdeauna papuci pe picioare și pantofi de lemn când făcea grădină. Pentru plimbările în oraș, avea pantofi scăzuți puternici, care erau utili, dar nu prea aveau de-a face cu moda pantofilor. Așadar, ea, iubita mea bunică, a fost prima femeie de șaizeci de ani din viața mea.
Mama în comun: pete de vârstă pe dosul mâinilor lor. A fost întotdeauna prietenoasă și afectuoasă și nu m-a tratat niciodată ca pe un servitor neexperimentat. Am avut o experiență similară cu un an sau doi mai devreme, cu mult mai tânără Hildegard Knef, care, de asemenea, nu s-a comportat niciodată arogant și arogant în timp ce lucram împreună la prezentarea bestsellerului ei "Der schenkte Gaul". Așadar, când mi-am început cariera, am avut noroc cu vedetele - ceea ce m-a învățat că adevăratele vedete din viața de zi cu zi sunt oameni complet normali, relativ simpli, care nu au nevoie să desconsidere alte persoane sau să le sperie. În anii următori am experimentat lucruri complet diferite cu oameni mai puțin celebri!
Lilli Palmer, tânără din anii șaizeci, m-a învățat multe despre ceea ce aș putea avea nevoie pentru viață și nu doar prin exemplul ei extern. De exemplu, tratarea bolii de dragoste. Prima lecție a fost că o mai puteai avea la șaizeci de ani. Un subiect care, desigur, nu a fost niciodată al bunicii mele. (Deși, așa cum mi-a spus mama mea acum doar câțiva ani, ar fi avut multe motive să o facă.) Și a doua lecție a fost cum să te descurci cu boala de dragoste. Desigur, știam din cartea ei, pentru care călătoream împreună prin Germania, despre căsătoria ei nefericită cu Rex Harrison, care se încheiase după un scandal de sinucidere al unuia dintre iubiții săi. În călătoriile lungi cu mașina, oamenii încep întotdeauna să spună povești și chiar și pentru mine, cei de atunci relativ neexperimentați 16
tu, pentru că te iubesc «poate suna puțin jalnic și kitsch - dar este încă adevărat.
în toată lumea cât de mândru era de mine, primul său nepot. A rămas întotdeauna așa și el m-a învățat ce simte să fii iubit foarte mult. Am aflat despre asta de la toți ceilalți membri ai familiei, dar dragostea bunicilor este ceva cu totul special, iar dragostea bunicului pentru fetiță este deosebit. La începutul anilor 1950, încă trăiam într-o lume dominată de bărbați, iar fetele erau pe locul doi. Așadar, dragostea lui m-a învățat două lucruri: că poți avea încredere în lume și că există oameni pe care te poți baza. Curd Juergens era de vârsta bunicului meu din copilărie, dar el era încă foarte diferit de el. La fel ca Lilli Palmer, nici el nu a trebuit niciodată să muncească din greu, a purtat costume fine și a avut un cosmopolitism care m-a impresionat foarte mult. De asemenea, a fost prietenos și disciplinat, ceea ce este foarte plăcut la fiecare călătorie de lectură și ușurează mult munca. Și am învățat și câteva lecții pentru viață de la Curd Jürgens: valoarea discreției, onestității și toleranței. Toate cele trei lucruri au legătură cu situații specifice:
În fiecare dimineață trebuia să-i spun editorului meu prin telefon cum a trecut ziua precedentă: dacă interviurile și aparițiile TV au funcționat, dacă mulți oameni au fost la semnarea cărților și câte cărți au fost vândute. Într-o dimineață, autorul meu mi-a aruncat un zâmbet deosebit de prietenos în drum spre orașul următor, m-a bătut bine cu mâna pe dos și a spus: „Ar trebui să fii atent la ceva. Fie vă asigurați că camerele noastre din hoteluri nu vor fi una lângă alta în viitor, fie vorbiți mai liniștit, 19
când vorbești cu șeful tău la telefon! ”Așa înveți - deși cu un cap roșu aprins - ce discreție poate însemna și!
am crescut cu diplomația K.u.K., cunoscută și sub numele de "Schmäh", nu este dificil. Cu toate acestea, mi-a fost mult mai dificil să demontez conformitatea promovată de aceste acțiuni diplomatice în anii următori. În poziții cu adevărat responsabile, trebuie să fie posibil, de asemenea, să vorbești Tacheles fără teamă. Majorității oamenilor nu le place asta și mi-a luat mult timp să învăț să nu-mi scot inima și să suport reacții neplăcute.
Toleranța - a treia lecție - am învățat-o de la Curd Jürgens în felul următor. Trebuia să-l iau la München, din apartamentul său din hotelul „Bayrischer Hof”, pentru a-l însoți la o apariție TV pentru carte. Portarul m-a trimis în cameră. Am intrat și nu am găsit pe nimeni în salon. Când m-am făcut remarcabil după un timp, curățându-mi gâtul și o tentativă de salut, Curd Juergens m-a chemat într-unul dintre dormitoare. Și apoi l-am găsit culcat în pat cu soția lui - amândoi goi, așa cum îi creuse Dumnezeu. În afară de faptul că am întârziat deja destul de mult și aș fi preferat să-l găsesc încărcat și stimulat, întârzierea în acest moment jenant nu a fost cea mai mare problemă a mea. Întregul lucru a fost infinit de inconfortabil pentru mine și, deși am fost sunat, am avut senzația că am comis o indiscreție. Cu toate acestea, capul meu, care se înroșise, a contribuit vizibil la plăcerea nudistului. M-am retras în grabă la salon și m-am rugat cu voce tare pentru viitoarele noastre întâlniri. Apoi la un moment dat a apărut. Gata de plecare. Într-unul din fascinantele lui Hem21
Cea, fără plachetă cu nasturi, cu guler chinezesc în picioare - pe care doar el o purta. Și soția sa Maggie într-un kimono din mătase senzațional de frumos, care m-a impresionat foarte mult. Dar, de fapt, amândoi aveam ceva din jocul lui frivol: el putea juca frica burgheză (fată) și am aflat că există oameni care se ocupă de nuditatea lor mai dezinvolt decât am fost învățat în copilăria mea. O chestiune de toleranță.
Datorită memoriilor lor, Lilli Palmer și Curd Jürgens au fost primii doi copii de șaizeci de ani pe care i-am întâlnit în mod conștient la o vârstă fragedă ca reprezentanți ai grupului lor de vârstă. Erau renumiți și încă cam tineri și agili. Ultimele două caracteristici nu se găseau întotdeauna, destul de rar, la „cetățeni normali” de aceeași vârstă în acest moment. Bunicii de atunci arătau de obicei diferiți, mai în vârstă. Văzute în acest fel, Lilli Palmer și Curd Jürgens au fost fenomene excepționale în anii șaptezeci, dar mi-au arătat că vârsta ar trebui privită în termeni relativi. Astăzi, aproape toți copiii de șaizeci de ani seamănă cu Lilli Palmer și Curd Jürgens când i-am cunoscut și rareori ca bunicii noștri, care au îmbătrânit devreme din cauza războiului, a lipsurilor și a muncii grele. Da, și astăzi am șaizeci de ani. Ceea ce mă surprinde mereu. Recent, când am văzut-o pe fiica lui Hildegard Knef la un talk show. Foarte matur, simpatic. Cu excepția faptului că nu avea nimic în comun cu fetița care stătea în poala mea acum patruzeci de ani, când făceam lucrări de secretariat pentru mama ei și a petrecut câteva zile răspunzând la mailul fanilor despre cartea ei „Der schenkte Gaul” 22
ajutat. Totul a avut loc în frumoasa casă a lui Susi Nicoletti și a lui Ernst Haeussermann din Salzburg-Anif, cu care Hildegard Knef era probabil prieteni. Îmi amintesc încă exact cum a râs micuțul și a plesnit ciorba de spanac cu lingura în timpul prânzului împreună, astfel încât să arătăm cu toții ca niște purcei cu pete verzi la masă. Și acum, o femeie bine purtată, foarte adultă, îmi zâmbea de pe televizor. În plus, o femeie de afaceri care produce pâine europeană pentru americani. (Ce a promis un candidat la funcția de primar din New York în 1933, dar nu a reușit să păstreze.) Astfel de incidente sunt cel mai bun mod de a spune cum zboară timpul.
Ar trebui să fim cu toții clari cu privire la acest lucru: noi, copiii de șaizeci de ani de azi, avem aproape nicio generație în față. Statisticile ne învață că, din 1900, noi oamenii am îmbătrânit cu douăzeci de ani. Aici în Europa trăim în pace și majoritatea chiar și în prosperitate - de aceea ne-am păstrat „simțiți” și, de asemenea, vizibil cu douăzeci de ani mai tineri decât bunicii noștri de atunci. Dacă nu acesta este un motiv pentru a sărbători și a fi fericiți?