Pentru că trebuie să trăim în acest oraș

Pietre vorbitoare, documente de ciudățenie: În seria „Ochiul ciclonului”, Arsenalul prezintă filme ale erudiților DAAD din Berlin de trei decenii. Visele cremoase sunt excepția ■ De Philipp Bühler

trăim

Dovezi ale orașului, ale locuitorilor săi, ale zidului și ale mișcării eterne a traficului

În 1974, când avea deja cincizeci de ani, Marcel Broodthaers a venit la Berlin ca bursier DAAD. A realizat imediat un film destul de suprarealist numit „Berlin sau un vis cu cremă”, în care se uită la fiica sa mică, la Spree și la șlepurile care treceau pe lângă fereastră prin ochelarii săi unși de cremă. Tata a adormit peste tort. Plin de euforie despre cel mai uimitor oraș din univers, el a scris apoi textul „Berlinul sau ochiul ciclonului”. Programul de artă din Berlin al DAAD a împrumutat acum titlul pentru o mică serie de filme. Începând de astăzi, filme ale bursierilor DAAD din trei decenii pot fi văzute în Arsenalul Berlin. Acestea sunt dovezi ale unei confruntări directe cu orașul, locuitorii acestuia, zidul și mișcarea perpetuă a traficului. Dar mai presus de toate: documente ale ciudățeniei.

Visele cremă ale broodthaers sunt excepția. Pentru unii artiști, șederea lor la Berlin trebuie să fi fost gravată traumatizant în psihicul lor. În ceea ce privește „ciclonul”, în special oaspeții americani și-au pierdut respectul pentru uraganele locale, având în vedere distrugerea și ruina pe care le-au văzut aici. Daniel Eisenberg, de exemplu, care s-a uitat în jurul Orientului în 1991, a trebuit să-și taie imaginile sumbre din „Persistență” cu scene din drama de grohotiș a lui Rossellini „Germania: Anno Zero”, pentru a putea vizualiza fluxul de gânduri ale rătăcirii sale psihografice. În cele din urmă, în seninătatea mormântului după marea furtună, totul rămâne la fel. Pietrele vorbitoare ale lui Eisenberg sunt încă martori relativ plăcuti. Deoarece felul în care a văzut orașul și istoria acestuia în gâtul întunecat, Shelly Silver a privit oamenii într-un sondaj în 1994 - cu rezultate mult mai deprimante.

Pentru că trebuie să trăim în acest oraș, preferăm să rămânem la vechiul lungmetraj bun. Un număr deosebit de mare dintre aceștia nu a apărut ca parte a burselor DAAD: artiștii adesea destul de solitari erau în mod clar mai aproape de vivisecția îngâmfată a structurii urbane găsite decât de povestire. Cei care au făcut-o cooperează de obicei cu cineaștii locali. Așa a apărut minunatul „Berlin 10:46” al lui Jean-Philippe Toussaint și Torsten Fischer.

Jocul de televiziune ZDF ne duce în unele dintre locurile care sunt mai importante pentru noi în Berlin decât orice zid. Piscina de grădină, de exemplu, unde un rus încăpățânat și tăcut - el se dovedește mai târziu campion mondial la șah și ar acorda meritul unei figuri Kaurismäki - trage ultimele ture înainte de marele meci. Sau snack barul stand-up „Schlemmer-Pavillon” de pe Rosa-Luxemburg-Platz, unde în timpul pauzei Volksbühne - trei ore de Marthaler în spate, două de plecat - îți place să îți mănânci cartofii bine câștigați. Aici un ucigaș adorabil, despre care știi doar că tocmai a nituit un dezgustător galerist în Scheunenviertel, își bate revolverul în resturile de ketchup și apoi aruncă totul în coșul de gunoi. O imagine frumoasă și o cunoaștere care pare extrem de valoroasă în acest moment. Pentru că în filmul lui Toussaint ajungem să cunoaștem oamenii la fel de încet ca în viața reală - și uneori deloc. Este o serie de momente casual din care se pot dezvolta povești: o crimă, o nouă prietenie și dragoste.

Această abordare asociativă este cea care leagă „Berlinul 10:46” inițial netipic de celelalte filme. Concluzia așteptată, dar necesară din punct de vedere artistic, a acestei serii de film este că niciunul dintre invitați nu a putut spune o poveste de la început până la sfârșit în orașul rupt.

Ar trebui menționată și o stație din „Berlin 10:46”, deoarece are un loc permanent în aproape fiecare film DAAD. Monumentul Marx-Engels vizavi de Palatul Republicii. Acest site sacru este folosit acum de un grup turistic japonez pentru a juca volei. S-a ajuns la asta. Cel mai faimos dintre cei doi bărbați primește imediat mingea în pere. Era acum un mare filozof? Probabil. Dar era la naiba sigur ca un jucător de cap.

Până pe 19 noiembrie. Seria se va deschide în această seară cu filmul lui Daniel Eisenberg „Persistență” la ora 21:00 în Arsenal, Welserstraße 25