Pictograma filmului Steve McQueen - DER SPIEGEL
S-a speriat vreodată soțul tău? Barbara McQueen nu trebuie să se gândească mult pentru a răspunde la întrebare. "Steve McQueen nu se temea de nimic sau de nimeni. Nu am văzut niciodată teamă în el. Numai în fața morții."
Își ține mâna soțului când el se trezește din anestezie pe 6 noiembrie 1980. Acolo unde Mexicul este cel mai șubred, actorul a găsit un medic care acceptă să-i taie o tumoare de dimensiuni de fotbal din ficat. În Los Angeles, medicii l-au renunțat anterior și au refuzat o operație. În schimb, el ar trebui „să-și ia rămas bun”, au sfătuit specialiștii. McQueen are un cancer rar, cel mai frecvent cauzat de inhalarea azbestului. O substanță cu care McQueen intrase în contact permanent cu un mecanic de tancuri în armată de 17 ani.
În 1980, metastazele pe care le-a provocat s-au răspândit pe tot corpul lui McQueen. Plămânii și ficatul sunt cel mai afectat. Dar McQueen nu vede că s-a scurs timpul pentru el. După diagnostic, îl lasă pe colegul său Grady Ragsdale să scoată una dintre numeroasele sale mașini. „Umpleți-l, puneți niște haine, o pușcă și muniție acolo, mergem din nou în Mexic”, spune celebrul pacient, îmbrăcându-și blugii și o cămașă de pădurar.
Modelul și superstarul
„Viața este o aventură”, spune astăzi văduva lui Steve McQueen. „Pe atunci, viața noastră a luat o întorsătură greșită”. Când s-au întâlnit prima dată, ea avea 24 de ani și el avea 47 de ani. Ea a fost un supermodel, el a fost unul dintre cei mai renumiți actori din lume. Dar acel Steve McQueen, pe care Barbara Minty l-a cunoscut pe 4 iulie 1977, nu mai era interesat de Hollywood. El a vrut să învețe să zboare și să bea bere cu prietenii, spune ea. „Voia doar să fie bărbat”.
Oricine o vizitează azi pe Barbara McQueen acasă la Ketchum, la poalele Munților Stâncoși, intră într-o capsulă a timpului, un Muzeul Steve McQueen, la care foarte puțini oameni au avut acces vreodată. Halatul său de baie este încă atârnat în dulapul de la primul etaj, ceștile de cafea sunt pe raftul bucătăriei, șa aștepta în intrare proprietarul său, care nu se va mai întoarce niciodată. În subsolul casei, Barbara McQueen are toate filmele sale pe video. Până astăzi nu i-a văzut pe cei mai mulți. „Încă nu mă descurc”, spune ea. "Doare."
De ani de zile refuzase să acorde interviuri. Ea își rupe tăcerea într-o carte care a fost publicată acum. În ea, ea povestește în detaliu despre scurta ei viață cu bărbatul care a fost considerat „regele cool” de mulți adepți și oferă o perspectivă asupra întâlnirii cu idolul anilor șaptezeci, cu puțin timp înainte de moartea sa.
Încercări de abordare la piscină
Povestea lor de dragoste a început cu o farsă. Când McQueen descoperă modelul în revista de la bordul unei aeronave, el contactează agentul ei și se preface că o aruncă pe Barbara ca fiica șefului în noul său western „Eu, Tom Horn”.
Când Barbara și agentul ei intră în restaurantul de la Hotelul Beverly Wilshire, există un bărbat cu barbă și părul lung, care arată ca un șofer de camion nespălat. Ea se gândește: „Cine naiba este asta?” Conversația dintre McQueen și agent durează două ore. Barbara își amintește doar că a spus „salut”. Cu toate acestea, ea îi explică agentului său după aceea: „Mă voi căsători cu acest bărbat”.
A doua zi, actorul și modelul se întâlnesc la piscină. "S-a așezat lângă mine și a început să vorbească. Deodată, în mijlocul unei propoziții, s-a ridicat și s-a îndepărtat. Am crezut că este un pic nebun." Apoi se întoarce cu două pahare de bere și întreabă dacă ar vrea să vină la saună cu el.
Imagini la vecin
Când intră, îi dă băiatului de la piscină câteva facturi și cere intimitate. Barbara este șocată. Steve McQueen este un afemeiat notoriu. Se culcă cu zeci de fete în timpul căsătoriilor cu Neile Adams și Ali MacGraw. Foarte puțini au voie să rămână până la micul dejun. Dar o întreabă pe Barbara doar dacă i-ar plăcea să ia cina cu el. Și dacă voia asta! Când intră în suita sa, două blonde stau deja pe canapea. El spune: „Intrați, cele două doamne tocmai erau pe punctul de a pleca”. După cină, McQueen sugerează o ieșire. Ajungi într-un motel. Și sunt un cuplu.
După câteva luni, ea se mută cu el. Locuiește într-o casă frumoasă la nord de Malibu, cu vedere la Pacific. Vecinul tău este Keith Moon, bateristul infam al trupei The Who. Moon este cunoscut pentru distrugerea camerelor de hotel, aruncarea limuzinelor de lux în piscine și aruncarea de băuturi sălbatice. Noaptea bateristul lasă întotdeauna lumina aprinsă în baie. Lampa strălucitoare îi fură somnului lui McQueen.
Într-o seară, gulerul actorului izbucnește. Apucă una din puști, țintește și trage fereastra și lampa lui Moon. "Steve a venit acasă, a lăsat calm pușca deoparte și a deschis o cutie de Old Milwaukee bine răcită. Am dormit mai bine ca niciodată în acea noapte", își amintește Barbara.
Pistă în loc de carieră
La scurt timp, Luna moare din cauza unei supradoze sedative. Dar moartea lui McQueen a bateristului nebun nu face decât să se îngrijoreze pe scurt. În acest timp a simțit o ușoară durere în plămâni pentru prima dată și a trebuit să tusească frecvent. Îi spune Barbara că este o răceală. Bănuiește că există mai multe. Dar nu vrea să vadă un medic. „A vrut mereu să ia totul în mâinile lui”, spune ea. - Era un cowboy.
McQueen este un colecționar pasionat. Deține peste 120 de motociclete și zeci de mașini, sute de cuțite, puști, pistoale, semne de email, jucării din tablă. A făcut tabere pentru comorile sale din toată California. Preferă să citească anunțuri. Aici găsește chilipirurile pentru care uneori călătorește în toată țara. Într-o dimineață citește „Airport Trader”, o revistă pentru avioane uzate. În el găsește o imagine a unui etaj, care transportase deja post de câmp în timpul celui de-al doilea război mondial. El sună vânzătorul, este de acord cu un preț și cumpără avionul.
McQueen este un firesc. După doar câteva luni, și-a luat permisul de pilot și a fugit prin California. Adesea doar pentru a vizita prietenii la cafea. Deoarece conducerea la aerodrom îl enervează, are hangarul aeronavei echipat cu un pat, o bucătărie mică și un televizor și sugerează ca Barbara să locuiască acolo. Supermodelul stătea acum pe patul îngust dimineața următoare, lângă motocicletele ei, deasupra celor două aripi ale avionului ei. „Mi-am schimbat cariera de model pe o pistă”, spune ea.
Abia căsătorită, deja văduvă
Dar McQueen, spune ea, nu a văzut-o niciodată mai fericită. Locuiesc în hangar timp de șase luni. Apoi trebuie să se întoarcă la cameră. Ar trebui să joace un vânător de recompense. Va fi ultimul său film. Când a filmat „Every Head Has Its Price” în Chicago, a trebuit chiar să fie reprezentat de cascadorul său Loren Janes pentru scenele de acțiune ușoare, încât îi este atât de lipsit de aer. După filmare, el îi promite Barbara să fie în cele din urmă examinată.
Diagnosticul este devastator: McQueen suferă de mezoteliom indus de azbest. Tocmai se logodiseră. Acum sunt în camera bolnavă 8501. Se simte deja văduvă și nici măcar nu este încă căsătorită. Medicii încep chimioterapia. Dar nu poate să o ia. Îi dai maximum cinci luni.
Pe 29 decembrie 1979, McQueen a părăsit clinica și și-a luat terapia în mâinile sale. Dar mai întâi se căsătoresc. Un pastor a venit la ei acasă pe 16 ianuarie. Tocmai s-au mutat în noua lor fermă din Santa Paula, la doar trei mile de aerodrom. McQueen nu a invitat niciun invitat, doar instructorul de zbor al lui McQueen Sammy Mason și soția sa Wanda sunt la nuntă.
Ultima speranță medicină rebelă
În lunile care au urmat, McQueen a făcut naveta între casa Santa Paula, aerodromul și clinica din Los Angeles. Nu vrea să lase nicio piatră neîntoarsă. El lasă doar câțiva prieteni să intre, publicul ar trebui să creadă în continuare că este sănătos. Dar semnele nu pot fi trecute cu vederea. Primele ziare raportează despre cancerul său. Când are premiera filmului său "Ich, Tom Horn", el se trage din nou în sus și se duce la cinematograful din Oxnard cu Barbara. Reporterii îl întreabă despre boala sa. El strigă: „Arăt de parcă aș avea cancer?”
După premieră, McQueen trebuie să se relaxeze o săptămână la ferma sa de la rigorile micului concert. Într-o dimineață, i-a spus șefului său, Grady Ragsdale: "Am făcut multe droguri, am avut multe femei și am făcut multe alte lucruri pe care nu vreau să le spun tuturor. Crezi că cineva ca mine va merge în cer?" - „Da, Steve, așa cred”, răspunde uimitul Ragsdale. "Mi-am petrecut jumătate din viață în furie și cealaltă jumătate ieșind. Am pierdut atât de mult timp", a spus McQueen. „Dar ai avut succes. Nu ești mulțumit de ceea ce ai realizat?” Întreabă Ragsdale. Răspunsul lui McQueen este scurt: „Nu”.
Deoarece medicii nu cred într-un remediu, el și Barbara caută metode alternative. Dai peste Dr. William Kelley, un dentist despre care se spune că s-a vindecat de cancer cu o dietă de detoxifiere nouă. Înainte ca McQueen să meargă la el, are un anchetator privat care să facă anchete. Rezultatul: 15 autorități investighează medicul, inclusiv FBI. Rezultatul nu îl descurajează, dimpotrivă. Un rebel care riscă chiar și închisoarea pentru idealurile sale, un luptător împotriva mafiei medicinei, pe care Steve McQueen l-a anulat de mult - Kelley este omul său.
Cei mai buni prieteni vor să-l răpească
Deoarece nu mai are voie să practice în SUA, el conduce o clinică de sănătate în Mexic. Actorul grav bolnav se duce acolo la terapie cu tânăra sa soție. I se prescriu 50 de pastile cu vitamine și minerale, tratamente chiropractice și saune în fiecare zi. Clisma cu cafea se spune că îți detoxifică corpul. Prietenii care aud despre hocus-pocus sunt îngroziți. Ei cred că Kelley l-a spălat pe creier pe McQueen și vor să-l răpească din clinică.
Dar în ultimul moment acțiunea este anulată, starea lui McQueen este prea critică. Pacientul abia se poate mișca, Dr. Dar Kelley îi explică că cancerul este la fel de bun ca și cucerit. McQueen se întoarce la Los Angeles pentru ca medicii de la spitalul Cedars-Sinai să confirme diagnosticul. Trebuia să fie o procesiune triumfală, dar razele X arată contrariul: „Veți muri”, explică medicii ortodocși.
"Ar fi trebuit să-și ia avionul după primul diagnostic de cancer și să se foreze în deșert cu un accident nebunesc. Asta ar fi fost o plecare demnă pentru acest om", spune văduva sa astăzi. În schimb, se întoarce în Mexic. Ar fi ultima călătorie a lui Steve McQueen. La 3 noiembrie 1980, el și Barbara au plecat într-un avion privat în cel mai strict secret. Operația se desfășoară conform planificării, imensa tumoare poate fi îndepărtată. Dar în noaptea de 7 noiembrie, un cheag de sânge i-a blocat artera inimii. Steve McQueen este mort la 3:45 dimineața. Doar câteva zile mai târziu, cenușa lui este împrăștiată de pe bordul avionului său în Pacific. Nu ar trebui să existe un mormânt.
Pentru lecturi suplimentare:
Christian Krug (Ed.)/Marshall Terrill: „McQueen-ul meu”. Ankerherz-Verlag, Hamburg 2010, 192 de pagini.