Plecarea în străinătate cu copii - BABYBJÖRN Aceasta este viața
„De când ne-am cunoscut acum 13 ani, am vorbit cu soțul meu despre mutarea în străinătate. Dar mereu apărea ceva și am amânat mutarea. Anii au trecut. Când copiii noștri aveau 2 și 8 ani, mișcarea a revenit pe ordinea de zi. Am optat pentru Spania și Costa del Sol. ”Aici Karin raportează cum poate fi când pleci în străinătate cu copii.
Am ales Spania pentru că nu am vrut să fim prea departe de familia și prietenii noștri din Suedia și pentru că este mai ușor să vă deplasați în UE. După o mică căutare și cercetare pe internet, am descoperit că Torrevieja de pe coasta soarelui spaniolă ar putea fi ceva pentru noi. Am rezervat o vacanță pentru a cunoaște locul.
Cum o facem cu munca? Și cu școlile pentru copii?
Ne-am simțit imediat acasă acolo și ne-am putea imagina că trăim acolo și că avem mai mult timp și energie pentru copii. Acasă erau multe întrebări: Cum mergem la muncă? Și cu școlile pentru copii?
De mult am vrut să-mi iau treaba cu treaba. Și a funcționat. Am reușit să-mi reduc programul de lucru și angajatorul meu foarte înțelegător, AJ Produkter AB, mi-a permis să-mi continui munca de la distanță într-o poziție cu fracțiune de normă.
Pregătirea mișcării cu copiii
Ne-am pregătit pe noi înșine și pe copiii noștri pentru mutare timp de aproape un an. Toate proprietățile noastre ar trebui vândute: casă, mașină, mobilier. Dacă doriți să locuiți temporar în străinătate, multe lucruri trebuie clarificate cu biroul fiscal și companiile de asigurări. O mulțime de informații despre acest lucru pot fi găsite pe Internet. Și ceea ce este încă neclar poate fi discutat cu un funcționar.
Miscarea din iunie 2013 a continuat și a fost legată de câteva „escale”, deoarece vânzarea casei a durat timp. Copiii au văzut asta ca pe o aventură - nici alarmă și nici dor de casă. Grozav. Cu toate acestea, fiica noastră mai mare, care a înțeles că trebuie să-și ia rămas bun de la prietenii ei de acasă, a fost destul de tristă.
A fost cel mai greu pentru cel mic, care avea trei ani în momentul mutării.
Ceea ce ne-a uimit mai mult pe adulți în această etapă a fost cât de puțin le lipsea copiilor jucăriile care erau ambalate sau trebuiau vândute. Am crezut că lucrurile au mai multă semnificație, dar abia când jucăriile au fost puse într-o cutie de plastic au început să întrebe despre anumite lucruri.
Copiii ne ajută cu limba
În Spania însăși a fost cel mai greu pentru cel mic, care avea trei ani în momentul mutării. Nu putea vedea de ce nu o înțelegea nimeni și de ce nu înțelegea ce îi spuneau alți copii sau adulți.
A durat aproximativ două luni grele până când a reușit să comunice cu profesorii și colegii de clasă și a început să se simtă confortabilă în noua ei viață de zi cu zi. Ea a întrebat adesea unde este casa ei și a fost nevoie de timp pentru a digera mișcarea.
La unsprezece luni după mutare, ambii copii vorbesc spaniola.
Tânărul de nouă ani a fost întâmpinat cu brațele deschise și acest lucru este valabil încă un an mai târziu. În Spania, decideți singur dacă copiii merg acasă la prânz și fac o siestă sau dacă plătiți mâncare și supraveghere la școală. Am decis că copiii ar trebui să rămână acolo pentru a-și cunoaște colegii de clasă și pentru a crește în comunitate. Acest lucru ne-a oferit și o perspectivă mai rapidă asupra bucătăriei spaniole. Acum, la unsprezece luni de la mutare, ambii copii vorbesc spaniola și ne ajută foarte mult adulții cu limba.
Școala spaniolă este foarte diferită de cea suedeză
Școala spaniolă este mult mai avansată decât cea suedeză la unele materii, de exemplu matematică. Profesoara fiicei noastre ne-a fost de mare ajutor când a avut un an întreg pentru a ajunge din urmă într-un an școlar. Deoarece niciunul dintre noi nu putea vorbi spaniola înainte de a începe, nu am putut pregăti copiii foarte bine. Am studiat vocabularul în fiecare săptămână și am început un curs de CD-ROM fără să-l terminăm.
Am decis ca copiii să meargă la o școală publică pentru a învăța limba și a cunoaște cultura. Am primit mult ajutor pe internet și de pe forumuri despre mutarea în străinătate cu copii pentru a obține informațiile de care aveam nevoie.
Părinții sunt invitați înainte de sărbători și de sărbătorile legale.
Poarta școlii se închide la 9.10 a.m. Cei care sosesc târziu și nu au nicio scuză nu vor avea voie să intre în ziua respectivă. Adulții pot aranja orele în care pot veni la școală. Înainte de sărbători și sărbători legale, părinții sunt invitați să ajute la realizarea de costume și recuzită.
Școala este mai separată de viața de familie decât în Suedia. Școala se ocupă de lecții, dar explică părinților cum să-și ajute copiii cu temele și alte lucruri.
Există puțină posibilitate de participare. Pe de altă parte, profesorii sunt de încredere și, la întâlniri, uneori se poate auzi tare. Între toate își merge cursul obișnuit. Școala are grijă de copii când sunt acolo, iar părinții au grijă de restul timpului când copiii sunt în afara școlii.
Concentrați-vă pe familie
Mutarea în străinătate cu copiii ne-a făcut să ne dăm seama cât de mult ne place să ne concentrăm asupra familiei care modelează societatea spaniolă la toate nivelurile. O puteți simți chiar dacă sunteți doar în vacanță în Spania.
În restaurante, copiii sunt întotdeauna acolo, indiferent de ora la care este. Când locuiți în Spania, aveți copii la o școală spaniolă și aveți de-a face cu spanioli, observați că și mai mult.
Te îmbrățișezi și te săruți și zâmbetul este real.
Copiii sunt primiți de profesori dimineața și orice întrebări sunt clarificate înainte ca orele să meargă împreună la școală. Părinții trebuie să rămână afară. Te îmbrățișezi și te săruți și zâmbetul este real - în fiecare zi. Dacă aștepți un timp afară, îi poți auzi pe oameni salutând și cântând.
Viața în străinătate este diferită
Există diferențe care joacă doar un rol minor în vacanța într-o țară, dar care devin mai importante atunci când vă mutați și vă stabiliți în străinătate. În Spania, de exemplu, spre deosebire de Suedia, persoanele în vârstă sau persoanele pe care nu le cunoașteți sunt sediate.
Viața în Spania este și mai ieftină. Cât de ieftin este, depinde de standardul pe care îl alegeți și de dacă aveți sau nu o mașină. Aici avem bilete gratuite de autobuz. Trebuie să plătiți 7 euro o dată pentru a obține cardul, dar apoi îl reînnoiți gratuit în fiecare an. Cardul oferă, de asemenea, intrarea gratuită la anumite muzee și alte activități.
Alimentele din magazine sunt mai ieftine decât în Suedia și este mai ieftin să mănânci și să bei afară. Dar energia electrică este mult mai scumpă decât în Suedia. Acest lucru se aplică și apei.