Politica dinastică a Cleopatrei VII - Perseu
Bingen Jean. Politica dinastică a Cleopatrei VII. În: Proces-verbal al sesiunilor Académie des Inscriptions și Belles-Lettres, anul 143ᵉ, N. 1, 1999. pp. 49-66.

POLITICA DINASTICĂ A CLEOPATREI VII, DE DOMNUL JEAN RINGEN
Timp de aproape o treime de secol, confruntarea mărturiilor literare și a surselor documentare referitoare la sfârșitul regatului Ptolemeilor a reorientat povestea reginei Cleopatra a VII-a. Este cel mai bine perceput în propria perspectivă și este situat la nivel dinastic; este tratat astfel mai puțin în funcție de intruziunile grele ale politicii romane în soarta Alexandriei și Egiptului. Mă gândesc, în cea mai mare parte, la investigațiile lui Heinz Heinen sau mai recent la discipolul său Thomas Schrapel sau chiar la opera lui Linda Ricketts1. Lucia Criscuolo, de exemplu, arată că este greșit să ne imaginăm prin extrapolarea căsătoriilor dintre Cleopatra și cei doi tineri frați care au fost asociați temporar cu ea2. Michel Chauveau a stabilit semnificația politică a calculelor regale cu date duble recurente3. În fiecare zi, găsim mai multe - inspirate de un titlu recent4 - o Cleopatra în amonte de mitul ei.
Să uităm de nenumăratele Cleopatra provocate de propaganda octaviană sau, chiar de la Renaștere, de teatru, pictură, roman, film sau benzi desenate, și nici de avatarurile recente ale unei Cleopatra, la fel de imaginar, activist al libei-