Porcul salvează o dietă - Sparkasse Duderstadt pe drumul spre succes - GT - Göttinger Tageblatt

Sparkasse Duderstadt a atras un bilanț pozitiv al dezvoltării sale în ultimul an. În ciuda tuturor imponderabilelor piețe financiare și a crizei euro care nu a trecut încă, Consiliul de administrație consideră că instituția de credit de drept public este bine poziționată pentru anii următori.

dietă

Ratele dobânzii cheie istoric scăzute au dat câștigurilor Sparkasse în domeniul valorilor mobiliare și al creditelor, dar provoacă, de asemenea, îngrijorare pentru bancherii practici.

În 2014, Alfons Wüstefeld nu vede sfârșitul mediului ratei dobânzii scăzute, ceea ce duce strategiile conservatoare de economii la absurditate și împovărează sistemele de pensii. Președintele consiliului de administrație vorbește despre o situație de urgență a uzinei și despre noi provocări: „Pe termen lung, acest lucru nu este bun pentru nimeni”.

Ratele scăzute ale dobânzii, care favorizează investițiile, au schimbat atât comportamentul investițional al clienților, cât și banca de economii în sine, iar riscul trebuie verificat și minimizat din nou și din nou. Sensibilitatea pentru asigurarea suplimentară pentru limită de vârstă este în creștere, dar nu este încă suficientă, spune Wüstefeld .

În ciuda ratelor scăzute ale dobânzii, exercițiul financiar 2013 sa încheiat cu un rezultat mai mult decât respectabil. Se așteaptă ca rezultatul afacerii să depășească cu mult peste cinci milioane de euro și astfel să depășească anul record anterior din 2012. Situația depozitelor a rămas constantă, cu un volum de aproximativ 500 de milioane de euro.

Stocurile de credite au crescut pentru al patrulea an consecutiv

„Suntem deosebit de mulțumiți de redresarea semnificativă a afacerilor clienților și suntem mândri în special de sfaturile de înaltă calitate ale clienților în domeniul serviciilor. Prin urmare, am reușit să realizăm din nou o creștere semnificativă ”, spune Markus Teichert, care provine din departamentul de clienți corporativ și a preluat funcția de membru al consiliului de administrație de la Hermann Vorwald la 1 iulie 2013.

În același timp, Marc Rothaupt a fost numit în funcția de reprezentant al consiliului. În plus, șefii departamentelor Elmar Thieme și Carsten Basdorf și-au schimbat responsabilitățile. Thieme este acum responsabil pentru relații publice, Basdorf pentru clienți privați, sucursale și sisteme proprii.

Portofoliul de credite a crescut pentru al patrulea an consecutiv, iar volumul creditelor a crescut de la un nivel ridicat cu aproape patru la sută la 415 milioane de euro - potrivit Teichert, o poziție remarcabilă la nivel național. Există, de asemenea, 92 milioane de euro în angajamente de împrumut.

„La fel ca în anul precedent, zona noastră de afaceri a avut cea mai scăzută rată a șomajului în sudul Saxoniei de Jos”, spune Wüstefeld: „Dorința companiilor și a persoanelor private de a investi a fost încurajator de mare și se reflectă și în angajamentele de împrumut asumate de Sparkasse Duderstadt”.

„Orașul de bază are nevoie de o nouă zonă de dezvoltare”

Când vine vorba de economisire, există mai puține stipulații pe termen lung; în schimb, Wüstefeld comentează cererea mare de credit.

Ratele scăzute ale dobânzii pentru cărțile de economii și conturile pieței monetare, precum și creșterea prețurilor, risipesc din ce în ce mai mult scepticismul multor investitori cu privire la piața de valori. În timp ce obligațiunile au scăzut, indicele de referință german a crescut cu aproximativ 25% - după 29% în anul precedent.

Deținerile de valori mobiliare ale clienților băncilor de economii au crescut cu 12% până la sfârșitul anului 2013, noii clienți depindând mai mult de produse sigure decât de riscuri. Sparkasse Duderstadt a investit semnificativ în angajați și tehnologie pentru a menține calitatea sfaturilor la un nivel ridicat, subliniază Wüstefeld .

În activitatea societății de construcții și intermedierea imobiliarelor, a fost posibil să se bazeze pe rezultatele extraordinar de bune ale vânzărilor din anul precedent. Cu toate acestea, în ceea ce privește proprietățile moderne, piața imobiliară din Eichsfeld a rămas aproape goală, notează Wüstefeld: „Nu există lipsă de șantiere - ci cu disponibilitatea și locația lor. Orașul de bază are nevoie de o nouă zonă de dezvoltare. "

Thomas Ross află în prezent cât de dificil este pentru el și familia sa să găsească o casă. Cu excepția caselor vechi cu jumătate de lemn și a clădirilor rezidențiale care au nevoie de modernizare, aproape nimic nu este disponibil, notele vechi de 39 de ani. Ross, care a lucrat anterior la Sparkasse în Eschwege, este din octombrie șef al departamentului Clienți corporativi, Consultanță imobiliară și Private Banking.

Titluri negative despre ratele mari de descoperit de cont

Sparkasse Duderstadt are în total 168 de angajați și oferă 16 tineri un post de instruire. Succesele lor - cum ar fi Premiul Arnoldi pentru Hendrik Schmidt, sunt evidențiate de consiliu, precum și premiul ca angajator de top, nivelul ridicat de continuitate personală și angajamentul considerabil de sponsorizare și donație pentru regiune.

Este mai puțin probabil ca bancherii să vorbească bine despre titlurile negative despre ratele mari de descoperit de cont. Referindu-se la o „marjă a dobânzii de numai 2,2 la sută”, Wüstefeld relativizează critica dobânzii la descoperit și adaugă: „Dacă depășiți pe termen lung, vom vorbi cu dvs. și vă vom oferi o reprogramare”.

În domeniul asigurărilor, gestionarea daunelor este exemplară, spune Wüstefeld, citând ca exemplu daunele cauzate de grindină din 2013. Sparkasse Duderstadt se ocupă în prezent de aproape 6.000 de clienți de asigurări de viață și de proprietate pentru VGH-Hanovra, angajații pot fi contactați 24 de ore pe zi, la numărul 55 55/87 38 00.

Introducerea metodei de plată Sepa a fost o provocare. În plus față de clienții corporativi, Sparkasse a sprijinit în primul rând consiliile de administrație mai vechi care nu au reușit să facă față reglementărilor.