Proces în fața instanței administrative Welteke primește cu aproape 5000 de euro mai mult pe lună - economie - FAZ
Președintele Bundesbank, Ernst Welteke, primește câteva mii de euro mai multă pensie. Tribunalul administrativ din Hessia i-a acordat marți fostului politician SPD aproape 5000 de euro mai multă pensie. Acest lucru înseamnă că fostul politician SPD, care, în calitate de președinte al Bundesbank, a câștigat mai mult decât cancelarul federal cu 23.100 de euro pe lună, ar trebui să primească o pensie de peste 13.000 de euro. Welteke își propunea inițial o pensie de aproximativ 24.000 de euro.

În primă instanță, în decembrie 2006, Curtea Administrativă din Frankfurt a respins procesul pentru pensia unui membru de puțin sub 4.700 EUR pe lună. Welteke a fost membru al parlamentului de stat din Hesse în perioada 1974-1995. În același timp, judecătorii au condamnat Bundesbank să plătească fostului său președinte o pensie de aproximativ 8.500 de euro pe lună.
72 la sută din dieta de bază retroactiv până în mai 2004
Cel mai înalt judecător administrativ din Hesse a schimbat acum ambele hotărâri. Statul trebuie să plătească statului membru de lungă durată al parlamentului retroactiv până în mai 2004 aproape 72 la sută din dieta de bază. Welteke ar trebui să primească astfel un bun 4500 de euro de la stat. Cu toate acestea, judecătorii au majorat pensia Bundesbank doar cu aproximativ 400, până la puțin sub 9.000 de euro pe lună. Revizuirea nu a fost permisă pentru cele două hotărâri (Ref.: 1 UE 2606/07 și 1 UE 319/07).
Welteke a demisionat din funcția de președinte al Bundesbank în 2004, după o aventură despre nopți gratuite la hotelul de lux Adlon din Berlin. De atunci s-a luptat pentru pensie.