Promovarea sănătății și prevenirea obezității - evaluarea sistematică a disponibilității
Promovarea sănătății și prevenirea supraponderalității - o evaluare sistematică a materialelor de informare disponibile, cu accent pe grupurile de risc
rezumat
fundal
Copiii și adolescenții din familii cu migrație și statut social scăzut se numără printre grupurile de risc pentru dezvoltarea obezității și sunt, de asemenea, considerate dificil de atins pentru promovarea sănătății. Scopul este de a oferi o imagine de ansamblu a materialelor tipărite și web disponibile gratuit pentru promovarea sănătății și de a le evalua în termeni de criterii formale, de conținut și orientate spre țintă.
metodologie
Folosind o căutare sistematică de cuvinte cheie într-un motor de căutare mare, mass-media scrisă și site-uri web au fost cercetate în perioada august - septembrie 2017, evaluate printr-un catalog de criterii bazate pe dovezi și analizate comparativ. Aplicațiile gratuite pentru sănătate au fost cercetate, testate și evaluate descriptiv într-un magazin de aplicații.
Rezultate
Au fost identificate 89 de tipărituri, 58 de site-uri web și 25 de aplicații. 11,2% din materialele tipărite sunt disponibile în diferite limbi; 29,2% din materiale consideră alte aspecte sensibile din punct de vedere cultural, iar 12,4% din materiale utilizează un limbaj ușor. Pentru 40,6% din site-uri web, poate fi selectată o altă limbă sau sunt disponibile descărcări în limbi străine. Traducerile în engleză (37,5%), turcă (31,3%), arabă (28,1%) și rusă (25%) sunt cele mai frecvente. 37,5% din site-urile web iau în considerare și alte aspecte sensibile din punct de vedere cultural. Cele câteva aplicații de înaltă calitate testate sunt destinate părinților și femeilor însărcinate, sunt adesea bazate pe text și sunt scrise exclusiv în limba germană.
discuţie
Doar câteva materiale consultative sunt orientate în mod specific către mediul grupurilor de risc. Pentru acest grup țintă, pot fi recomandate materiale într-un limbaj ușor, traduceri diferite și cu un design adaptat culturii.
Abstract
fundal
Copiii și adolescenții din familii cu migrație și/sau statut social scăzut aparțin grupurilor de risc pentru dezvoltarea supraponderalității. În același timp, acestea sunt considerate dificil de abordat pentru promovarea sănătății. Această lucrare își propune să ofere o imagine de ansamblu a materialelor tipărite și web disponibile gratuit în domeniul promovării sănătății și să le evalueze în termeni de criterii formale, legate de conținut și specifice grupului țintă.
Metodă
Din august până în septembrie 2017, mass-media tipărită și site-urile web au fost examinate folosind căutări sistematice de cuvinte cheie într-un motor de căutare mare. Rezultatele căutării au fost evaluate printr-un catalog de criterii bazate pe dovezi și evaluate prin analize comparative. Aplicațiile de sănătate disponibile gratuit dintr-un magazin de aplicații au fost investigate, testate și evaluate descriptiv.
Rezultate
Au fost găsite optzeci și nouă de tipărituri, 58 de site-uri web și 32 de aplicații. Din articolele tipărite, 11,2% sunt disponibile în diferite limbi; În 29% sunt luate în considerare aspecte sensibile din punct de vedere cultural, iar în 12,4% materialul folosește un limbaj clar, non-tehnic. În 40,6% dintre site-uri web, poate fi aleasă o altă limbă sau sunt disponibile descărcări în altă limbă. Cele mai frecvente sunt traducerile în engleză (37,5%), turcă (31,3%), arabă (28,1%) și rusă (25%). În 37,5% dintre site-uri web, materialul abordează aspecte sensibile din punct de vedere cultural. Din aplicațiile testate ( = 25), doar câteva din punct de vedere calitativ se adresează părinților și femeilor însărcinate și acestea sunt adesea bazate pe text și sunt disponibile exclusiv în limba germană.
Discuţie
Doar câteva materiale informative sunt direct orientate către lumea de zi cu zi a grupurilor de risc. Pentru acest grup țintă, se recomandă materialul întocmit într-un limbaj clar cu traduceri multiple, precum și cu modele adaptate cultural.
Aceasta este o previzualizare a conținutului abonamentului, conectați-vă pentru a verifica accesul.