Radiatoare, Circulația aerului cald într-o cameră

Buna ziua,
Poate că nu mă aflu în forumul potrivit (întrebarea mea nu este foarte ecologică), dar nu mai găsesc alta.

Cumpăr un apartament nu foarte recent (1965) cu încălzire colectivă prin calorifere din fontă.

Colectiv înseamnă că nu controlez totul, în special nu temperatura apei care circulă în conducte.

Unele ferestre sunt cu geam termopan (în special anti-zgomot în camerele de pe stradă), cu geamuri unice pe partea de curte.
Întrebarea mea: Într-o cameră, este mai bine să plasați un radiator sub o fereastră sau mai degrabă pe o secțiune de perete lângă ferestre?

1) În ipoteza ferestrei, un prieten (care mă sfătuiește acest aranjament) mi-a spus că aerul rece tinde să coboare, aerul rece va coborî (aproape cădea) de-a lungul ferestrei și va împinge aerul încălzit de radiator spre centru și partea opusă a camerei care circulă în partea inferioară și la jumătatea camerei, apoi aerul se ridică de-a lungul peretelui opus, apoi se întoarce la fereastră de-a lungul tavanului, apoi coboară din nou spre radiator și se întoarce înapoi pentru o plimbare etc.

2) Dimpotrivă, îmi spun că aerul încălzit de calorifer ar crește de-a lungul ferestrei (a cărui fereastră s-ar încălzi pierzând o parte din calorii) și ar face calea de convecție opusă celei menționate de iubitul meu, cu o pierdere mare de căldură de la început.

În ambele cazuri există foarte probabil circulații mai complexe, dar aproximativ cele două logici se exclud reciproc.

Avantajul caloriferelor sub ferestre este că există spațiu pentru rafturi împotriva secțiunilor de perete. Dar ce zici de încălzire? Câștig sau pierdere? Și cantitativ de important sau nu?