Rapunzel

Tip: basm
Autor: Frații Grimm
Țara Germania
Vorbitor: Tom Keymer

A fost odată un bărbat și o femeie care își doreau de mult un copil degeaba. În cele din urmă, femeia spera că Dumnezeu îi va îndeplini dorința.

Oamenii aveau o fereastră mică în casa din spate. De acolo se vedea într-o grădină splendidă, plină de cele mai frumoase flori și ierburi. Dar era înconjurat de un zid înalt și nimeni nu îndrăznea să intre înăuntru, pentru că aparținea unei vrăjitoare care avea o mare putere și era temută de toată lumea.

Într-o zi, femeia stătea la această fereastră și privea în grădină. Apoi a văzut un pat care era plantat cu cel mai frumos Rapunzel. Și păreau atât de proaspete și de verzi, încât ea a simțit nevoia să mănânce de la Rapunzel. Nevoia a crescut în fiecare zi și, știind că nu le poate obține, a devenit slăbită și a arătat palidă și mizerabilă.

Apoi bărbatul s-a speriat și l-a întrebat: „Ce-i cu tine, femeie dragă?” - „O”, a răspuns ea, „dacă nu pot mânca Rapunzeln din grădina din spatele casei noastre, voi muri.” Omul care o iubește iubit, gândit: Înainte să-ți lași soția să moară, ia-o de la Rapunzel, s-ar putea să coste ce vrea.

La amurg, a urcat peste perete în grădina vrăjitoarei, a înjunghiat în grabă un coș plin cu Rapunzel și i l-a adus soției sale. A făcut imediat o salată din ea și a mâncat-o cu poftă. Dar le gustase atât de minunat încât a doua zi a primit de trei ori mai multă plăcere.

Dacă avea pace, bărbatul trebuia să se întoarcă în grădină. Așa că a coborât din nou la amurg. Dar când a sărit peste perete și s-a întors, a fost îngrozit pentru că a văzut-o pe vrăjitoare stând în fața lui. „Cum îndrăznești”, a spus ea cu o privire supărată, „să mergi în grădina mea și să-mi furi Rapunzelul ca un hoț? Ar trebui să fie rău pentru tine! "

„O”, a implorat el, „să fie milă pentru dreptate! Am decis să o fac doar din necesitate. Soția mea a descoperit Rapunzel-ul tău de la fereastră și se simte atât de încântată încât ar muri dacă nu ar primi ceva de mâncare din el. "

Apoi, vrăjitoarea s-a lăsat în furie și i-a spus: „Dacă este așa cum spui, îți voi permite să-l iei pe Rapunzel cu tine cât vrei. Singur, pun o condiție: trebuie să-mi dai copilul pe care soția ta îl va naște. Ar trebui să fie bine și vreau să-l îngrijesc ca pe o mamă ".

Omul a promis în frica sa. Când femeia a născut copilul, vrăjitoarea a apărut imediat, a numit-o pe copil „Rapunzel” și a luat-o cu ea.

Rapunzel a devenit cel mai frumos copil sub soare. Când avea doisprezece ani, vrăjitoarea l-a închis într-un turn care avea doar o fereastră mică în vârf. Dacă vrăjitoarea voia să intre, stătea în fața turnului și striga: „Rapunzel, Rapunzel, dă-mi drumul la păr!”

Rapunzel avea părul lung, splendid, fin ca aurul filat. Când a auzit vocea vrăjitoarei, și-a desfăcut împletiturile, le-a înfășurat în jurul unui cârlig de fereastră deasupra și i-a lăsat să cadă în exteriorul turnului. Au ajuns la zece metri adâncime! Dar vrăjitoarea a urcat-o.

După câțiva ani s-a întâmplat ca fiul regelui să călărească prin pădure și să treacă de turn. Apoi a auzit un cântec atât de minunat încât s-a oprit și a ascultat. Rapunzel a fost cel care a trecut timpul cântând în singurătatea ei. Fiul regelui a vrut să urce la ea și a căutat o ușă în turn. Cu toate acestea, nu a putut găsi niciunul. A călărit acasă.

Cântarea îi atinsese atât de mult inima, încât de acum înainte ieșea în pădure în fiecare zi și asculta. Odată, când stătea în spatele unui copac și asculta, a văzut vrăjitoarea apropiindu-se și a auzit-o strigând: „Rapunzel, Rapunzel, lasă-mă să-ți dau jos părul!” Apoi Rapunzel și-a lăsat părul jos și vrăjitoarea s-a urcat la ea.

„Dacă acesta este scara pe care vine, atunci vreau să-mi încerc și eu norocul.” Și a doua zi, când începea să se întunece, s-a dus la turn și a sunat: „Rapunzel, Rapunzel, lasă-mi părul tău imediat părul a căzut și prințul a urcat.

Rapunzel a fost îngrozit când un bărbat a intrat la ea în locul vrăjitoarei. Până acum nu văzuse niciodată un bărbat. Dar prințul a început să vorbească cu ea într-un mod foarte prietenos. I-a spus că o auzise cântând. Nu l-a lăsat în pace și a vrut să o vadă.

Apoi Rapunzel și-a pierdut frica și, când a întrebat-o dacă ar vrea să-l ia de soț și a văzut că era tânăr și frumos, s-a gândit: El mă va prefera pe bătrână și a spus da și i-a pus mâna in mana lui. Ea a spus: „Aș vrea să merg cu tine, dar nu știu cum să cobor. Ori de câte ori veți veni, aduceți o suvită de mătase cu voi, voi țese o scară din ea. Când va termina, voi coborî și mă vei lua pe calul tău. ”Au fost de acord să vină la ea în fiecare seară până atunci, pentru că bătrâna venea ziua.

Nici vrăjitoarea nu a observat nimic până când Rapunzel nu a întrebat-o odată: „Cum se face că sunt mult mai greu de tras decât tânărul prinț, el va fi alături de mine într-o clipă.” „O, copilule fără Dumnezeu!”, A strigat vrăjitoarea. „Ce trebuie să aud de la tine? Am crezut că te-am despărțit de toată lumea și acum m-ai trădat! "

În furie, ea a apucat părul frumos al lui Rapunzel, l-a plesnit de câteva ori în jurul mâinii stângi, a apucat o foarfecă cu dreapta și ritsch, rach, au fost tăiate, iar frumoasele împletituri zăceau pe podea. Și a fost atât de nemiloasă încât a adus-o pe biata Rapunzel într-un deșert unde trebuia să trăiască într-o mare nenorocire și nenorocire.

Dar în aceeași zi în care o aruncase pe Rapunzel afară, vrăjitoarea legă împletiturile tăiate de cârligul ferestrei din vârful serii. Când a venit fiul regelui și a sunat: „Rapunzel, Rapunzel, lasă-mă să-ți dau jos părul!” Ea și-a lăsat părul jos. Fiul regelui s-a urcat, dar nu și-a găsit cel mai drag Rapunzel la etaj, ci vrăjitoarea, care l-a privit cu ochi răi și veninoși.

„Aha!”, A strigat ea cu dispreț. „Vrei să-ți iei persoana iubită. Dar frumoasa pasăre nu mai stă în cuib și nu mai cântă. Pisica l-a adus și îți va zgâria și ochii. Rapunzel este pierdut pentru tine, nu o vei mai vedea niciodată. "

Prințul era alături de durere și, disperat, a sărit din turn. A scăpat cu viața, dar spinii în care a căzut și-au înțepenit ochii. Apoi a rătăcit orbește în pădure, nu a mâncat decât rădăcini și fructe de pădure și nu a făcut altceva decât să se plângă și să plângă de pierderea celei mai dragi soții a lui. Așa că a rătăcit în nenorocire timp de câțiva ani și a ajuns în cele din urmă în deșert, unde vrăjitoarea adusese și Rapunzel.

Biata tânără a avut vremuri grele. Singură a născut gemeni, un băiat și o fată, sub cea mai mare lipsă. A trăit prost cu ei și a avut doar doi copii care să-i mulțumească inimii.

Când soțul ei, prințul orb, s-a apropiat de ea, a auzit brusc o voce care i se părea foarte familiară. Așa că s-a dus la el și, în timp ce se apropia, Rapunzel l-a recunoscut, a căzut pe gât și a plâns. Dar două dintre lacrimile ei i-au udat ochii și - oh, minune - apoi au devenit din nou limpezi și el a putut vedea cu ei ca înainte.

El și-a îmbrățișat cu fericire cei doi copii. Băiatul arăta ca el, iar fata era la fel de frumoasă ca mama sa Rapunzel. Și din moment ce fiul regelui putea vedea din nou, el a recunoscut și unde era. Și-a condus familia în regatul său, unde au trăit fericiți pentru totdeauna.