Regimul militar rămâne loial NATO, de Richard Someritis (Le Monde diplomatique, august 1972)
În mai puțin de douăzeci și patru de ore, între „Ziua Independenței” din 4 iulie și plecarea sa a doua zi la Belgrad. Secretarul de stat american, William Rogers, a făcut o scurtă vizită oficială la Atena luna trecută. Doar timpul necesar pentru a confirma, prin declarațiile și contactele sale, semnificația politicii americane față de regimul elen: sprijin deplin la nivel militar și economic, Grecia fiind în prezent principalul punct de sprijin al influenței Statelor Unite în estul Mediteranei; și câteva sfaturi cu privire la „liberalizarea” internă, Washington dorind în acest fel să calmeze scrupulele liberalilor americani și reticența unor aliați europeni.

Secretarul de stat american a putut observa la fața locului că ratingul țării sale a scăzut: toți politicienii reprezentativi invitați la marea recepție oferită de ambasadă, în prezența sa, cu ocazia sărbătorii naționale. . a refuzat să meargă acolo. Era modul lor de a protesta împotriva politicii americane față de Grecia, actualul regim fiind văzut ca un produs „fabricat în SUA”.
Cu toate acestea, forțele politice tradiționale nu erau ostile alianței atlantice, din care Grecia face parte din inițiativa liberalilor. Ceea ce, în ochii opoziției democratice a devenit insuportabil, este sacrificiul libertății interne pe altarul intereselor strategice americane și „vasalizarea” progresivă a țării, redusă la un rol de „sentinelă a Occidentului”, în timp ce este întrerupt politic de Europa în construcție.