Rezumatul recomandărilor - ministru; re al procurorului G; nu; ral
John D. McCamus, președinte
John D. McCamus este profesor titular de drept la Osgoode Hall Law School, Universitatea York, unde a fost decan între 1982 și 1987. Deține diplome în filosofie la Universitatea Western Ontario și la Universitatea din Toronto, precum și licențe în drept la Universitatea din Toronto și Universitatea din Londra. Înainte de a preda la Osgoode Hall, a făcut stagii la Fasken & Calvin, Toronto și la biroul lui Bora Laskin, judecătorul șef al Curții Supreme a Canadei. Din 1993 până în 1996, domnul McCamus a condus Comisia pentru reforma legii din Ontario. La Osgoode Hall, principalele sale domenii de cercetare și predare includeau dreptul privat, inclusiv restituirea și contractele, dreptul comercial și legea aplicabilă practicilor de informații. A publicat mai multe cărți, inclusiv una cu P.D. Maddaugh, intitulată The Law of Restitution (1990).
Susan J. Brenner
Susan J. Brenner este un avocat individual în Barrie, cu un interes principal în dreptul familiei. A absolvit Facultatea de Drept a Universității din Windsor în 1975. Înainte de a se muta la Barrie, doamna Brenner a practicat independent în Toronto. În 1994, a devenit vicepreședintă a Asociației juriștilor de familie din județul Simcoe.
Doamna judecător Joan L. Lax
Joan L. Lax este judecător al Curții Ontario (Divizia Generală). A fost chemată la Baroul Canadei Superioare în 1978 și a lucrat cu firma de avocatură din Toronto Weir & Foulds, unde a practicat în fața instanțelor și a tribunalelor administrative. În 1986, a fost numită decan asistent și director de admitere la Facultatea de Drept a Universității din Toronto. A ținut activități administrative și didactice acolo până la numirea sa în funcția de judecător în ianuarie 1996. În perioada 1991-1995, doamna Lax a lucrat în consiliul de administrație al Societății Juridice din Canada Superioară ca membru ales și a servit în numeroase comitete, inclusiv în Comitetul de finanțare a clinicii, care este responsabil pentru rețeaua de clinici juridice comunitare din Ontario. Ea a prezidat acest comitet din 1993 până în 1995. A fost, de asemenea, membru al consiliului de administrație al Fundației Juridice din Ontario și a fost implicat într-o serie de proiecte de educație juridică, advocacy și educație juridică, interes public și sistemul juridic.