Rimini s-a întors!
Rimini s-a întors! Și avem cele mai bune sfaturi pentru vacanță
Vă puteți baza pe Rimini
La urma urmei, pe unele lucruri din viață se poate baza. Flirtând italieni, de exemplu. Exemplarul cu șapcă albă de soare care se îndreaptă spre mine pe promenada din Rimini și-a îmbrăcat cel mai fermecător zâmbet, sugerează un arc și găsește o rutină "Bună, Signorina. Ce mai faci?" O umbrele de soare germane, colorate, fără cusur, fluturând în fundal. Vă salut înapoi cu plăcere.
Probabil că domnul strălucit a trecut cu 70 de ani în urmă. Dar învățatul este învățat. Și în anii 60 și 70 ai secolului trecut, când „Teutonengrill” încă ardea pe flacără, nu doar fetele germane făceau parte din inventar, ci și papagalii care se alăturau lor pe prosopul de baie. Și cine vrea să renunțe la obiceiurile lor dragi doar pentru că au ajuns la vârsta de pensionare? Sau pentru că orașul Rimini pentru scăldat este pe cale să devină cu totul altul, așa cum se pretinde în prezent peste tot?
Prejudecăți peste bord! Iată cea mai bună Italia: parfum de iasomie în loc de ulei de soare, fațade renascentiste în loc de grătarul Teuton
Timp de mai bine de 50 de ani, acest loc din Marea Adriatică italiană a reprezentat simbolul turismului de vară organizat în masă: 15 kilometri de plaje cu nisip, 240 de plaje de scăldat și 200.000 de șezlonguri aliniate cu o riglă, cu trei până la patru rânduri de hoteluri și pensiuni în spatele lor. Gâfâind pe plajă, pensiune completă, vorbești germana, iar seara mergi la discoteca sclipitoare - aceea era Rimini. Un oraș în care iubitorii Italiei adevărate ar putea să-și întoarcă nasul fără să fi fost vreodată acolo.
Sunt jenat de această aroganță, deoarece încă eram afară din mașină și am văzut la sosirea mea un arc roman de onoare perfect conservat, realizat din marmură. Arcul are 2000 de ani, aparține zidului orașului și duce într-un oraș vechi care se simte ca cea mai frumoasă Italia. Și totul este de fapt acolo: străzi înguste în care buticurile mici alternează cu magazinele de modă de modă veche și în care femeile italiene, telefoanele mobile lipite de urechi, se poticnesc cu încredere peste pietrișul coborât.
Trec cu bicicleta pe lângă săpăturile romane, splendoarea de piatră a palazilor medievali și fațadele elegante renascentiste. Există locuri secrete cu pini de umbrelă, copacii mei preferați și domni bătrâni care au încuviințat pașnic la umbra lor. Rândunelele se catapultează prin aer ciripind. Și când cred că nu s-a putut simți mai frumos, mă lovesc de un pod de piatră străvechi în cartierul Borgo San Giuliano, un fost sat de pescari, unde iasomia parfumată miroase în fața casei pictate colorat și unde chiar și rufele flutură atât de adorabil, ca și cum ar fi avut un film atârnat acolo.
Rimini are două fețe: orașul vechi și orașul balnear - primarul vrea să le reunească
Pe terasa „Nud e Crud”, câțiva purtători de ochelari de soare italieni s-au așezat deja la prânz și își mușcă piadina. Clasicele prăjituri plate adriatice sunt umplute atât de fastos încât trebuie să le țineți cu ambele mâini pentru a împiedica alunecarea brânzei squacquerone moi și a bucăților groase de salsiccia. Minunatul Lambrusco este servit în pahare aburite, iar la primul etaj o femeie fumătoare într-un șorț de bucătărie se sprijină curios pe fereastră. Miroase a cartofi de rozmarin și nu puțin a ulei de soare.
Riminis centro storico - la doar un kilometru în timp ce cioara zboară din agitația plajei - este o lume proprie. Aproape ai putea spune că există două Rimini: orașul vechi și orașul de pe litoral. Și Andrea Gnassi vrea să-i aducă împreună. Tipul băiețel cu indiciu de capră este primarul orașului Rimini din 2011, poartă șosete cu dungi albastre cobalt cu cămașă deschisă și nu are prea mult timp. „Vrem să eliminăm separarea dintre cultura înaltă și viața de scăldat”, îmi strigă el când ne întâlnim în fața primăriei. Apoi îmi pune o cască galbenă pe cap și urcă pe scări până la „Teatro A. Galli”. Teatrul, care a fost distrus în al doilea război mondial, a fost în cele din urmă reconstruit sub egida lui Gnassi.
Timp de 50 de ani a existat un impas la Rimini - acum s-a terminat
Un spațiu verde deschis va fi creat între teatru și castelul renascentist din spatele acestuia, pentru concerte în aer liber și alte evenimente casual. Cinematograful Fulgor chiar după colț, unde un elev de liceu pe nume Federico Fellini a smuls odată biletele, a fost renovat și tocmai s-a redeschis - în onoarea celebrului regizor și fiului orașului. Podul roman peste Marecchia urmează să fie închis traficului. Iar malul râului, conform planului, va deveni un nou loc de întâlnire pentru localnici și oaspeți cu ajutorul cărărilor și teraselor. Un program ambițios; de fapt, Gnassi rămâne în urmă cu programul. „Tiè botta!” Strigă un punk după el în timp ce aleargă din nou pe scările teatrului, „ține-te” în Romagna. Politicianul de stânga Partito Democratico, Partidul Democrat, se întoarce înapoi. „Rimini a stat pe loc de 50 de ani”, rezumă el. "Aceasta este renașterea noastră. Lucrul bun este că nu trebuie să inventăm nimic. Este suficient dacă ne revitalizăm rădăcinile. Chiar și pe plajă".
Ca și California în Marea Mediterană: așa ar trebui să arate noul Rimini
Totuși, de-a lungul promenadei, casetele tipice hoteliere de pe coasta Adriaticii se aliniază ca întotdeauna. Au nume pline de farmec, precum „Palatul Diplomatului” și „Bristol”. Cu toate acestea, Lungomare (vechea promenadă) a fost reconstruită pe o distanță de 1,5 kilometri și, cu plantele, fântânile și băncile sale, este rezervată exclusiv pietonilor și bicicliștilor, cu plaja și marea chiar în spatele ei.
Aș vrea să rezerv acum. Dar asta se datorează și plajei. Este minunat de larg și de nesfârșit de lung. La doar zeci de kilometri mai la sud, neclare ireal peste un strat subțire de ceață, se formează un promontoriu verde care pare să blocheze drumul. Alerg. Marea strălucitoare din stânga mea, aer sărat în plămâni, scoici scârțâind sub picioarele goale. Această imensitate incredibilă, acest cer, această libertate! Aș putea continua așa pentru totdeauna. Marea nu are limite, nimeni nu o poate construi, oricât s-ar dezvolta Rimini în viitor.
Plajele banale fac parte din trecut
„Există ceva mai drăguț decât să privești spre mare?”, Întreabă Gabriele Pagliarani de la „Bagno 26”, îmi desfășoară un șezlong în primul rând - elegant gri-bej sub o umbrelă albă naturală - și răspunde el însuși la întrebare: „Bineînțeles că nu! " Pentru orice eventualitate, Bagnino (salvamar) cu părul cret negru, stăpân pe 15 angajați și 1000 de șezlonguri, dezvoltă totuși neobosit oferte alternative pentru scăldători: bar, restaurant și chiringuito, unul dintre aceste tarabe tipice de plajă, aici cu un set DJ, a fost de mult timp în Bagno. Pentru acest sezon, el a venit cu zone verzi cu peluze reale și stații de încărcare a bateriei alimentate cu energie solară chiar pe ecran.
Băile de soare banale sunt, oricum, un lucru din trecut în Rimini. Wellness este în. Yoga și stretching, Qigong și Pilates și masaje sunt oferite în numeroase băi de plajă. Particip la un „Nordic Water Walking” ghidat, în timpul căruia mă împing până la genunchi prin apă cu un băț, urmat de privirile uimite ale seniorilor italieni.
Și seara ies pe mare pe un iaht cu vele pentru meditație la apus. Stăm într-un cerc cu ochii închiși, barca se balansează, e puțin prea rău pentru o relaxare profundă. Dar când deschid din nou ochii, silueta hotelieră a Rimini stă în fața mea, alungită, scăldată într-o sclipire roz de seară. Pare familiar, și totuși complet străin, un oraș magic, de parcă Atlantida s-ar fi ridicat din mare. Uneori chiar și cele mai îndrăznețe experimente reușesc.
Pe plajă și în oraș: cele mai bune sfaturi pentru Rimini
Stau
Il Brigitta. Artista Brigitta și-a transformat camerele de oaspeți de pe canalul portuar atmosferic cu uși provensale din lemn, bazine vechi din piatră, paturi lăcuite albe și opere de artă colorate în cea mai fermecătoare adresă din oraș. Alternativă de relaxare la plajă: grădina interioară romantică plină de trandafiri cățărători (Via Sinistra del Porto 88/90, Tel. 339/481 64 86, www.airbnb.de/rooms/6830011).
Hotelul i-Suite. Vedere la mare din aproape toate suitele, design în alb rece și o mulțime de ecrane plate. Te simți un pic ca în „Star Trek”. Și speră la cel puțin o zi ploioasă, astfel încât să vă puteți bucura de vederea minunată la mare de la spa-ul panoramic de la ultimul etaj cu conștiința curată (Viale Regina Elena 28, Tel. 05 41/30 96 71, www.i-suite.it).
DuoMo. Hotel modern în mijlocul orașului vechi. Designerul și arhitectul Ron Arad l-au proiectat, alături de băile elegante în stil iaht și barul, unde tinerii localnici doresc să se întâlnească și pentru un aperitiv (Via Giordano Bruno 28, Tel. 05 41/242 15, www.duomohotel.com ).
Bucurați-vă
Nud e crud. „Piadine” sunt peste tot în Rimini. Dar nicăieri altundeva nu sunt prăjiturile de aluat umplute cu delicatese regionale, precum și aici - cu șuncă de la Carpegna, pecorino organic, sardine Adriatice. și totul are un gust bun. De la 4,50 euro, plus vinuri decente și bere Andechs! (Via Tibero 27/29, Tel. 05 41/290 09, www.nudecrud.it)
Osteria de Borg. Puteți sta romantic afară pe piața mică sau în interiorul cuptorului pentru pizza. Cu greu un sfat pentru vegetarieni, deoarece gătitul aici este foarte rustic. De exemplu mămăligă cu sos de cârnați, tagliatele cu ragu (9 euro) și oaie la grătar (13 euro). Porții generoase și bună dispoziție! (Via Forzieri 12, Tel. 05 41/560 74, www.osteriadeborg.it)
Abocar Due Cucine. Cea mai bună adresă a Rimini! Un tânăr cuplu argentinian-italian lucrează aici. Creativ, angajat și teribil de drăguț. Există sepia cu șalotă și lămâie, sparanghel verde cu ou și alune și miel cu fasole și tarhon. Foarte vizitat de gurmanzi locali. Meniu mic 33 euro (Via Carlo Farini 13/15, Tel. 05 41/222 79, http://abocarduecucine.it).
Enoteca del Teatro. Turiștii rareori se pierd în acest pitoresc colț din Borgo San Giuliano, unde Riccardo Agostini servește 20 de vinuri diferite la pahar, inclusiv un Lambrusco organic minunat spumant, pentru 3 euro. În plus, grâu și o mulțime drăguță. (Via Ortaggi 12, Tel. 05 41/718 80 sau 3486424890)
Dalla Jole. Sub copertina albastră de pe canalul portului poți întâlni primarul, consilierii acestuia și mulți alți VIP-uri din Rimini. Un bar relaxat, ideal pentru o cafea sau un aperitiv. Listă de vinuri grozavă, încununată de cele mai fine mușcături. (Via Destra del Porto 27, Tel. 338/818 92 90, www.dallajole.com)
cumpărături
În Rimini există puține lanțuri de magazine și multe buticuri frumoase, mici, care oferă adevărat „Made in Italy” la prețuri accesibile. Deosebit de frumoasă: Laltrastoria, unde m-am tratat cu o geantă de mână din piele roșie cu 79 de euro și un top negru de care toată lumea mă complimentează (Via Sigismondo 44). O altă adresă bună este magazinul Rame, o etichetă din Emilia-Romagna, cu articole feminine, subțiri. (Via Gambalunga 17).
Experienţă
Wellness pe plajă. Roberto Gamberini și agenția sa „Spiagge del Benessere” organizează Shiatsu și yoga, dansul burții și Pilates, bio-gimnastică și multe altele. Participarea este gratuită. De asemenea, organizează plimbări de meditație pe o barcă cu vele (38 de euro). (www.lespiaggedelbeessere.it)
telefon
Codul țării este 0039; Codul de zonă este întotdeauna format, din străinătate, inclusiv „0”; Totuși, prefixele de telefon mobil încep întotdeauna fără „0”.