Roboți și dragoni Eros

În prefața sa, Thomas Le Blanc nu numai că explică denumirea acestei antologii, ci și intră puțin în conținutul posibil erotic, dar niciodată pornografic, al colecției. Dar nu toate textele au fost combinate aici sub acest gust.

Rainer Erler deschide colecția cu „Până când moartea mea ne desparte”. Un antreprenor bogat își cunoaște femeia de vis mai tânără în persoana fiicei partenerului său de afaceri. Nunta cu frumusețea erotică, exotică și în același timp inteligentă amintește mai mult de o afacere. Cititorul prevede sfârșitul cu mult mai mult în avans decât ar vrea să fie adevărat naratorul, care este și el puțin orb în acest ochi. Rainer Erler spune povestea cu o anumită înțelepciune de vârstă, ceea ce face, de asemenea, compromisurile tehnice cel puțin acceptabile, iar titlul se potrivește perfect liniei de pumn. Spre deosebire de mulți alți autori, totuși, el nu caută o atmosferă întunecată și paranoică, ci mai degrabă își pictează povestea de dragoste specială în termeni foarte largi.

Culori. Cu „Die Tagnacht”, Günther Zettl va adăuga subiectului o farsă exagerată, dar lizibilă. Începând cu personaje excentrice și terminând cu un final fericit care corespunde tenorului poveștii Rainer Erler, cei doi autori arată că femeile speciale sunt cu adevărat ceva foarte neobișnuit.

Înregistrările orgasmului perfect, de a fi împreună cu un partener cu mult înainte de presupusul triumf al realității virtuale este centrul a mai multor alte texte. Din punct de vedere critic, „Jakeleffs Gier” al lui Matthias Weigold nu prezintă caracteristici utopice din punct de vedere tehnic. Apariția finală a protagonistului ar putea fi, de asemenea, o expresie a

„Păzitorul fratelui meu” al lui Manfred Borchard iese în evidență din această colecție în mai multe moduri. În aproape zece ani din 1974 pe pagina de contact „Perry Rhodan” până la retragerea sa auto-declarată ca scriitor de nuvele în 1984, a scris peste o sută de nuvele. Scurtă revenire în anii nouăzeci a lăsat lipsa dinamismului, intensității și bucuriei corespunzătoare în experimentare, care caracterizează și texte precum „Păzitorul fratelui meu”. Mult amintește de cea de-a doua fază a lui James Ballard, în care cei doi autori înstrăinează, deformează și se opun gunoiului civilizației după sfârșitul binecunoscutei societăți. Nu este pe deplin clar dacă protagonistul se confruntă cu coșmaruri sau fantezează în această societate post-atomică controlată, dacă acest amestec de science fiction din Epoca de Aur și suprarealitatea Disney poate fi într-adevăr prezentat ca real. Practic, nici nu contează. De la primul act - în două privințe - povestea se mișcă într-un ritm ridicat, cu idei care par absurde și, literalmente, îl mătură pe cititor.

Dietmar Postl „Nașterea naturală” este, de asemenea, un copil aproape tipic al science fiction-ului din anii '80. Nașterile sunt interzise, mediul este distrus, oamenii se pot deplasa afară doar cu măști de gaz și protagoniștii sunt însărcinați, ascund acest lucru de autorități. Finalul dramatic și jalnic este clasic. Scris într-un mod prudent și instructiv în fiecare moment, conceptul pare prea ambițios, prea puțin implementat literar.

„Das Testament der Mücke” de Sven Ove Kassau este, de asemenea, clar structurat în termeni de parcurs și complot. Doi călători spațiali găsesc un mesaj în spațiu de la coloniștii umani ai unei lumi de colonii. Paradisul are înțepături sub formă de țânțari care îi mușcă treptat pe coloniști, își depun descendenții în corpul lor și în final îi exterminează pe coloniști ca pe o epidemie. Fuga de întoarcere a supraviețuitorilor numai pe pământ ar putea salva câțiva dintre coloniști, dar în schimb ar putea pune în pericol și patria lor. Scris solid, cu puține tensiuni reale din punctul de vedere de astăzi și linia de pumn recunoscută, "Das Testament der Mücke", precum și "Nașterea naturală" este una dintre poveștile care nu au fost deosebit de originale în anii optzeci, dar au meritat cel puțin să fie citite.

Roland Rosenbauer arată cu „erori de calcul” că se pot lupta subiecte cunoscute, dar fraze inovatoare. Două popoare străine se confruntă reciproc într-un mod războinic, dezvoltând arme din ce în ce mai bune pentru conflictul dintre planetele lor în spațiu, până când inamicul este pe cale să fie complet distrus. Autorul folosește în mod deliberat clișeele pentru a face în cele din urmă eroarea fatală de calcul clară nu numai pentru protagonistul supraviețuitor, ci și pentru cititor. Așa cum se potrivește cu poveștile de avertizare, este prea târziu în acest moment. Dar pentru a înstrăina ideea de bază și a o extrapola logic într-un mod interesant, textul este clar în afara poveștii comparabile.

Povestea lui Jörg Weigand „Der Schausteller” a fost creată în circumstanțe neobișnuite, așa cum explică Thomas le Blanc în prefață. Ca parte a unei conferințe a autorilor SF, Jörg Weigand, înarmat cu o mașină de scris, s-a așezat sâmbătă pe piața săptămânală Wetzla și nu numai că a dezvoltat complotul, ci și l-a notat la fața locului. Povestea distractivă a showman-ului special și a obiectului său unic citește distractiv și plin de viață, chiar dacă complotul rămâne la suprafață și ideea de bază nu este deosebit de inovatoare. Dar spectacolul și autorul au încercat într-adevăr să-și prezinte convingător lucrarea sau obiectul dorinței respective.

La fel ca miniaturile sale pentru „Biblioteca fantastică” din Wetzlar, editorului Thomas le Blanc îi place să se bazeze pe nuvele foarte scurte din antologiile prezentate aici. În timp ce „Marele secret” al lui Ulrich Harbeckes promite puțin mai mult titlul și apare mai degrabă ca un basm, Dirk Josczok prezintă cu „Lonely World of the Chosen” un absurd suprarealist cu hoți, artă specială și în cele din urmă tranziția implicită într-o altă lume.

În plus față de o băutură în general plină de umor - „Na Prost!” A lui Helmut Krohne. - Antologia „Eros” se încheie cu eseul ascuțit „Fără pulpă de nutrienți și fără pastile de calorii”, în care Janos Bardi se referă la plăcerea senzuală pe care științifico-ficțiunea îi lipsește cel mai mult - deliciul culinar - străin într-un mod special. El speculează puțin despre mâncarea viitorului și posibilitățile de preparare. Unele dintre ideile sale au ajuns acum în prezent, altele au fost de atunci aruncate. Chiar dacă articolul nu are nicio legătură cu „Erosul” menționat, mâncarea bună este uneori mai importantă decât sexul sau alcoolul. Cel puțin eseul, împreună cu băutura integrală a lui Helmut Korhn, completează antologia „Eros” pe o notă amuzantă.

În rezumat, totuși, subiectul „Eros” are un efect destul de inhibitor asupra unora dintre autori, iar poveștile par uneori foarte anxioase în acest sens. Doar câteva texte fie ies din corsetul rigid al genului și încearcă să deschidă un nou drum, în timp ce alte lucrări sunt foarte experimentale, dar în cele din urmă nu promovează obiectivul. O antologie medie a autorilor germani SF, care, mai ales după prefața lui Thomas le Blanc, nu poate satisface așteptările cititorilor nici măcar la nivel erotic.

Volum broșat 183 pagini
Editura: München: Goldmann, (1982)
Limba: limba germana
ISBN-10: 3442234174
ISBN-13: 978-3442234172
CA ÎN: B0026L2J50