Școala postuniversitară pentru studii europene de est și sud-est - PDF Descărcare gratuită
Conținut Editorial 1 Domenii de cercetare Jasper Trautsch: Remaparea lumii euro-atlantice și imaginarul „Occidentului” 7 Jan Tesař: Istoria ateismului științific 11 Andrey Vozyanov: Infrastructuri în declin 16 Maren Hachmeister: Autoorganizarea în socialism 20 Al treilea an Lucrarea în Grupuri de studiu 25 conferință anuală "Hegemonies culturale în spații de diversitate" 49 Workshop internațional "9. Mai 1945: Ocupația pentru eliberarea victoriei "54 Școala de vară: (post) Imperial se transformă 56 Alte evenimente școlare postuniversale 58 Bloguri culturale ale amintirii 62 Răspunsul presei 63 Publicații 70 Premii 80 Bursieri care vizitează München și Regensburg 82 Pregătirea atelierului" Pregătirea unui proiect de doctorat " Profesori universitari 99 postdoctori și doctoranzi 100 de membri ai comitetului consultativ științific 104 Amprenta și imagini 105 Pe copertă, în sensul acelor de ceasornic: Falconer în Kârgâzstan, om de știință vizitat Prof. Dr. Edhem Eldem susține o conferință, memorial pentru scriitorul Kalyk Akiev la Bișkek, afiș pentru conferința anuală
EDITORIAL și victime evreiești. Reprezentări cehe ale Holocaustului ”și lucrarea lui Hannah Maischein despre„ Martor ocular, vizualitate și politică Amintirea poloneză a exterminării germane a evreilor ”. Următoarele volume sunt în curs de desfășurare, precum și planurile pentru dezvoltarea în continuare a școlii universitare și a programului său. Martin Schulze Wessel Ulf Brunnbauer 5
ORDINI CULTURALE Confruntarea est-vest în războiul rece: reprezentarea blocurilor militare în Europa a trecut granițele și în acest fel a fost stabilit un acord transnațional pe contururile „vestului”. În al treilea rând, studiul analizează sursele diplomatice pentru a răspunde la întrebarea dacă și în ce măsură ideea că America de Nord și Europa de Vest au format o »civilizație occidentală a modelat percepția evenimentelor internaționale de către politicienii străini implicați și a determinat obiectivele lor politice. Mai mult, trebuie pusă întrebarea dacă elitele politice au „inventat” ulterior conceptul Occidentului pentru a legitima ordinea postbelică pe care au creat-o anterior din motive politice, economice, strategice sau interne. În cele din urmă, materialul cartografic, cum ar fi Europa și hărțile lumii în atlase școlare, pe timbre poștale sau bancnote, este examinat pentru a înțelege modul în care reprezentările Europei și ale lumii pe hărți s-au schimbat în timpul Războiului Rece. Prea des monografii despre istoria „apusului” sau despre „civilizația occidentală” presupunând că există un „Occident” ca unitate civilizatoare. Democrație, individualism și liberalism- 9
KULTURELLE ORDNUNGEN Numărul de publicații științifice ateiste din CSSR 50 40 30 20 10 0 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 Rezultatul preliminar al analizei a intensității publicației științifice ateiste în Cehoslovacia (analiză proprie) Arhivele Academiilor de Științe din Cehia/Slovacia (ACAS/ASAS) și Arhivele Muzeului Național Slovac (ASNM). Cercetarea arhivistică va fi susținută de istoria orală, efectuată cu foști profesioniști științi atei, care ar trebui să ajute la reconstrucția fondului instituțional în anii 1980, unde materialul arhivistic pare păstrat doar parțial. Partea discursivă a proiectului va fi finalizată prin analiza unui corpus publicat de surse, păstrat în principal în bibliotecile naționale ruse și cehe/slovace. Aceasta include reviste propagandiste, broșuri, cărți, monografii științifice, enciclopedii ateiste și jurnale. Sursele importante pentru urmărirea transferului internațional de cunoștințe sunt compendiile bibliografice ale cărților și articolelor ateiste publicate în fiecare țară. Jan Tesař 15
ȘCOALA DE LICENȚI PENTRU STUDII EUROPENE DE EST ȘI SUD-EST Troleibuz în tramvaiul Donețk ca mijloc de transport între zonele urbane și rurale din România 18
PRINCIPII ȘI FORME DE SCHIMBARE SOCIALĂ ȘI POLITICĂ Placă memorială pe casa fondatorului și primei președinte a Crucii Roșii Cehoslovace (ČSČK), Alice Mazaryková, la Praga Vedere a sediului Crucii Roșii Poloneze (PCK) din Wrocław, Silezia de Jos 23
ANUL TREI (IANUARIE 2015 - DECEMBRIE 2015)
ȘCOALA DE LICENȚI PENTRU STUDII EUROPENE DE EST ȘI SUD-EST Grup de studiu Literatură Narativitate Discurs Șef: Prof. Dr. Riccardo Nicolosi, PD Dr. Raoul Eshelman și prof. Dr. Dorothee Gelhard (până la VS 15/16) Membri și proiecte Dr. des. Nina Weller Sfârșitul „marii povești patriei”? Narațiuni istorice contra factuale și discursuri de memorie în literatura contemporană rusă, ucraineană și bielorusă Annelie Bachmaier Concepții ale străinului în proză Aleksandr Grin Alice Buzdugan Literatură urbană din perioada interbelică din România între propaganda națională și filosofia culturală Frances Jackson Zůstali věrni? Naratizarea (amenințările) amenințării naționale Jana Kantoříková Intertextualitatea ca metodă centrală a modernității folosind exemplul lui Miloš Martens Marina Klyshko (din WS 15/16) Imaginarul politic al spațiilor fictive eurasiatice: China în discursul post-sovietic al Rusiei Mara Matičević Narațiune fără limite. Construcții narative ale subiecților migratori în literaturile contemporane Emanuel Tatu „Experiență” și „Percepție” în proza autorilor româno-evrei din perioada interbelică (aprox. 1920 aprox. 1940). Ion Călugăru, Ury Benador, Max Blecher 30
GRUPURI DE STUDIU Au apărut membrii grupului de studiu Migrație, transferuri, contact cultural cu câinele și mascota "Willi", politica și diaspora bulgară anticomunistă (dar și naționalistă). În cele din urmă, grupul de studiu servește, de asemenea, pentru a trata problemele formale și tehnice legate de o disertație; aici au apărut diferențele legate de subiect. Care sunt cerințele pentru începerea unei teze de doctorat? Este planificat pentru 2016 să se ocupe și mai îndeaproape de astfel de probleme practice, deoarece unele proiecte de doctorat intră în faza finală de scriere. 33. Petar Kehayov
ȘCOALA DE LICENȚI PENTRU STUDII EUROPENE DE EST ȘI DE SUD-EST Atelier „Re thinking Orien talism”, 27 noiembrie 2015 la Centrul de Istorie și Cultură din Europa Centrală și de Est din München (GWZO) din Leipzig. Participanții la atelier au așteptat prezentări interesante. Tanja Zimmermann, de exemplu, a abordat semi-existența Balcanilor între Est și Occident și a prezentat, de asemenea, idei despre modele de identitate „balcanice” alternative și contra-designuri „orientalismului”. Într-o schiță istorică amplă, Robert Born a indicat din nou atât procesele de încurcare, cât și procesele de demarcare care ar putea apărea din apropierea teritorială de Imperiul Otoman și Asia. Subliniat cu multe exemple, a arătat schimbarea imaginii (vizuale) a Orientului în Europa Centrală și de Est de la perioada modernă timpurie la timpurile moderne. Conferințele de experți au fost urmate de prezentări de lucrări care se desfășoară în prezent la școala postuniversitară. Organizatorii atelierului, Anna Baumgartner și Marija Đokić, au prezentat ultimele rezultate din proiectele lor de doctorat. Natura atelierului a permis discuții intense și posibilitatea de a afla mai multe despre tine
ȘCOALA DE LICENȚI PENTRU STUDII EUROPENE DE EST ȘI DE SUD-EST Grup de studiu Sortare socială Șef: Prof. Ger Duijzings și prof. Dr. Rainer Liedtke Membri și proiecte Dr. Čarna Brković Între compasiune și justiție socială: umanitarismul în Muntenegru în timpul și după Republica Federativă Socialistă Iugoslavia (SFRY) Dr. Friederike Kind-Kovács Copii înfometați din Europa Centrală: ajutor umanitar pentru copii în Budapesta după primul război mondial Dr. Irina Morozova Dezbaterea privind progresul, ordinea socială și economia și creșterea noilor inegalități în Asia Centrală, 1970 Anii 90 Maren Hachmeister Auto-organizare în socialism: organizații de asistență socială în Pilsen și Cracovia în fostele republici sovietice Oana Valentina Sorescu-Iudean Evoluția comportamentului testamentar în secolul al XVIII-lea Hermannstadt (Sibiu) Katalin Tóth „I love Budapest. I bike Budapest? «O analiză culturală și științifică a ciclismului urban în capitala Ungariei (1983 2013) Andrey Vozyanov Infrastructures in Trouble: Tramway, Trolleybus and Society in Ukraine and Romania after 1990 Phdr. Jaromír Mrňka (erudit în vizită din WS 15/16) Radicalizarea societății cehe, 1935 1956 40
CONFERINȚĂ ANUALĂ Prof. Dr. Martin Schulze Wessel și Dr. Vassilios Bogiatzis (Atena) Ziarele au declanșat o discuție vie despre hegemonii culturale. Mulți erudiți internaționali au participat la a doua conferință anuală 53
ATELIER INTERNAȚIONAL Regiuni de conflict precum Crimeea (Simferopol, Bach Tschisaraj) și Transnistria (Tiraspol). Atelierul a început cu o seară de prelegere publică „9 mai: Review and Outlook”: Aici ambii lideri de proiect, Mischa Gabowitsch și Ekaterina Makhotina și Jochen Hellbeck, coordonatorul echipei de cercetare ucrainene, au oferit informații despre comemorările de la Berlin, Vilnius și Kiev. Prezentările scurte, care au reunit rezultatele cercetărilor de teren ale proiectului pilot anterior din 2013/14, au fost însoțite de impresii de imagine din cele trei orașe. Oamenii de știință care veniseră din Rusia, Ucraina, Belarus, Moldova și Estonia și-au discutat apoi impresiile cu colegii lor din München și Berlin. Proiectul lansat în ianuarie 2015 »9. Mai: Ocuparea eliberării victoriei ”a fost planificată pentru un an și a fost finanțată de Școala Absolventă, Fundația pentru Procesarea Dictaturii SED și Muzeul German-Rus Berlin-Karlshorst; rezultatele proiectului vor fi prezentate într-o antologie în 2016. Ekaterina Makhotina Mischa Gabowitsch prezintă o „insulă” a culturii amintirii la Berlin: Parcul Treptower Ekaterina Makhotina și Jochen Hellbeck 55
ȘCOALA DE VARĂ Turul orașului „Istoria utopică a Bișkekului” de către ONG ŠTAB Discuție emoționantă cu observatorul alegerilor Dinara Oshurakhunova Mormântul scriitorului Tschingis Aitmatow Piața Ala-Too din centrul orașului Bișkek Excursie parțial aventuroasă în Teplye Kluchi 57
PUBLICAȚII Wolf Dieter Ernst/Nora Niethammer/Berenika Szymanski-Düll/Anno Mungen (eds.): Sunet și performanță: poziții, metode, analize, Würzburg 2015. Interacțiunea sunetului și performanței sugerează o schimbare fundamentală în convențiile perceptive. Convergența mediilor electronice, amestecarea și delimitarea artelor spectacolului, precum și o estetizare inconfundabilă a mediului de viață fac inevitabil teatrul și muzicologia orientate spre studii culturale. Se deschide un nou teren de întrebări, pe baza căruia caracteristicile spectacolelor sunt examinate fenomene acustice precum vocea, sunetul (spațiul), rezonanța, ritmul și mișcarea. Volumul Sunet și performanță oferă o imagine de ansamblu cuprinzătoare asupra pozițiilor și metodelor relevante de analiză a scenariilor actuale ale sunetului, precum și asupra istoriei culturilor sonore și permite, de asemenea, dimensiunea politică a performanței să fie reflectată prin sunet. 73
BURBAȚI Maria Todorova a susținut o lucrare în seria de cursuri Colocviul Ana-Teodora Kurkina și Andrey Vozyanov, doctoranzi în Regensburg, în discuție cu colegul nostru de vizită 93
FELAGĂ un alt public este rodnic. Ador provocările. Care este cel mai greu și cel mai solicitant aspect al cercetării tale? După ce ați creat un corp extins de literatură cu privire la Balcani și percepția sa în lume, ce credeți că rămâne un puzzle? Există enigme pe care te lupți să le rezolvi chiar acum? Nu m-am gândit niciodată că voi scrie un manual despre Balcani, dar sunt pe cale să scriu unul, care nu este prea mare pentru a localiza Balcani într-un cadru larg. Cred că este o provocare plasarea Balcanilor într-un context general, astfel încât aceștia să nu fie exotizați și, în același timp, să-și păstreze fizionomia. Aceasta este o provocare, nu o enigmă, ci o provocare. Voi experimenta acest lucru când îmi voi scrie manualul. Sper că o pot face, astfel încât oamenii să o citească și să spună Ei bine, aceasta este o zonă interesantă, are un caracter propriu, dar, de fapt, este o zonă normală, nu este atât de diferită, nu este în afara drumului . 95
ATELIER DE APLICARE Participanții la atelierul din 2015 cu postdoctorii Nina Weller, Jasper Trautsch și Martin Brusis Primele proiecte ale proiectelor au fost intens discutate, feedback-ul a venit de la cercetători din diferite domenii academice, încurajându-ne să ne gândim mai departe și să dezvoltăm perspective interdisciplinare în proiectele noastre. Impresionați de calitatea cercetării școlii postuniversitare pentru studii europene de est și sud-est și a universităților germane în general, fiecare dintre participanți a plecat de la München sperând să se întoarcă în curând. Suntem recunoscători pentru noile perspective, instrumente metodologice și concepte, precum și înțelegerea profundă a procedurilor de aplicare a doctoratului germane pe care atelierul ne-a ajutat să le dezvoltăm. Jovana Vukčević (Podgorica) 97