Școlarizarea rămâne un drept după șaisprezece ani, nicio infracțiune pentru Ministerul Educației
Toți copiii au dreptul să frecventeze școala, inclusiv cei cu vârsta peste 16 ani. Acest drept la școlarizare este independent de școlarizarea obligatorie, care privește copiii cu vârsta cuprinsă între 6 și 16 ani.

Pentru că a nesocotit acest drept, Ministerul Educației Naționale tocmai a fost chemat la dispoziție printr-o hotărâre a Curții de Apel Administrativ din Paris din 14 mai 2019.
Această decizie este deosebit de importantă pentru adolescenții de naționalitate străină care sosesc în Franța fără o bună cunoaștere a limbii franceze sau cu un nivel de educație insuficient pentru a integra o clasă obișnuită. Acești „studenți alofoni nou-veniți”, conform terminologiei oficiale, sunt direcționați către dispozitive destinate pregătirii pentru includerea lor într-o clasă obișnuită: UPE2A (unități didactice pentru studenții alofoni nou-veniți).
Pentru elevii cu vârsta peste 16 ani orientați către acest sistem, serviciile naționale de educație nu s-au considerat obligate, până acum, să le primească drept imperative. De fapt, „lipsa de spațiu” opusă în fiecare an acestor tineri provoacă întârzieri frecvente sau lipsa școlarizării.
Aceste obstacole în calea educației celor peste 16 ani cântăresc la fel de mult asupra minorilor neînsoțiți, indiferent de nivelul lor de educație sau de stăpânirea limbii franceze.