Scurte observații heterodoxe despre l; istoria modernă a Japoniei - Perseu
Kawano Kenji. Scurte observații heterodoxe despre istoria japoneză modernă. În: Analele. Economii, societăți, civilizații. Anul 17, N. 6, 1962. pp. 1137-1140.

Scurte observații heterodoxe despre istoria japoneză modernă
Este posibilă o prezentare rapidă asupra modernității și modernizării Japoniei? Așa gândește autorul acestui articol și le transmite de bună voie colegilor săi. Punctul lui? Izolați în mod clar o serie de observații și afirmații grupate împreună în paragrafe succesive, intenționat foarte scurte. Momentul actual nu ne cere uneori să ne telegrafim gândurile ?
Pentru Japonia, modernizarea și occidentalizarea nu vor fi neapărat sinonime. Acesta este, în opinia mea, un fapt caracteristic al istoriei moderne a acestei țări, poate faptul esențial al acestei puternice și îndelungate evoluții. Japonia și-a urmat propria cale, acceptând în același timp influența dominantă a Occidentului. Motivul este că a atins un anumit grad de dezvoltare economică și socială înainte de a se deschide pe scară largă și definitiv țărilor occidentale. Această realitate preliminară și fundamentală i-a permis să-și păstreze independența și a făcut posibilă formarea unui capitalism japonez, un caz unic în Extremul Orient, în secolul al XIX-lea.