Sechestrarea domeniului BGH își specifică jurisprudența - firma de avocatură Graf von Westphalen

Depinde de. Cine deține un domeniu? Proprietarul tău. Dar ce are în mână? Vezi deasupra. Dar domeniul poate merita întotdeauna ceva. Oferă celor care au ocazia să fie prezenți pe internet, de ex. cu un site web. Dacă da: Puteți transfera un domeniu, îl puteți lua de la proprietar, puteți de ex. apuca? Ce se întâmplă exact atunci și ce rol joacă autoritatea de înregistrare în acest sens? Adică Denic e.G pentru domeniile .de.?

specifică

Curtea Federală de Justiție (BGH) a decis în 2005 că „un domeniu” poate fi confiscat. Acum a mai spus cum se întâmplă exact asta. Din punct de vedere legal, un domeniu este un serviciu furnizat de registru; aici Denic e.G. îl datora partenerului său contractual, proprietarul domeniului. Din acest contract, proprietarul Denic e.G. solicită ca aceștia să „gestioneze” domeniul în conformitate cu condițiile și liniile directoare ale domeniului, în special să stocheze datele de contact și datele tehnice pentru conectarea domeniului la serverul de nume de domeniu și să le păstreze acolo, consultați

Această cerere care rezultă din contractul cu oficiul de înregistrare poate fi atașată, ca o cerere de plată: terțul trebuie să plătească rezultatul creditorului reclamantului. Nu numai proprietarul domeniului are o creanță împotriva Denic e.G., ci și aceasta împotriva proprietarului domeniului. Relația juridică, contractul, este puțin mai complicată decât ai putea crede. Conform termenilor și condițiilor domeniului, transferul domeniului este conceput în așa fel încât proprietarul să înceteze și, în același timp, cumpărătorul Denic e.G. trebuie să ordoneze să gestioneze domeniul pentru el în viitor. Poți să profite și de asta? Poate cineva să depună o cerere - aici a fost o creanță monetară, aprox. 2.000 EUR - aplicarea împotriva proprietarului domeniului, astfel încât acesta să devină proprietarul domeniului în locul lui? Sau acest lucru afectează inadmisibil drepturile Denic e.G. A?

Denic e.G. spune: Proprietarul este cel pe care îl înregistrăm ca atare în conformitate cu condițiile noastre. Nu poți face asta prin atașament. Da, spune BGH. Proprietarul este cel care pretinde contractul de domeniu cu Denic e.G. Are. Dacă aceste creanțe sunt atașate și aceste creanțe sunt transferate către debitor, așa cum permite legea (§ 844 (1) ZPO), „în loc de plată” la o valoare estimată - debitorul primește restul, minus costurile -, atunci creditorul este proprietarul domeniului și Denic eG înregistrați ca atare. Dacă sunt îndeplinite condițiile în care furnizează serviciile sale legate de domeniu, acesta nu poate alege proprietarul, doar pentru că nu există o alternativă la Denic e.G. pentru domeniile .de. dă.

Hotărârea BGH v. 11.10.2018, VII ZR 288/17

Dr. Kristofer Bott, avocat, avocat specialist în protecția juridică comercială
Frankfurt pe Main