Serviciul funerar Jan Fedder în Hamburg în direct - văduva își ia un rămas bun emoționant - FOCUS Online
Familia, prietenii și fanii și-au luat rămas bun de la actorul Jan Fedder marți la Michel din Hamburg. La slujba de înmormântare au venit numeroase vedete și însoțitori. Fedder a murit pe 30 decembrie, la vârsta de 64 de ani, după o lungă boală la Hamburg. Slujba de înmormântare în protocolul ticker.
- Slujba de înmormântare pentru actorul Jan Fedder în Michel din Hamburg
- Reporterul online FOCUS Lena Glöckner relatează în direct de la Hamburg
- Cum să urmăriți ceremonia în flux live
Esențialul pe scurt: Într-o slujbă funerară emoționantă și extraordinară, familia, prietenii și fanii și-au luat rămas bun de la actorul Jan Fedder, marți, la Michel din Hamburg. Numeroase vedete au venit la slujbă în reperul orașului hanseatic. Fedder a solicitat o slujbă de pomenire în Michel și a avut și el un cuvânt de spus în acest proces. Două cântece au fost redate în timpul slujbei, pe care publicul preferat le-a cântat cu vocea sa distinctivă.
De asemenea, artiștii de stradă aduc un omagiu actorului popular
Ora 5.15: Moartea lui Jan Fedder îi mișcă și pe artiștii de stradă din Sf. Pauli. Cutii electrice și stații de autobuz în zona din jurul curții bisericii Hamburger Michel decorează mici benzi desenate Jan Fedder.
17:05: Pentru artistul Klaus Keller a fost o chestiune de onoare să vină marți la Hamburg Michel. Hamburgerul a luat slujba de înmormântare ca o ocazie pentru a-l picta pe Jan Fedder. A adus rezultatul cu el ca afiș. El îi spune lui FOCUS Online că trebuie să aduci un omagiu unei legende precum Fedder. „Fără el va lipsi ceva”, spune bărbatul din Hamburg.
Jan-Fedder-Platz a planificat la Hamburg
16:50: La Hamburg, un Jan-Fedder-Platz îl va comemora în curând pe popularul actor. Aceasta prevede o cerere inițiată de grupul parlamentar CDU. „Cu Jan Fedder, a murit o legendă a Hamburgului”, explică liderul grupului parlamentar CDU, André Trepoll. Prin urmare, este o chestiune firească să păstrăm memoria pentru posteritate. Trepoll sugerează Spielbudenplatz direct în fața Davidwache din St. Pauli.
15:29: Prietenii apropiați și familia au vrut să-și ia rămas bun după slujba de înmormântare din pubul „Zwick St. Pauli”, dar au dorit să sărbătorească și ziua de naștere a lui Jan Fedder, care marți ar fi împlinit 65 de ani.
La sfârșitul slujbei de înmormântare, se aude o melodie pe care Fedder a compus-o și a cântat-o pentru soția sa
15:20: Șase ofițeri ai poliției din Hamburg intră în biserică cu melodia titlului seriei ARD „Großstadtrevier” - interpretată de organistul lui Michel din Hamburg. Polițiștii se înclină în fața sicriului și apoi îl duc afară din biserică. Din nou se poate auzi o melodie cântată de Jan Fedder. Titlul este „Te iubesc” - l-a compus și l-a înregistrat pentru soția sa Marion.
Plângătorii urmăresc sicriul și părăsesc biserica, inclusiv actorii Ben Becker și Axel Milberg, cântăreața Sasha, animatorul Hugo Egon Balder, colegii Fedder de la „Großstadtrevier” și bucătarul TV Tim Mälzer.
Fedder era considerat un iubitor de mașini clasice. Sicriul său este împins într-o caroserie din anii 1980. Mașina este decorată cu trandafiri roșii. Când pleacă, sunt reînnoite aplauze. Mașina este însoțită de o escortă a poliției.
Când vaduva lui Fedder, Marion, vorbește, sunt scurte aplauze
15:09: Vaduva lui Jan Fedder, Marion, urca spre microfon. "Aceasta este cea mai grea plimbare pe care am avut-o vreodată. Ai fost familia mea, soțul meu, stânca mea, cel mai apropiat confident al meu, totul meu, nu va mai fi nimeni ca tine", subliniază ea. Că trebuie să-și ia rămas bun de la el aici este dureros. Acum trebuie să-l trimită în ultima sa călătorie, „încă o dată peste Reeperbahn”. Când Marion și-a terminat scurtul discurs în lacrimi cu cuvintele „Iubitul meu Jan, dormi bine”, au izbucnit scurte aplauze în biserică.
Șeful poliției din Hamburg: "Jan a trăit în rolul său, l-am fi putut lua în patrulare oricând"
15:02: Șeful poliției din Hamburg, Ralf Martin Meyer, vorbește în propriile sale cuvinte în numele tuturor ofițerilor de poliție din Hamburg. Cât de mare a fost dolul pentru Fedder, comisarul onorific al poliției din Hamburg, după moartea sa, se poate vedea din faptul că mulți ofițeri de poliție și-au făcut poza de pe rețelele sociale fotografia lor de profil sau au închis-o în secțiile de poliție.
„Jan a trăit în rolul său, l-am fi putut lua în patrulare oricând”, a spus Meyer despre pasiunea cu care Fedder a jucat rolul lui Dirk Matthies în „Großstadtrevier”. Avea un mare respect pentru colegii săi din poliția din Hamburg și continua să spună: „Aceștia sunt băieții mei”. Cu rolul său a scris istoria televiziunii și a modelat serialul poliției cult. Șeful poliției a subliniat: „Vei aparține întotdeauna familiei poliției din Hamburg”.
Lutz Marmor: Fedder a fost „nu un diplomat, dur, direct, neadulterat - dar foarte, foarte special”
14:52: Următorul vorbitor este fostul regizor NDR, Lutz Marmor: Având în vedere popularitatea lui Fedder ca actor popular, el spune: „Jan a spus odată că Otti Fischer face sudul, eu fac nordul”. Dar asta a fost doar jumătate din poveste. Fedder a ajuns la oameni din toată țara. A fost ca un bun prieten pentru mulți. „Nu este un diplomat, aspru, direct, neadulterat, care nu face rău - dar foarte, foarte special”, subliniază el. Fedder a fost „o persoană a inimii”.
Volker Herres: "Jan, nu ești singur, trăiești în inimile noastre, promit"
2.42 p.m.: Directorul programului ARD, Volker Herres, este primul vorbitor funerar la acest serviciu. El spune despre Fedder că nimeni nu a întruchipat stilul de viață Sf. Pauli la fel de mult ca el. Secretul lui era autenticitatea lui. El și-a jucat rolurile „calm și sensibil, din intestin”. Oricine poate interpreta personaje care experimentează astfel rupturi existențiale trebuie să fi simțit și el așa, spune Herres.
Fedder a trebuit să îndepărteze niște cârlige din stânga, spune el în vederea bolii grave a actorului. La împlinirea a 65 de ani, probabil că acum stă în cer pe norul 14 - o aluzie la secția a 14-a secție de poliție, unde Fedder, în calitate de Dirk Matthies, a investigat în seria ARD „Großstadtrevier” - și privește-o în jos pentru a vedea dacă totul merge așa după cum și-a dorit. „Raiul primește acum un polițist”, a spus Herres. El își încheie discursul cu cuvintele: "Jan, nu ești singur, trăiești în inimile noastre, promit. Pa, prietene."
2.33 p.m.: Slujba de înmormântare este difuzată pe un ecran mare în fața Hamburgului Michel. Fanii lui Jan Fedder urmăresc în liniște serviciul, unii plâng.
14:29: Următoarea piesă este „Knockin’ On Heaven’s Door ”a cântăreței din Hamburg Jessy Martens, o altă piesă preferată de Fedder. Mulți jelitori sunt vizibil emoționați.
Pastor: Jan Fedder nu numai că era popular, era chiar iubit
14:19: În discursul său funerar, Michel-Pastor Röder spune că în ultimele zile „s-au primit nenumărate apeluri” de la oameni care doreau să rezerve bilete pentru slujba de înmormântare. Cu mult dincolo de granițele Hamburgului, Jan Fedder a fost „un prieten apropiat” pentru mulți, sau cel puțin un apropiat. Acest lucru s-a datorat și faptului că el nu vorbea impecabil și lin, ci mai degrabă avea „margini aspre”.
Röder subliniază: „Jan Fedder și-a dorit slujba de înmormântare așa, în adevăratul sens al cuvântului a văzut-o așa cum o sărbătorim astăzi”. Moartea sa a rupt un gol în inimile multor fani. Odată cu Fedder, a fost un mare actor popular, „care nu numai că era popular, dar era cu adevărat iubit”. A fost un bun prieten, un actor apreciat și o persoană grozavă.
14:06: Pastorul senior Alexander Röder deschide slujba de înmormântare. Moartea lui Jan Fedder a zguduit mulți oameni, subliniază el. Ulterior, cântăreața Jessy Martens începe piesa Deep Purple „Child In Time”, o cerere tot de la Fedder. Deep Purple a fost trupa sa preferată.
O melodie de Jan Fedder poate fi auzită la începutul slujbei funerare
14:00: Înmormântarea începe neobișnuit și emoțional cu piesa „La Paloma” - cântată de Jan Fedder. El poate fi auzit cu vocea sa distinctivă cu cuvintele: „Copilul meu, nu fi trist, spunându-ți rămas bun și tu doare”. Soția lui Fedder, Marion, intră în biserică după ton.
1.57 p.m.: Sicriul lui Jan Fedder a fost așezat în fața altarului din Michel din Hamburg. Este împodobit cu numeroși trandafiri roșii. Alături este un mare portret alb-negru al actorului cu cuvintele „Fedder nu o poate face”. Fedder ar fi împlinit marți 65 de ani. El însuși stabilise cursul slujbei funerare, inclusiv cine ar trebui să vorbească.
Olivia Jones: „Așa a vrut”
1,55 p.m.: Olivia Jones a participat și ea la slujba de înmormântare. Ea a declarat pentru „Hamburger Morgenpost”: „Este un moment foarte trist, dar ceea ce facem aici acum este ceea ce și-a dorit el. El va urmări de sus, deoarece aceasta este înscenarea lui - și acum îi arătăm ultima Onora."
"Cred că va merge în cer"
13:50: Actorul Claude-Oliver Rudolph a spus despre Jan Fedder că mai presus de toate era o persoană drăguță. „Cred că va merge în cer, ceea ce nu cred despre mulți alții”. El a adăugat: "Big Albers și Jan, ca Albers mic, nu pot fi înlocuiți la Hamburg. Va exista întotdeauna un decalaj".
Heinz Hoenig a subliniat la televiziunea NDR că prietenia care îl leagă de Fedder va continua după moartea sa. „Prietenia noastră nu se termină niciodată”.
Scooter front man H.P. Baxxter a spus că, deși se știa că Fedder era grav bolnav, vestea morții sale a fost „un șoc”.
„O bucată de Hamburg moare”
13:20: Numeroși oameni, echipe de camere și fani ai lui Jan Fedder s-au adunat în fața intrării principale a Hamburg Michel și așteaptă să-i aducă ultimul omagiu idolului lor. Printre invitații de seamă care au intrat deja în biserică se numără actorii Uschi Glas, Heinz Hoenig și Michaela May, animatorul Mike Krüger, prezentatorul Reinhold Beckmann, cântărețul Scorpions Klaus Meine și fostul regizor NDR Lutz Marmor.
Pastorul și prezentatorul Jan Dieckmann a scris marți pe NDR.de despre popularitatea lui Jan Fedder: "Cu Jan Fedder, nu numai că un mare actor popular este îngropat în Michel. O bucată de Hamburg moare". Nimeni altcineva nu a întruchipat modul de viață nord-german ca el. „Brash, onest, direct și nici măcar un cuvânt prea mare”.
Vedetele TV sunt așteptate la comemorarea lui Jan Fedder
12.20 p.m.: Primarul din Hamburg, Peter Tschentscher (SPD), bucătarul TV Tim Mälzer și actori precum Ben Becker și Axel Milberg vor fi prezenți la slujba de înmormântare. Colegii din serialele de televiziune „Großstadtrevier”, „Neues aus Büttenwarder” și din filmul „Das Boot” vor să-și aducă și ultimul omagiu însoțitorilor. Nava Elbe steagul jumătate catarg și negru. În plus, sună la coarnele navei, iar centrele de taxi arborează steaguri negre.
Norddeutsche Rundfunk (NDR) transmite în direct serviciul funerar și a amenajat un ecran mare pentru fani în fața bisericii. Pastorul senior Alexander Röder va conduce serviciul. După aceea, vor vorbi directorul programului ARD, Volker Herres, fostul director NDR Lutz Marmor, șeful poliției Ralf Martin Meyer și soția lui Fedron, Marion.
Fedder, care a crescut în St. Pauli, a vrut o slujbă de pomenire în Michel. A fost botezat și confirmat aici și s-a căsătorit cu soția sa Marion în 2000. După cum a dezvăluit deja Röder, pe lângă cântecele sacre, sunt cântate și melodiile lui Michael Jackson și Deep Purple pe care Fedder le dorea. După slujba de înmormântare, poliția ar trebui să ducă sicriul la caroserie, care va face apoi o rundă a Reeperbahnului.