Slim Pumuckl nu este bine primit pe internet - DER SPIEGEL

Ediție nouă: Pumuckl subțire

pumuckl

Noua ilustrație Pumuckl pitică la o dietă forțată

Ce frumos a fost când goblinul cu părul roșu și desculț s-a întins și cămașa galbenă își dezvăluie burtica mică de minge. Așa au cunoscut și iubit oamenii obraznicul Pumuckl - dar personajului de desene animate i s-a dat o dietă de slăbire pentru o nouă carte. Acum, goblinul pare semnificativ mai îngust și nu mai este la fel de copilăresc.

Motivul noii ediții, care va apărea pe 11 septembrie în Stuttgart Kosmos-Verlag, este cea de-a 95-a aniversare a inventatorului Pumuckl Ellis Kaut pe 17 noiembrie și publicarea primei cărți Pumuckl acum 50 de ani. Pumuckl ar trebui să devină mai modernă odată cu noua ediție, așa cum a spus purtătorul de cuvânt al editorului. Textul rămâne același.

Probabil copiilor nu le pasă de indicele de masă corporală al Pumuckl atâta timp cât se pot bucura de aventurile sale. Dar mulți adulți care au crescut cu goblinul plin nu vor să admită noul aspect.

„Super, un goblin devine acum un model înfometat de pe podium”, a scris un utilizator pe Twitter. Într-un alt comentariu scrie: „Eroul meu din copilărie are doar o burtă”. Bloggerul Julia Probst spune: „Noul Pumuckl este teribil”. Un utilizator vorbește disprețuitor despre „hipsterizarea Pumuckl”. Tenor: Dă-i lui Pumuckl stomacul înapoi.

Rămâne de văzut dacă #bringbackbummy va deveni un subiect de tendință sau dacă prima petiție va fi lansată în curând în favoarea unui Pumuckl gras.